- 相關(guān)推薦
求職:非英語(yǔ)人才的需求量加大
在留學(xué)領(lǐng)域,與英語(yǔ)相比,法語(yǔ)、德語(yǔ)、俄語(yǔ)、意大利語(yǔ)等還能算是“小語(yǔ)種”。不過(guò),正是因?yàn)椤靶 ,所以“物以稀為貴”。隨著中國(guó)和世界各國(guó)在經(jīng)貿(mào)、文化等領(lǐng)域的交流不斷加深,對(duì)非英語(yǔ)人才的需求也逐步加大,獨(dú)辟蹊徑留學(xué)非英語(yǔ)國(guó)家,也許能帶給你驚喜。
“我是E l K a r o u i 的管理學(xué)碩士!币粋(gè)法國(guó)的大學(xué)畢業(yè)生如果這樣介紹自己,跟那些擁有其它世界名校M B A 文憑的人同樣自豪。日前,《華爾街日?qǐng)?bào)》和《金融時(shí)報(bào)》先后在頭版報(bào)道了法國(guó)知名教授尼可拉埃爾卡魯伊的畢業(yè)生在世界各國(guó)受歡迎的情況,這些畢業(yè)生不是來(lái)自美國(guó)哈佛,也并非來(lái)自英國(guó)劍橋,但同樣能成為年薪高達(dá)20萬(wàn)歐元的搶手貨。
“留學(xué)非英語(yǔ)國(guó)家有很多不可比擬的優(yōu)勢(shì),特別是現(xiàn)在很多高三畢業(yè)生根本沒(méi)有時(shí)間和精力考雅思或者托福,留學(xué)任何國(guó)家?guī)缀醵际窃谕黄鹋芫上!庇辛魧W(xué)專家指出,除英、美等熱點(diǎn)國(guó)家之外,高三學(xué)生同樣有很多選擇,“非英語(yǔ)外語(yǔ)人才現(xiàn)在是物以稀為貴!
俄羅斯:受益中俄文化年
中、俄互辦文化年,讓中俄之間的經(jīng)貿(mào)、文化、科技等各方面的關(guān)系得到了全面的提升,于是,俄語(yǔ)人才成為職場(chǎng)上新的“搶手貨”。
據(jù)了解,俄羅斯的高等教育十分發(fā)達(dá),目前有576所國(guó)立(教育部所屬)院校,文憑得到世界各國(guó)的廣泛承認(rèn)。其中,國(guó)立莫斯科大學(xué)世界排名前20,國(guó)立圣彼得堡大學(xué)世界排名前50。此外,俄羅斯的航空航天、機(jī)械制造、藝術(shù)類專業(yè)都具有很強(qiáng)的優(yōu)勢(shì)。目前,我國(guó)在俄羅斯自費(fèi)留學(xué)的人數(shù)有7000多人,加上公派留學(xué)生總數(shù)達(dá)上萬(wàn)人,占到在俄羅斯的外國(guó)留學(xué)生總數(shù)的一半左右。
據(jù)四川省留學(xué)服務(wù)中心有關(guān)負(fù)責(zé)人介紹說(shuō),俄羅斯留學(xué)的最大優(yōu)勢(shì)是留學(xué)費(fèi)用非常低廉,“每年總費(fèi)用不過(guò)3萬(wàn)元人民幣左右!蓖瑫r(shí),選擇留學(xué)俄羅斯,對(duì)于高三學(xué)生來(lái)說(shuō)沒(méi)有語(yǔ)言要求,俄羅斯的大學(xué)都有語(yǔ)言預(yù)科學(xué)校,在當(dāng)?shù)貙W(xué)俄語(yǔ),比在國(guó)內(nèi)有優(yōu)勢(shì)。
法國(guó):語(yǔ)言考試很重要
“法國(guó)是一個(gè)低投入,高回報(bào)的國(guó)家。”四川大學(xué)法國(guó)留學(xué)直通車項(xiàng)目負(fù)責(zé)人告訴記者,“世界上講法語(yǔ)的人數(shù)已經(jīng)超過(guò)兩億。法國(guó)的教育質(zhì)量?jī)?yōu)秀、經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá),公立大學(xué)不收學(xué)費(fèi)。法國(guó)同時(shí)也是世界文化、藝術(shù)、時(shí)尚的中心,是聯(lián)合國(guó)、奧林匹克等重大的組織活動(dòng)的第一語(yǔ)言!
目前,作為世界第四經(jīng)濟(jì)強(qiáng)國(guó),法國(guó)在核電、航空航天、高速鐵路及通訊技術(shù)等方面都名列前茅,與中國(guó)的經(jīng)貿(mào)往來(lái)以及科技合作也日益廣泛。在四川也有法國(guó)的投資項(xiàng)目,如都江堰的拉法基水泥。因此,法語(yǔ)人才在職場(chǎng)上的前途是毋容置疑的。
“留學(xué)法國(guó),關(guān)鍵是語(yǔ)言!绷魧W(xué)專家指出,要想通過(guò)T E F 考試,不是一件容易的事情。因此,即使是像四川大學(xué)法國(guó)留學(xué)直通車這樣的項(xiàng)目,也需要在四川大學(xué)進(jìn)行為期6個(gè)月法語(yǔ)學(xué)習(xí),然后赴法國(guó)公立大學(xué)進(jìn)行為期6—18個(gè)月預(yù)科學(xué)習(xí)。如果想留學(xué)法國(guó),在語(yǔ)言學(xué)習(xí)上一定要有堅(jiān)強(qiáng)的意志。
意大利:放寬留學(xué)政策
“意大利大學(xué)在歐洲大學(xué)中的位置尤為重要,因?yàn)橐獯罄菤W洲首開現(xiàn)代教育大學(xué)之先行者!”據(jù)嘉華世達(dá)國(guó)際教育交流有限公司有關(guān)負(fù)責(zé)人介紹,意大利的大學(xué)教育制度對(duì)歐洲和世界大學(xué)的教育制度產(chǎn)生過(guò)“世界級(jí)”影響。意大利的波羅尼亞大學(xué)、羅馬大學(xué)、米蘭工業(yè)大學(xué)等均是世界一流大學(xué)。
據(jù)悉,雖然意大利留學(xué)與英國(guó)、美國(guó)等國(guó)家相比市場(chǎng)認(rèn)知度不高,但在留學(xué)政策、留學(xué)費(fèi)用、教育產(chǎn)品等方面有著獨(dú)特優(yōu)勢(shì)。今年是意大利對(duì)中國(guó)學(xué)生開放留學(xué)市場(chǎng)的第三年,簽證政策較為寬松。到目前為止,意大利大學(xué)仍保留原有傳統(tǒng),不將教育作為可以營(yíng)利的產(chǎn)業(yè)看待。公立大學(xué)都是免學(xué)費(fèi)的,留學(xué)生一年只需交納1000歐元左右的注冊(cè)費(fèi),僅憑這一項(xiàng),中國(guó)留學(xué)生在留學(xué)意大利時(shí),每人每年可以節(jié)省1-1.5萬(wàn)美元的學(xué)費(fèi)。
意大利有一批特色專業(yè),如時(shí)裝設(shè)計(jì)、造型藝術(shù)等,是其它歐洲國(guó)家無(wú)法“克隆”的。意大利留學(xué)實(shí)行的是“本碩連讀”,中國(guó)學(xué)生進(jìn)入意大利大學(xué)后,經(jīng)過(guò)5年的時(shí)間,畢業(yè)后獲得碩士學(xué)位。同時(shí),意大利的移民法明確規(guī)定了外國(guó)留學(xué)生在意大利學(xué)習(xí)和工作,使移民意大利有了法律保證。因此,意大利不但為留學(xué)生提供了工作的可能,而且還為留學(xué)生提供了移民機(jī)會(huì)。與法國(guó)一樣,語(yǔ)言成為留學(xué)意大利的一大難關(guān)。“2006年下半年,意大利政府放寬了留學(xué)政策,準(zhǔn)許中國(guó)學(xué)生可以在意大利學(xué)習(xí)半年語(yǔ)言后再進(jìn)入專業(yè)課。今年3月,我們便輸送了一批學(xué)生赴意大利開始6個(gè)月的意大利語(yǔ)強(qiáng)化課程,他們將在2007年9月進(jìn)入意大利各大學(xué)進(jìn)行專業(yè)課學(xué)習(xí)。”嘉華世達(dá)留學(xué)專家這樣指點(diǎn)迷津。
瑞士:靠人才致富
“海灣國(guó)家富,靠的是石油;瑞士富,靠的是受過(guò)良好教育的人才。”談及瑞士留學(xué),成都華櫻出國(guó)留學(xué)專家展示了眾多的優(yōu)勢(shì):世界財(cái)務(wù)金融及旅游管理的學(xué)習(xí)中心;學(xué)費(fèi)合理,項(xiàng)目專業(yè),并有帶薪實(shí)習(xí);高質(zhì)量的教育,全球認(rèn)可;安全的生活環(huán)境,舒適的留學(xué)國(guó)度;多元化的國(guó)際文化社會(huì),學(xué)生多有英、法、德語(yǔ)的技能與運(yùn)用;簽證成功率高,免托;蜓潘汲煽(jī)等等。
據(jù)介紹,世界上有200多個(gè)國(guó)際組織把總部設(shè)在瑞士。如國(guó)際奧委會(huì)總部、W T O 總部、聯(lián)合國(guó)歐洲總部、世界衛(wèi)生組織、國(guó)際足聯(lián)等。每年有大量國(guó)際會(huì)議在瑞士召開,能夠創(chuàng)造許多就業(yè)機(jī)會(huì);提供有世界范圍的工作機(jī)會(huì)。而從瑞士留學(xué)的優(yōu)勢(shì)專業(yè)上,也不難看出上述總部所帶來(lái)的效益。“瑞士的優(yōu)勢(shì)專業(yè)主要集中在旅游服務(wù)、酒店管理和金融,特別是前兩項(xiàng),既容易上手,又能獲得不錯(cuò)的帶薪實(shí)習(xí)機(jī)會(huì),還能在回國(guó)以后第一時(shí)間謀得一份不錯(cuò)的工作!
延伸閱讀:
求職指導(dǎo):2016年英語(yǔ)專業(yè)生個(gè)人就業(yè)方向和前景
擇業(yè)可分為:選擇專業(yè)和選擇職業(yè),而不管是選擇哪一個(gè)他們之間的關(guān)系都非常密切,2014年英語(yǔ)專業(yè)就業(yè)方向和前景怎么樣呢?為大家分析英語(yǔ)專業(yè)工資待遇、用人單位招聘要求,讓本專業(yè)的畢業(yè)生們更好的了解。
英語(yǔ)專業(yè)就業(yè)方向
本專業(yè)學(xué)生畢業(yè)后可畢業(yè)生適合于外經(jīng)貿(mào)各部委、貿(mào)易公司、涉外機(jī)構(gòu)、外商投資企業(yè)、跨國(guó)公司、金融國(guó)貿(mào)等單位的文秘、翻譯、業(yè)務(wù)人員或管理人員等 工作,同時(shí)也適合于各級(jí)政府涉外部門、各類外向型企業(yè)或公司以及銀行、保險(xiǎn)、海關(guān)、邊防、高等院校及科研部門工作等工作。
英語(yǔ)專業(yè)就業(yè)前景
據(jù)勞動(dòng)部統(tǒng)計(jì),英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)生的就業(yè)率一直在各專業(yè)中居于前10位。即使在近年來(lái)大學(xué)生就業(yè)普遍不景氣的情況下,大多數(shù)院校英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)生的就業(yè) 率仍然保持90%以上,就業(yè)前景樂(lè)觀。畢業(yè)生在走上工作崗位后,大都能發(fā)揮他們的外語(yǔ)優(yōu)勢(shì),受到學(xué)校、外事部門、公司企業(yè)等用人部門的重視和歡迎。隨著中 國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展進(jìn)一步加快,中國(guó)和世界的聯(lián)系也會(huì)加強(qiáng),在一個(gè)較長(zhǎng)的時(shí)期內(nèi),英語(yǔ)專業(yè)仍會(huì)繼續(xù)保持自己良好的就業(yè)前景。除了就業(yè),英語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生出國(guó)的機(jī)會(huì)也 相對(duì)較多。不僅如此,學(xué)生如果在學(xué)習(xí)期間有了新的興趣點(diǎn),也憑借英語(yǔ)專業(yè)的基礎(chǔ),輕松地轉(zhuǎn)到別的專業(yè)或考取其他專業(yè)的研究生。高等學(xué)校外語(yǔ)專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委 員會(huì)所作的調(diào)查顯示,傳統(tǒng)英語(yǔ)專業(yè)人才培養(yǎng)計(jì)劃所培養(yǎng)的學(xué)生,由于只具備單一的英語(yǔ)技能,已經(jīng)不能滿足用人單位的需要,人才市場(chǎng)對(duì)單一類型的英語(yǔ)畢業(yè)生的 需求日漸減少。
英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)生能在國(guó)家機(jī)關(guān)、外事、外貿(mào)、外企、各類涉外金融機(jī)構(gòu)、商務(wù)管理公司、專業(yè)翻譯機(jī)構(gòu)、出版、新聞、旅游、高級(jí)賓館酒店等部門,承擔(dān)商務(wù)管理、商務(wù)翻譯、外貿(mào)洽談、經(jīng)貿(mào)文秘、英語(yǔ)編輯、英語(yǔ)記者、駐外商務(wù)代理、涉外公關(guān)、涉外導(dǎo)游等工作。
英語(yǔ)專業(yè)就業(yè)指數(shù)
據(jù)統(tǒng)計(jì)調(diào)查,英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)后就業(yè)前景最好的選擇是上海。就業(yè)崗位比較多的城市還有深圳、北京、廣州、杭州、東莞、廈門、朝陽(yáng)、寧波、武漢
英語(yǔ)專業(yè)工資待遇
經(jīng)過(guò)我們調(diào)查數(shù)據(jù)分析,截止2014年5月04日,電氣工程及其自動(dòng)化專業(yè)畢業(yè)生的平均薪資為 4187 元,其中應(yīng)屆畢業(yè)生工資3362元。
求職指導(dǎo):英語(yǔ)面試:時(shí)態(tài)、文化、才能三合一
近年來(lái),隨著越來(lái)越多的外商的進(jìn)駐,很多人在應(yīng)聘的過(guò)程中都很有可能會(huì)被要求參加英語(yǔ)面試。不少人憑著良好的教育背景和豐富的工作經(jīng)驗(yàn)一路過(guò)關(guān)斬將,卻往往在英語(yǔ)面試的環(huán)節(jié)上功虧一簣,而最終無(wú)法實(shí)現(xiàn)自己的職業(yè)理想。以下根據(jù)大量在朗閣教學(xué)中所遇到的實(shí)際情況總結(jié)了三條重要技巧,相信會(huì)對(duì)即將參加此類面試的人提供一點(diǎn)幫助。
技巧一:注意英語(yǔ)時(shí)態(tài)的變化運(yùn)用
應(yīng)聘者在參加英語(yǔ)面試前大都作過(guò)充分的語(yǔ)言知識(shí)的準(zhǔn)備與練習(xí)。那么在眾多的英語(yǔ)語(yǔ)法規(guī)則中為什么要單獨(dú)強(qiáng)調(diào)時(shí)態(tài)的運(yùn)用呢?其一是因?yàn)橛捎诤蜐h語(yǔ)的表達(dá)習(xí)慣不同(漢語(yǔ)中動(dòng)詞沒(méi)有時(shí)態(tài)變化),這是一個(gè)口語(yǔ)中極其常見的錯(cuò)誤。但同時(shí)來(lái)說(shuō),時(shí)態(tài)又是比較基本的語(yǔ)法點(diǎn),一旦用錯(cuò),會(huì)讓面試官對(duì)面試者的英語(yǔ)能力產(chǎn)生質(zhì)疑。其二是因?yàn)樵诿嬖囘^(guò)程中,往往會(huì)涉及到很多關(guān)于個(gè)人經(jīng)歷,教育背景,工作經(jīng)驗(yàn),職業(yè)規(guī)劃等方面的問(wèn)題,因此在表述某件事情或是某個(gè)想法的時(shí)候,一定要注意配合正確的時(shí)態(tài),否則就會(huì)造成差之毫厘,失之千里的后果。例如:你已經(jīng)參加過(guò)某項(xiàng)專業(yè)技能培訓(xùn)與你正在參加或計(jì)劃參加就是完全不同的。
技巧二:尊重個(gè)人及文化差異
任何面試都帶有一定程度的主觀性。也就是說(shuō)面試官是否欣賞你也可能成為最后的決定性因素。因此在英語(yǔ)面試的過(guò)程中,應(yīng)當(dāng)盡量避免由于對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)言的駕馭能力不足,而引發(fā)的不敬甚至冒犯。
具體而言,主要有兩種做法要特別注意避免。首先是要避免使用過(guò)于生僻的單詞,或是地方俚語(yǔ)之類接受群體相對(duì)比較小的表達(dá)方式。因?yàn)檫@種表達(dá)方式很有可能造成聽者的困惑與曲解。
其次則是要避免過(guò)多,過(guò)于主觀地談及宗教文化或時(shí)事政治方面的問(wèn)題。不少面試者出于第一項(xiàng)提到的急于展示英語(yǔ)水平的目的,或是想給面試官留下深刻印象的目的,常常會(huì)犯這個(gè)錯(cuò)誤。
在英語(yǔ)面試中,面試官很有可能來(lái)自不同的國(guó)家與地區(qū),有一定的個(gè)人傾向。因此作為面試者,在不了解情況的狀態(tài)下,如果談到此類話題,謹(jǐn)慎而有節(jié)制的發(fā)言才是上上策。
技巧三:以英語(yǔ)為載體,展示工作才能
一般而言,對(duì)于非英語(yǔ)專業(yè)要求的工作,面試常常主要是英語(yǔ)口試形式。但是要注意的是這與英語(yǔ)考試的口試不同,面試人員通常是由公司的人事主管,應(yīng)聘部門主管或公司高層組成,他們更關(guān)心和器重的是你的專業(yè)知識(shí)和工作能力,而英語(yǔ)此時(shí)只是一種交流工具,或者說(shuō)是你要展示的眾多技能中的一種,因此要切忌為說(shuō)英語(yǔ)而說(shuō)英語(yǔ),有些人就怕自己的英語(yǔ)減分,為了希望給面試官留下英語(yǔ)水平高的印象,常常會(huì)大量的使用事先準(zhǔn)備好的花哨的詞匯及句式,而真正針對(duì)面試官所提問(wèn)題的、與工作有關(guān)的個(gè)人見解卻很少,內(nèi)容空泛,邏輯混亂。最后除了得到一句英語(yǔ)不錯(cuò)的夸獎(jiǎng)之外,恐怕很難有理想的收獲。因?yàn)樵谄劣⒄Z(yǔ)和聰明頭腦之間,面試官總是會(huì)選擇后者的。
以上所談三點(diǎn)技巧,相信你已經(jīng)熟記于心了。此外別忘了,任何面試中,整潔的衣著,大方的儀態(tài)一定是會(huì)助你一臂之力的。
求職指導(dǎo):英文系女生求職記
人物:武漢大學(xué)英語(yǔ)系2004屆畢業(yè)生劉冕
年齡:22歲
自身?xiàng)l件:專業(yè)八級(jí)、計(jì)算機(jī)三級(jí)、兩次“院三好學(xué)生”和兩次二等獎(jiǎng)學(xué)金。
求職經(jīng)歷:出版社編輯、英文報(bào)紙編輯、企業(yè)策劃、中學(xué)外語(yǔ)教師
11月20日 星期四 晴
很多天以前我們就得到消息,省外一家外文出版社今天要到本系招2名英文編輯。打聽一下,要求還挺高,不但學(xué)習(xí)成績(jī)要進(jìn)入全系前二十名,還要在英文刊物上發(fā)表過(guò)文章。仔細(xì)掂量了一下自己的實(shí)力,我的成績(jī)是全系第十五,這個(gè)條件我符合;至于在英文刊物上發(fā)表文章,這個(gè)條件就有點(diǎn)難了,整個(gè)專業(yè)也許都沒(méi)幾個(gè)吧。去還是不去呢?思慮再三,還是去試試。
招聘會(huì)在語(yǔ)音室進(jìn)行。前來(lái)應(yīng)聘的人數(shù)不是很多,也就十多人吧。大概是學(xué)習(xí)成績(jī)這個(gè)條件讓很多人望而生畏。面試開始了,應(yīng)聘者依次拿著自己的簡(jiǎn)歷和面試?yán)蠋熋鎸?duì)面坐著交談。時(shí)間大概是三分鐘。在我前面的幾名同學(xué),和面試?yán)蠋煹慕徽劻瞬坏揭环昼,就灰溜溜地走了,連簡(jiǎn)歷也沒(méi)有留下。顯然,他們都被淘汰了。
該我上場(chǎng)了,果然,面試?yán)蠋熞坏弥覜](méi)有發(fā)表文章的經(jīng)歷,連我的簡(jiǎn)歷都沒(méi)有看,就客氣地對(duì)我說(shuō)了聲“抱歉”。然后招呼下一位了。
睡前總結(jié):也許是第一次參加應(yīng)聘吧,感覺很失敗。畢業(yè)求職時(shí)才發(fā)現(xiàn)自己學(xué)到的東西并不太多。對(duì)沒(méi)有工作經(jīng)驗(yàn)的我來(lái)說(shuō),平時(shí)的經(jīng)驗(yàn)就是很好的積累。我很后悔大學(xué)前三年沒(méi)有好好練筆,多寫些稿子。
11月22日 星期六 陰
前天那場(chǎng)招聘會(huì),機(jī)會(huì)被隔壁班兩位英語(yǔ)高人給搶走了,聽說(shuō)待遇還不錯(cuò)。簽就簽了吧,少了兩個(gè)競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手,好單位多著呢。
在武漢科技會(huì)展中心,今天有場(chǎng)“武漢八校聯(lián)合招聘會(huì)”,我早早地買了門票,攥著幾天前就準(zhǔn)備好的六份簡(jiǎn)歷進(jìn)了場(chǎng)。其中四份是準(zhǔn)備應(yīng)聘翻譯的,另外兩份應(yīng)聘英文報(bào)刊編輯。其實(shí)我的“硬件”還算過(guò)得去——專業(yè)八級(jí)、計(jì)算機(jī)三級(jí),還有兩次“院三好學(xué)生”和兩次二等獎(jiǎng)學(xué)金。找個(gè)翻譯的工作,勝算應(yīng)該比較大吧。
會(huì)場(chǎng)人很多,我繞場(chǎng)轉(zhuǎn)了兩圈,僅發(fā)現(xiàn)兩家英文報(bào)刊在招廣告策劃,想想和自己的專業(yè)沾點(diǎn)邊,毫不猶豫地把簡(jiǎn)歷遞了過(guò)去。
對(duì)方仔細(xì)看我的簡(jiǎn)歷,問(wèn)了一句:“你是學(xué)廣告策劃的嗎?”
他剛才不是看了嗎?怎么還問(wèn)我?我說(shuō):“不是,我是英語(yǔ)專業(yè)的。我對(duì)你們的工作崗位……”
“對(duì)不起,我們不要其他專業(yè)的!”還沒(méi)說(shuō)完,對(duì)方就很不耐煩地打斷了我的話。
睡前總結(jié):今天的收獲幾乎為零。宿舍小文總結(jié)我的失敗在于跨專業(yè)求職。想來(lái)也對(duì),跨專業(yè)求職對(duì)普通學(xué)生難度太大,除非事前有很好的準(zhǔn)備。今天的失敗應(yīng)該在于沒(méi)考慮自己的專業(yè)因素吧。
11月27日 星期四 陰
謝天謝地,終于迎來(lái)第一場(chǎng)針對(duì)本專業(yè)的招聘會(huì)。宿舍的幾位姐妹都起床忙于梳妝打扮。我早早地起來(lái),又把自己的簡(jiǎn)歷看了一遍,按求職意向分門別類整理了一下自己的思路。擠進(jìn)會(huì)場(chǎng)后,我先繞場(chǎng)一周了解大致情況,然后有針對(duì)性地把我的簡(jiǎn)歷投了出去。
我們專業(yè)不過(guò)五百來(lái)人,而整個(gè)會(huì)場(chǎng)人數(shù)足足有一兩千。我甚至還瞥見有位同學(xué)來(lái)自廣東省的中山大學(xué)。
到底是針對(duì)英語(yǔ)專業(yè),讓我感覺自己能勝任在場(chǎng)的所有職位。上午我去一家外貿(mào)公司應(yīng)聘高級(jí)翻譯。面試?yán)蠋熡糜⒄Z(yǔ)問(wèn)起了一些有關(guān)我家庭成員和籍貫的問(wèn)題,雖然談不上對(duì)答如流,卻也算是表達(dá)清晰。后來(lái)又和我聊起了今年年初流行的SARS病的相關(guān)問(wèn)題知識(shí),我的語(yǔ)句就開始不通暢了。最后我感覺對(duì)方有點(diǎn)落井下石,竟問(wèn)起了今年諾貝爾化學(xué)獎(jiǎng)的得主來(lái)自哪個(gè)國(guó)家。我支吾了半天,只好“SORRY”。
還是再試試另一家報(bào)社的英文編輯吧。
展位前的椅子上已經(jīng)坐了好多前來(lái)應(yīng)聘的人。我剛要找個(gè)地方坐下,中間一位老師就站起來(lái)宣布面試開始。接著發(fā)給大家每人一張?jiān)嚲恚笤诎雮(gè)小時(shí)內(nèi)完成。
我瞅了瞅周圍的人,他們看上去相當(dāng)認(rèn)真。題目是十個(gè)選擇填空題和一篇作文改錯(cuò)。幾個(gè)選擇題似乎很簡(jiǎn)單,幾分鐘我就完成了。那篇作文是有關(guān)神州5號(hào)飛船升空的,反復(fù)看了好幾遍,才找到一處語(yǔ)法錯(cuò)誤。眼看時(shí)間快到了,我胡亂地改了幾處單詞。然后把試卷交了上去。
那位戴眼鏡的老編輯花了幾分鐘看完了我們的試卷,當(dāng)場(chǎng)宣布5人進(jìn)入下一輪面試,其余的人全部淘汰。原因是只有這5人記得神州5號(hào)升空的日子。
為什么平時(shí)不多看看報(bào)紙呢?這么重要的錯(cuò)誤也沒(méi)發(fā)現(xiàn)!下次還是小心點(diǎn)吧。
睡前總結(jié):兩個(gè)這么好的工作就被我這樣給糟蹋了。我發(fā)現(xiàn)雖然自己專業(yè)已經(jīng)是八級(jí),但口語(yǔ)好象還不太夠用,而要命的是我平時(shí)除了集中學(xué)習(xí)專業(yè)知識(shí),對(duì)外界的關(guān)心太少了。翻譯和編輯兩種工作都需要大量的社會(huì)知識(shí)積累。我敗在了平時(shí)。
12月1日 星期一 陰
連續(xù)兩天,華中科技大學(xué)和武漢科技會(huì)展中心召開了兩場(chǎng)招聘會(huì)。天很冷,但依然高興,因?yàn)閮商斓谋疾〒Q來(lái)了三個(gè)面試機(jī)會(huì)。
一是本市一家進(jìn)出口貿(mào)易公司,我應(yīng)聘副總經(jīng)理秘書;二是一家企業(yè)缺個(gè)策劃,再就是市中心一所重點(diǎn)高中的英語(yǔ)教師。我根據(jù)自己的優(yōu)勢(shì)和硬件,集中對(duì)英語(yǔ)教師進(jìn)行了精心準(zhǔn)備。想到面試時(shí)可能會(huì)要求我上臺(tái)試講,我還特地請(qǐng)教了我們的英語(yǔ)老師,讓他為我特別輔導(dǎo)。
果然不出我所料,那位老校長(zhǎng)要我上講臺(tái)授課,4位老師臨時(shí)充當(dāng)我的學(xué)生。好在我提前做了準(zhǔn)備,一上講臺(tái),我就著那本高中英語(yǔ)課本繪聲繪色地講了起來(lái),加上我們高中學(xué)過(guò)那篇課文,我發(fā)揮比較出色。20分鐘后,老校長(zhǎng)叫停,而后和幾位老師開始了討論。
說(shuō)實(shí)話,雖然緊張,但我對(duì)自己的發(fā)揮還是比較滿意。果然,老校長(zhǎng)對(duì)我說(shuō):“劉小姐,你已經(jīng)通過(guò)了我們的面試,如果你是真心喜歡這個(gè)職位,請(qǐng)隨時(shí)撥打我的電話,我等你的好消息。”說(shuō)完,遞過(guò)來(lái)一張名片。
睡前總結(jié):那一刻,我?guī)缀跻吲d得喊出來(lái)。為了工作,我已經(jīng)整整奔波了10天。今天終于嘗到了被錄用的甜頭,嘿嘿!
【求職:非英語(yǔ)人才的需求量加大】相關(guān)文章:
媒體醫(yī)務(wù)制造業(yè)漸火 新加坡專業(yè)人才需求量大_求職故事11-29
武漢制造業(yè)、服務(wù)業(yè)人才需求量猛漲11-24
調(diào)查顯示北京IT人才總供應(yīng)量和需求量均居首位11-11
冷門人才求職絕招11-11
山東高學(xué)歷人才成求職主體11-25
冷門人才求職絕招_綜合指導(dǎo)11-30
重慶求職生活指南:需要的人才11-15
旅游餐飲業(yè)需求量增11-24
英語(yǔ)求職信范例求職英語(yǔ)11-22