I feel that I have the qualifications necessary to effectively handle the responsibilities of the position.

　　我認(rèn)為自己具備高效率工作所必需的素質(zhì)。

　　With more than two years of experience working as a part-time … in Beijing Sifang Technology Corp., I believe that I would

　　be an excellent candidate of the position.

　　擁有在北京四方技術(shù)公司××方面長(zhǎng)達(dá)兩年的兼職經(jīng)驗(yàn)，所以我相信自己是該職位出色的候選者。

　　I will finish my Bachelor’s Degree in July at Fudan University. I am currently seeking full-time employment as an English

　　teacher.

　　我將于今年7月完成復(fù)旦大學(xué)的本科學(xué)習(xí)，現(xiàn)在正在謀求全職英語(yǔ)教師一職。

　　I am presently a senior in good standing at Peking University, due to graduate in July receiving a Bachelor’s Degree with a

　　major in accounting. Enclosed please find the details and kindly for your consideration.

　　我現(xiàn)在是北京大學(xué)的優(yōu)秀應(yīng)屆畢業(yè)生，即將在7月份畢業(yè)并獲得會(huì)計(jì)專業(yè)的學(xué)士學(xué)位。詳情請(qǐng)見(jiàn)附件，謝謝考慮。

　　For the past three years, I have achieved satisfactory scores in my studies and been awarded scholarships several times. I

　　have a good command of computer, as well as English, due to my industriousness.

　　過(guò)去的三年里，我在學(xué)業(yè)上取得了令人滿意的成績(jī)，獲得過(guò)多次獎(jiǎng)學(xué)金。由于勤奮好學(xué)，在學(xué)好英語(yǔ)的同時(shí)，計(jì)算機(jī)能力也不錯(cuò)。

　　I took an active part in various activities concerning my major. These experiences contributed to the expansion of my

　　knowledge scope and greatly improved my abilities.

　　我積極地參加了各種與我專業(yè)相關(guān)的活動(dòng)。這些經(jīng)歷使我擴(kuò)大了知識(shí)面，提升了我的能力。