- 相關(guān)推薦
德語(yǔ)發(fā)音與發(fā)音規(guī)則
德語(yǔ)沒有傳說中的那么難，只要掌握規(guī)律，利用學(xué)英語(yǔ)的經(jīng)驗(yàn)，做到熟能生巧，靈活運(yùn)用。下面這幾個(gè)德語(yǔ)單詞熟練掌握，就把握住了學(xué)好德語(yǔ)的關(guān)鍵，本文是小編為大家收集整理的德語(yǔ)發(fā)音與發(fā)音規(guī)則，歡迎參考借鑒。
德語(yǔ)教材或者德語(yǔ)詞典中每一個(gè)單詞后面并沒有像英語(yǔ)一樣注明音標(biāo)，這是因?yàn)檎莆盏抡Z(yǔ)的發(fā)音規(guī)則就可以順利讀出絕大部分的德語(yǔ)單詞。德語(yǔ)有42個(gè)音素(也叫發(fā)音單位，是語(yǔ)音最基本的單位。)其中元音音素19個(gè)，輔音音素23個(gè)。
一、德語(yǔ)發(fā)音規(guī)則
1、元音字母重疊時(shí)讀作長(zhǎng)音，如aal ，beet ， boot 。字母組合ie 發(fā)長(zhǎng)音
2、元音字母后無(wú)輔音或只有一個(gè)輔音，該元音字母一般讀長(zhǎng)音，如da ， gut ， tag
3、元音字母后有h， h不發(fā)音，該元音字母讀長(zhǎng)音，如mehl ， kohl ， gehen
4、元音字母后有兩個(gè)或兩個(gè)以上輔音字母時(shí)，元音字母一般讀作短音
5、輔音字母b ， d ，g 在音節(jié)末尾時(shí)讀成相應(yīng)的輕輔音 [p]，[t]，[k]
6、元音字母e在非重讀尾音節(jié)中輕讀，如liebe ， boden ， doppel
7、元音字母e在非重讀前綴be-， ge-中輕讀，如beginn ， belegen ， gebieten ， gedeck
二、德語(yǔ)發(fā)音詳解
元音德語(yǔ)共有5個(gè)元音字母 a e i o u 和3個(gè)變?cè)糇帜?ü 。元音的發(fā)音有長(zhǎng)音和短音之分。另有復(fù)合元音 au，eu(u)， ei(ai，ey，ay) ，復(fù)合元音無(wú)長(zhǎng)短音。a 類似漢語(yǔ)"啊" 比長(zhǎng)音口型稍大，短促有力 e 嘴微張，嘴角盡量向兩邊拉開，上下齒微開，舌向前輕觸下齒。漢語(yǔ)中沒這個(gè)音，注意不要發(fā)成"一"也不能發(fā)成英語(yǔ)字母"a"的發(fā)音。 與英語(yǔ)字母"e"的短音相似 i 類似漢語(yǔ)"一" 比長(zhǎng)音口型稍大，舌面略低。 o 雙唇呈小圓形，舌向后略抬起。漢語(yǔ)中也沒這個(gè)音，但上海話中"下"的讀法與之相似。 與英語(yǔ)字母"o"的短音相似 u 類似漢語(yǔ)"烏"的發(fā)音。 比長(zhǎng)音口型稍大，舌面略低。 ？ 同長(zhǎng)音e相似，但口型更大。 同短音e相似，但口型更大 ？ 舌位同長(zhǎng)音e，口型同長(zhǎng)音o，與上海話中"安"的讀法類似。 舌位同短音e，口型同短音o。 ü 類似漢語(yǔ)"淤"的發(fā)音。
比長(zhǎng)音口型稍大。 au 長(zhǎng)音a + 短音 o，類似漢語(yǔ)的"凹"。 eu 長(zhǎng)音o + 短音 ？，漢語(yǔ)無(wú)此音。 ei 長(zhǎng)音a + 短音 e，類似漢語(yǔ)的"哀"。 元音長(zhǎng)短音規(guī)則1 在音節(jié)元音中后面沒有輔音字母時(shí)發(fā)長(zhǎng)音：da du Opa oder2 在同一音節(jié)中元音后只有一個(gè)輔音發(fā)長(zhǎng)音：gut Tat，否則發(fā)短音：Mann Bett Mund。例外：das es an3 元音后有不發(fā)音的h時(shí)發(fā)長(zhǎng)音：geht Kuh4 元音重疊發(fā)長(zhǎng)音(字母i不重疊，而寫成ie)：Tee die Boot5 在非重讀音節(jié)或詞尾時(shí)字母e輕讀，發(fā)成類似"的"中的韻母e的音：bitte bekommen輔音德語(yǔ)輔音字母的讀音基本同用語(yǔ)中相應(yīng)的字母相同，這里只列舉出發(fā)音不同的字母w 在德語(yǔ)中發(fā)成英語(yǔ)中字母v的音，即f對(duì)應(yīng)的濁輔音。v 一般發(fā)成清輔音，在外來詞中才發(fā)濁輔音。j 與漢語(yǔ)中"壓"的聲母相似。z 與英語(yǔ)的祖母組合ts類似，有點(diǎn)象漢語(yǔ)拼音的聲母c。c 在a，o，u前發(fā)k的音，在e，i 前發(fā)z的音r 一般通過小舌振動(dòng)發(fā)出小舌音。發(fā)不出小舌音可以通過喉頭摩擦發(fā)音來蒙混過關(guān)。x 發(fā)成ks的音y 與j相同。但也可以做元音發(fā)成ü。如果輔音字母有相應(yīng)的清輔音，則當(dāng)其后沒有元音時(shí)，該字母要發(fā)成相應(yīng)的清輔音。
下面是一些輔音字母組合的發(fā)音ch 在a o u au 后發(fā)成[x]，與h有些象，但絕對(duì)不是h；在e i 后發(fā)成[]，類似漢語(yǔ)的"西"，但也不真是。(這里給出了精確的國(guó)際音標(biāo)，因?yàn)榉駝t實(shí)在沒法講。)chs 發(fā)成ks的音ds，ts，tz 均發(fā)成z的音，即音標(biāo)[ts]。dt，th 發(fā)成 t 的音。-ig 在詞尾或輔音前發(fā)成ich的音。ph 發(fā)成f的音。qu 發(fā)成kw的音，即[kv]。ss 或 永遠(yuǎn)發(fā)清音。sch 發(fā)成類似漢語(yǔ)拼音聲母sh("師")的音。sp，st 中的s發(fā)成sch的音。tsch 發(fā)成類似漢語(yǔ)"吃"的音。好了，德語(yǔ)語(yǔ)音大致就這么些東西，現(xiàn)在你就可以去找東西來練習(xí)了，先一個(gè)個(gè)詞來，慢慢到句子，再到篇章。
延伸閱讀：德語(yǔ)基本語(yǔ)音發(fā)音規(guī)則
1、元音加單輔音讀短音特例——Das，Von，Rum，Im，Hygiene，Weg，oekologie。
2、y詞首發(fā)[j]，如：Yacht，Yoga；個(gè)別發(fā)[y]，如：Ypsilon；元音后發(fā)，如：Mayer。
3、非重讀e發(fā)弱化音——be-，ge-，尾音節(jié)。
4、th只出現(xiàn)于外來詞，發(fā)[t]，如：Theater。
5、chs發(fā)[ks]；ck發(fā)[k]；dt發(fā)[dt]；gs發(fā)[ks]；rh發(fā)[r]；x發(fā)[ks]；qu，kw發(fā)[kv]；z，tz，ts，ds，(t)ion發(fā)[ts]。
6、c只出現(xiàn)于外來詞，發(fā)[k]，[tz].
7、外來詞v發(fā)[v]。
8、ng分屬兩音節(jié)發(fā)[n][g]，如：unglaublich。
9、s音節(jié)尾發(fā)[s]，如：Das；音節(jié)首發(fā)[z]，如：So。
10、[s]短元音后寫ss，如：Dass，F(xiàn)luss，Kuss；長(zhǎng)元音雙元音后寫ss，如：Mass，Strasse，F(xiàn)uss；個(gè)別單音節(jié)詞寫s，如：Es。
11、外來詞g發(fā)[э]——部分詞頭gi，如Girokonto；部分詞尾ge，如：Garage。
12、sp，st音節(jié)首發(fā)[∫p]，[∫t]；前綴音節(jié)后，復(fù)合詞發(fā)[sp]，[st]，如：Lispeln，Westen。
13、ig音節(jié)尾發(fā)[i]。
14、詞首ch只出現(xiàn)于外來詞，發(fā)[]，如：Chemie，China；[k]，如：Chaos，Christ；[∫]，如：Chance，Charme。
15、r音節(jié)首，
如f，b，d，p，t，g，k，sp，st，sch后發(fā)顫音。
16、一般重讀詞干第一音節(jié)；代副詞重音在后；be-，emp-，ent-，er-，ge-，miss-，ver-，zer-重讀其后音節(jié)；
ab-，an-，auf-，aus-，um-，unter-，ueber-，vor-，zu-可分重讀，不可分重讀其后音節(jié)。
17、復(fù)合詞重音限定詞高于基本詞，一般限定詞置前。
18、-ieren動(dòng)詞，-ismus名詞重讀倒第二音節(jié)；-taet，-ent，-tion，-ssion，-sion，-ei名詞重讀倒第一音節(jié)。
19、句子重點(diǎn)放句首或句末，句子重音跟句子重點(diǎn)。
20、句末降調(diào)——陳述句，特殊疑問句，選擇疑問句，命令句，感嘆句；句末升調(diào)——一般疑問句，反問句，表親切，表驚訝；平調(diào)——列舉，從句長(zhǎng)。
德語(yǔ)要求
一、首先是A級(jí)的水平
A1的階段是最開始的入門級(jí)，能理解并使用日常用語(yǔ)和非常簡(jiǎn)單的句子，表達(dá)具體需求。能夠自我介紹、介紹他人、向他人詢問個(gè)人情況并能回答這類問題，例如：住在哪兒、認(rèn)識(shí)哪些人、有哪些東西等。
A2能夠理解直接關(guān)及身邊事物的句子和常用語(yǔ)（例如關(guān)于個(gè)人、家庭、購(gòu)物、工作或周圍環(huán)境）。能夠使用簡(jiǎn)單的話描述自己的來歷和學(xué)歷、身邊的環(huán)境以及與基本需要相關(guān)的事物。
二、接下來是B級(jí)
B1就是在使用清晰的標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)言以及涉及工作、學(xué)校、業(yè)余時(shí)間等方面的平常事物時(shí)，能夠理解話中要點(diǎn)。能夠應(yīng)對(duì)旅游時(shí)在語(yǔ)言方面碰到的大多數(shù)問題。能夠簡(jiǎn)單有條理地表述平常話題和個(gè)人興趣領(lǐng)域。能夠表述經(jīng)歷和事件，描述希望和目標(biāo)，簡(jiǎn)要論證或解釋計(jì)劃和觀點(diǎn)。
B1學(xué)完也就意味著德語(yǔ)基本語(yǔ)法全部結(jié)束了。
到B2學(xué)完后基本就能夠理解具體或抽象主體的＇復(fù)雜文章的主要內(nèi)容；在自己精通的專業(yè)范圍內(nèi)能夠?qū)I(yè)性討論，能自如流暢的交流，在與母語(yǔ)者正常交談時(shí)雙方都不會(huì)感到太吃力，并能夠在一個(gè)較寬泛的主題范圍內(nèi)清楚而詳盡地表達(dá)自己的看法，闡釋對(duì)某一當(dāng)前問題的觀點(diǎn)，羅列各種可能性的優(yōu)點(diǎn)和缺點(diǎn)。
B2的水平也是德國(guó)入籍時(shí)需要通過的考試水平，如果想拿到德國(guó)的永居權(quán)，德語(yǔ)就要達(dá)到此級(jí)別。
三、最后是C級(jí)
C1是能夠看懂難度較高、篇幅較長(zhǎng)及內(nèi)容廣泛的文章，并能把握字里行間的內(nèi)在含義。能夠自由流暢地表達(dá)、而不必常常費(fèi)力地尋找合適的詞匯。能在社會(huì)交往、工作或接受培訓(xùn)和在大學(xué)求學(xué)時(shí)，有效并靈活地運(yùn)用語(yǔ)言。能就復(fù)雜的事物清楚、有條理和詳盡地表達(dá)自己的看法，同時(shí)能使用不同的表達(dá)，以進(jìn)行上下文的鏈接。
絕大部分專業(yè)都要達(dá)到C1的水平，即我們常說的德福16分。
C2是能毫不費(fèi)力地理解幾乎所有聽到和看到的內(nèi)容，能夠匯總不同的書面和口頭信息，并能邏輯地概括其原因或作出解釋。能夠自如流暢和準(zhǔn)確地表達(dá)自己的看法，同時(shí)能就較復(fù)雜的事物，更精確的表達(dá)詞義的差別。
一般語(yǔ)言類相關(guān)的專業(yè)（如文學(xué)、語(yǔ)言學(xué)、翻譯學(xué)等專業(yè)）要求達(dá)到德語(yǔ)C2的級(jí)別，即德福18分及以上。
德語(yǔ)考試
1、DSH考試
DSHSH考試全稱是“德國(guó)高校外國(guó)申請(qǐng)者入學(xué)德語(yǔ)考試”（Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang ausl?ndischer Studienbewerber），由德國(guó)大學(xué)獨(dú)立舉辦。DSH考試在一些大學(xué)每年舉行兩次到四次。大多數(shù)情況下，DSH考試只在學(xué)期開始前舉行。DSH考試內(nèi)容分為兩個(gè)部分，口試部分和筆試部分，按照評(píng)分，DSH考試按照分?jǐn)?shù)劃分為三個(gè)三個(gè)等級(jí)。
通常在大多數(shù)的學(xué)校DSH2和DSH3才能作為進(jìn)入專業(yè)的語(yǔ)言證書�？忌恍枰诿恳粋�(gè)想申請(qǐng)的大學(xué)報(bào)考DSH考試，比如通過漢諾威大學(xué)的DSH考試，可以以此證書申請(qǐng)任何德國(guó)大學(xué)。唯一不接受DSH證書的大學(xué)是斯圖加特大學(xué)。DSH證書是長(zhǎng)期有效的。
在國(guó)內(nèi)同樣是否可以參加DSH考試呢？
可以的，國(guó)內(nèi)部分院校與其合作的德國(guó)院校每學(xué)期都會(huì)在國(guó)內(nèi)舉行DSH考試，獲得的DSH考試證書同樣被德國(guó)院校所認(rèn)可。如北京理工大學(xué)，北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)，同濟(jì)大學(xué)，上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)，西北政法大學(xué)等。
2、歌德語(yǔ)言證書
憑借歌德語(yǔ)言證書同樣可以申請(qǐng)德國(guó)大學(xué)，對(duì)于大部分學(xué)校來說，德國(guó)院校接受歌德C2證書，大德語(yǔ)文憑（GDS）是一種非常高級(jí)的語(yǔ)言水平，并且對(duì)應(yīng)于“歐洲共同語(yǔ)言參考框架”（GER）六級(jí)能力等級(jí)中的水平（C2）。要達(dá)到這一水準(zhǔn)，根據(jù)已有德語(yǔ)水平和學(xué)習(xí)條件的不同，需經(jīng)過至少1000學(xué)時(shí)的學(xué)習(xí)，考試分為聽說讀寫4個(gè)單項(xiàng)，考試難度大。
3、Telc語(yǔ)言證書
Telc是歐洲語(yǔ)言證書（The European Language Certificates）的簡(jiǎn)稱，telc的命題單位為telc GmbH語(yǔ)言考試院。telc GmbH語(yǔ)言考試院是德國(guó)培訓(xùn)大學(xué)聯(lián)盟（der Deutsche Volkshochschul- Verband e. V.）的下屬機(jī)構(gòu)。telc C1 Hochschule于2015年11月被德國(guó)大學(xué)校長(zhǎng)和各州教育部長(zhǎng)聯(lián)席會(huì)議確定為全德大學(xué)錄取外國(guó)學(xué)生的合法語(yǔ)言證明，效力等同德福、DSH。
Telc C1和DSH類似，只有口試和筆試兩個(gè)部分，口試：口試部分一共48分，及格分?jǐn)?shù)為29分（總分值的60%）。筆試：筆試包括閱讀理解、完形填空、聽力理解和寫作四個(gè)模塊。筆試滿分為166分（48+22+48+48），正確率達(dá)到60%（99分），即可通過。國(guó)內(nèi)目前沒有舉行Telc C1考試的機(jī)構(gòu)，學(xué)生可以考慮在德國(guó)報(bào)名相關(guān)考試。
【德語(yǔ)發(fā)音與發(fā)音規(guī)則】相關(guān)文章：
德語(yǔ)發(fā)音規(guī)則大總結(jié)08-11
德語(yǔ)和法語(yǔ)發(fā)音規(guī)則10-02
德語(yǔ)r的發(fā)音09-19
德語(yǔ)輔音發(fā)音教程01-22
德語(yǔ)元音發(fā)音教程01-22