隨著時(shí)間的推移考研英語的命題也越來越有規(guī)律，難度也越來越趨于平穩(wěn)合理化。每年考察四篇閱讀文章，文章的長度也是趨于變長，有以前的近400詞增長為現(xiàn)在的450詞左右。這些文章都是命題者從外刊上選取的，基本都是英語國家的專家學(xué)者所著述的文章，學(xué)術(shù)性較強(qiáng)。YJBYS考研網(wǎng)建議2016考研的同學(xué)們在復(fù)習(xí)的前期一定要掌握閱讀命題的動(dòng)向。
一、文章選材有原則
當(dāng)然按照《大綱》的要求，命題者會(huì)對文章的長度、以及超綱詞進(jìn)行調(diào)整，調(diào)整到適合研究生考試的難度。下面，通過一段文章來看一下，考研英語的真題是如何對英語源文進(jìn)行修改的。
【文章源文】
The rough guide to marketing success used to be that you got what you paid for. No longer. While traditional “paid” media—such as television and radio commercials， print advertisements and roadside billboards—still play a major role， companies today can exploit many alternative forms of media. Consumers enamored of a product may， for example， create “earned” media by willingly promoting it to friends， and a company may leverage “owned” media by sending e-mail alerts about products and sales to customers registered with its website. In fact， the way consumers now approach the process of making purchase decisions means that marketing's impact stems from a broad range of factors beyond conventional paid media.
【2011真題】
The rough guide to marketing success used to be that you got what you paid for. No longer. While traditional “paid” media—such as television commercials and print advertisements —still play a major role， companies today can exploit many alternative forms of media. Consumers passionate about a product may create “owned” media by sending e-mail alerts about products and sales to customers registered with its Web site. The way consumers now approach the process of making purchase decisions means that marketing's impact stems from a broad range of factors beyond conventional paid media.
可以看出，2011年的考研英語真題將源文的超綱詞enamored 改成了passionate，舉例時(shí)television and radio commercials， print advertisements and roadside billboards刪掉了roadside billboards部分。另外刪減了for example和In fact這種無關(guān)緊要的連接詞。所以同學(xué)們一定要背好大綱詞匯，不用擔(dān)心閱讀中會(huì)出現(xiàn)太多的超綱詞。
二、題目設(shè)置有規(guī)律
近年來考研英語的命題也越來越規(guī)范化，按照大綱中對英語閱讀能力的要求，基本可以分為這樣幾大題型：
1) 理解主旨要義—→主旨大意題
2) 理解文中的具體信息—→事實(shí)細(xì)節(jié)題
3) 理解文中的概念性含義—→事實(shí)細(xì)節(jié)題
4) 進(jìn)行有關(guān)的判斷、推理和引申—→推理判斷題
5) 根據(jù)上下文推測生詞的詞義—→詞匯短語題
6) 理解文章的總體結(jié)構(gòu)以及單句之間、段落之間的關(guān)系—→推理判斷題
7) 理解作者的意圖、觀點(diǎn)或態(tài)度—→觀點(diǎn)態(tài)度題
8) 區(qū)分論點(diǎn)和論據(jù)—→例證題
提醒廣大考生：如今的考研英語文章特別強(qiáng)調(diào)時(shí)效性，與當(dāng)今時(shí)事形勢聯(lián)系緊密，所以大家要養(yǎng)成多看外文期刊的習(xí)慣，關(guān)注國際上的新事物、新變化，那么你在考場或許能見到一篇你看過的類似的文章，這事兒完全是有可能的。另外，閱讀文章的題目設(shè)置一直都是有規(guī)律的，所以大家在打好基礎(chǔ)的同時(shí)，后期也要重視不同題型的解題方法，如此才能事半功倍，金榜題名!
延伸閱讀:
在基礎(chǔ)階段，對于考研英語的復(fù)習(xí)，除了背誦單詞和熟悉語法之外，我們還應(yīng)該從哪些方面入手呢?下面小編為大家整理分享如何利用真題實(shí)現(xiàn)充分復(fù)習(xí)，加油吧!
同學(xué)們在翻譯的過程中，不能實(shí)際上，從事過翻譯的人都會(huì)有這樣一種強(qiáng)烈的感覺，一個(gè)詞在上下文中的實(shí)際詞義往往在詞典中找不到字面的對應(yīng)詞。提醒考生，在英譯漢時(shí)，要遵循“譯詞看句子”的基本原理，既遵守詞義理據(jù)，又能融會(huì)貫通，通過靈活善變的思考，把握每個(gè)詞的種種含義，做到求義于詞典而又不拘泥于詞典...>>詳細(xì)