最新英語(yǔ)論文MLA格式要求評(píng)介
目前,國(guó)內(nèi)外著名大學(xué)人文科學(xué)類(lèi)院系大多已做出必須在英語(yǔ)學(xué)術(shù)論文中遵循MLA格式的規(guī)定。本文的目的主要是以列舉的方式評(píng)介MLA格式對(duì)于編寫(xiě)插注和引用書(shū)目的要求。
1951年,MLA Style Sheet第1版面世,其中所規(guī)定的英語(yǔ)論文格式成為英語(yǔ)學(xué)術(shù)論文和學(xué)術(shù)期刊遵循的標(biāo)準(zhǔn)。我們今天早已熟悉的腳注(Footnotes)、尾注(Endnotes)和參考書(shū)目(Bibliography)的編寫(xiě)格式,就是那時(shí)正式衍續(xù)下來(lái)的規(guī)定。
MLA是美國(guó)現(xiàn)代語(yǔ)言協(xié)會(huì)(Modern Language Association)的首字母縮寫(xiě)。該協(xié)會(huì)是包括文學(xué)和語(yǔ)言學(xué)等學(xué)科在內(nèi)的最權(quán)威的人文科學(xué)協(xié)會(huì)之一,其主辦刊物PMLA也是美國(guó)乃至國(guó)際人文學(xué)術(shù)領(lǐng)域里首屈一指的學(xué)術(shù)期刊。
這兩本書(shū)以及隨后的更新版本對(duì)英語(yǔ)論文格式的要求做了巨大的改動(dòng),它們所體現(xiàn)的理想原則是:準(zhǔn)確、簡(jiǎn)潔、清楚、前后一致、易于理解。細(xì)心的讀者不難發(fā)現(xiàn), MLA協(xié)會(huì)頒布的新的英語(yǔ)論文格式體系與社會(huì)科學(xué)類(lèi)英語(yǔ)論文一般遵循的APA (American Psychological Association)格式體系有諸多相近之處,因?yàn)镸LA協(xié)會(huì)希望新的格式體系能夠縮小人文科學(xué)論文與社會(huì)科學(xué)論文之間的差異。
新的格式體系最大的變化表現(xiàn)在兩個(gè)方面:一是不再使用腳注或尾注來(lái)注明論文中引文的出處,而代之以所謂的“插注”;或“括號(hào)簡(jiǎn)注”;(Parenthetical notes),新的格式中仍然出現(xiàn)的腳注或尾注,其功能已經(jīng)從主要注明信息來(lái)源轉(zhuǎn)為主要用于進(jìn)一步說(shuō)明或解釋論文中的某一具體論述;二是所有論文都必須在論文后面附加一個(gè)冠之以“引用書(shū)目”;(Works Cited)這個(gè)標(biāo)題的書(shū)目。新的格式體系的優(yōu)越性在于可以大量節(jié)省篇幅:插注以最簡(jiǎn)便快捷的提示方式向讀者說(shuō)明如何在引用書(shū)目中迅速找到本論文中引文的全部出處信息;引用書(shū)目通常也只列出引用過(guò)的書(shū)目。如果確有必要列出所有參考過(guò)的書(shū)目,那么就以Bibliography替代Works Cited這個(gè)標(biāo)題,但書(shū)目的具體編寫(xiě)方法不變。
本文的目的主要是以列舉的方式說(shuō)明MLA格式對(duì)于編寫(xiě)插注和引用書(shū)目的一些規(guī)定。同時(shí),就英語(yǔ)論文在標(biāo)點(diǎn)符號(hào)、書(shū)名和文章題目等方面的一些特殊細(xì)節(jié),也作一個(gè)簡(jiǎn)要說(shuō)明。我們必須要首先聲明:第一,·116·目前,英語(yǔ)論文的格式還比較雜亂,即便是國(guó)內(nèi)英文正式出版物,也未能做到完全統(tǒng)一格式,這主要是由于新的和舊的格式、MLA和APA格式同時(shí)存在并且相互影響的結(jié)果。例如,類(lèi)似(Butler, 1987, p. 123)這樣以強(qiáng)調(diào)年代為主的APA插注格式就常常和MLA格式混用。不過(guò),為了保證學(xué)術(shù)研究的嚴(yán)肅和嚴(yán)謹(jǐn),國(guó)內(nèi)外著名大學(xué)人文科學(xué)類(lèi)院系大多已做出必須遵循MLA格式的規(guī)定。第二,英語(yǔ)論文的格式是十分復(fù)雜的,新的問(wèn)題層出不窮,所涉及的問(wèn)題往往又是細(xì)微末節(jié)。因此, MLA格式肯定還將不斷更新和更加規(guī)范化。
【最新英語(yǔ)論文MLA格式要求評(píng)介】相關(guān)文章:
英語(yǔ)論文的格式要求10-23
關(guān)于英語(yǔ)論文寫(xiě)作格式要求06-26
畢業(yè)英語(yǔ)論文的規(guī)范格式要求08-30
2015英語(yǔ)論文提綱格式要求07-28
參考文獻(xiàn)MLA格式09-19
標(biāo)準(zhǔn)英語(yǔ)論文格式規(guī)范要求詳解08-08
英語(yǔ)論文的要求05-18
- 相關(guān)推薦