重慶大學(xué)外國語學(xué)院原為重慶大學(xué)外文系，成立于1932年，隸屬文學(xué)院。建系之初，先后聘請(qǐng)了學(xué)貫中西的西方文學(xué)家及紅學(xué)專家吳宓教授、莎士比亞專家朱文振教授、英語語音專家周考成教授等大批國內(nèi)外知名的學(xué)者來系任教。1952年院系調(diào)整，外文系改為外語教研室，1985年恢復(fù)外語系，1995年建立了外語學(xué)院。 2000年5月，根據(jù)國務(wù)院高等教育體制改革的決定，學(xué)院與原重慶建筑大學(xué)外語系、原重慶建筑高等專科學(xué)校外語教研室合并，成立了新的重慶大學(xué)外國語學(xué)院。

　　學(xué)院現(xiàn)有“英語語言文學(xué)”、“外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)”、“課程與教學(xué)論”、“日語語言文學(xué)” 以及“漢語國際教育碩士專業(yè)學(xué)位”五個(gè)碩士學(xué)位授權(quán)點(diǎn)，招收英語、日語兩個(gè)語種的翻譯學(xué)、理論語言學(xué)、應(yīng)用語言學(xué)、專門用途英語、英美文學(xué)、英語教育、第二語言習(xí)得、語言測試、商務(wù)英語等方向的碩士研究生，并與重慶大學(xué)計(jì)算機(jī)學(xué)院聯(lián)合招收計(jì)算語言學(xué)博士研究生。同時(shí)，學(xué)院開設(shè)了英語、日語、德語三個(gè)本科專業(yè)。

　　“外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)”在2000年被確定為重慶市首批重點(diǎn)建設(shè)學(xué)科。2007年，該學(xué)科又被確定為重慶市“十一五”重點(diǎn)學(xué)科。依托該學(xué)科建立的“重慶大學(xué)語言認(rèn)知及語言應(yīng)用研究基地” 下設(shè)七個(gè)研究所、兩個(gè)實(shí)驗(yàn)室和《外國語言文學(xué)研究》編輯部，并與2006年被批準(zhǔn)為重慶市人文社會(huì)科學(xué)重點(diǎn)研究基地。

　　學(xué)院現(xiàn)有教職工190余人，擁有在認(rèn)知語言學(xué)、心理語言學(xué)、語料庫語言學(xué)、應(yīng)用語言學(xué)、語言測試學(xué)、英美文學(xué)、比較文學(xué)、翻譯學(xué)等方向的教授10名，博士13名，副教授40余名。近幾年，共出版學(xué)術(shù)專著20余部，教材(包括國家“十五”和“十一五”規(guī)劃教材)40余本;發(fā)表論文200余篇，獲得各級(jí)各類獎(jiǎng)勵(lì)30余項(xiàng);承擔(dān)項(xiàng)目(含省部級(jí)以上項(xiàng)目)30多項(xiàng)。

　　學(xué)院對(duì)外交流活動(dòng)日益頻繁。先后與英、美、加、澳、日、香港等國家和地區(qū)的十多所院校建立了密切的聯(lián)系，每年都派出大量教師和學(xué)生前往進(jìn)修提高或攻讀課程，同時(shí)邀請(qǐng)對(duì)方專家來院講學(xué)。

　　學(xué)院培訓(xùn)中心是重慶地區(qū)規(guī)模最大的培訓(xùn)機(jī)構(gòu)之一。是國家外國專家局出國人員考試(BFT)、全國翻譯資格考試(CATTI)、教育部考試中心全國英語等級(jí)考試(PETS), 新托福(iBT TOEFL)考試中心、ETS托業(yè)(TOEIC)考試中心、重慶市學(xué)位委員會(huì)成教本科學(xué)士學(xué)位外語水平考試的定點(diǎn)考試單位和重慶市黨政干部培訓(xùn)點(diǎn)。此外，中心還擁有多個(gè)國際培訓(xùn)項(xiàng)目。

　　學(xué)院擁有眾多現(xiàn)代化教學(xué)設(shè)施。包括目前國內(nèi)最先進(jìn)的自主學(xué)習(xí)中心，多媒體語言實(shí)驗(yàn)室和同聲傳譯室;獨(dú)立的衛(wèi)星電視接收系統(tǒng)，外語調(diào)頻電臺(tái)和無線耳機(jī)發(fā)射系統(tǒng)和先進(jìn)的自主學(xué)習(xí)中心。

　　我們熱忱歡迎各位外語精英加入我們的行列，與我們一道共同創(chuàng)造學(xué)院美好的未來。