關(guān)于英語(yǔ)的諺語(yǔ)
關(guān)于英語(yǔ)的諺語(yǔ)1
Where there is smoke, there is fire.
事出有因。
While the priest climbs a post, the devil climbs ten.
道高一尺，魔高一丈。
Who chatters to you, will chatter of you.
搬弄口舌者必是小人。
Whom the gods love die young.
好人不長(zhǎng)命。
Wise man have their mouths in their hearts, fools have their hearts in their mouths.
智者嘴在心里，愚者心在嘴里。
Work makes the workman.
勤工出巧匠。
You cannot burn the candle at both ends.
蠟燭不能兩頭點(diǎn)，精力不可過(guò)分耗。
You cannot eat your cake and have it.
魚(yú)與熊掌，不可得兼。 （衣人注：此翻譯不盡準(zhǔn)確，僅供參考。）
You can take a horse to the water but you cannot make him drink.
強(qiáng)扭的瓜不甜。
You may know by a handful the whole sack.
由一斑可知全貌。
You never know what you can till you try.
是驢子是馬，拉出來(lái)遛遛。
關(guān)于英語(yǔ)的諺語(yǔ)2
門(mén)內(nèi)有君子，門(mén)外君子至。 ——馮夢(mèng)龍
人之于就兼相愛(ài)、交相利也，譬之猶火之就上、水之就下也，不可防止于天下�！�
偽裝的朋友要比兇惡的敵人更壞。 ——普卡利西爾 朋友越老越好，美酒越老越香。 ——約翰·雷 君子慎所擇，休與毒獸伍。 ——張汪玉
人家?guī)臀遥乐静煌�；我�(guī)腿思�，莫記心上�?——華羅庚
以酒交友，與酒一樣，僅一晚而已。 ——羅高 我既找不到一個(gè)完全獻(xiàn)身于我的朋友，我就必須有些能以
其推動(dòng)力克服我的惰性的朋友。 ——盧梭
在歡樂(lè)時(shí)，朋友會(huì)認(rèn)識(shí)我們；在患難時(shí)，我們會(huì)認(rèn)識(shí)朋友。——科林斯
一個(gè)正直的人要經(jīng)過(guò)長(zhǎng)久的時(shí)間才能看得出來(lái)，一個(gè)壞人
只要一天就認(rèn)得出來(lái)�！鞲？死账�
親戚是不可選擇的，而朋友卻可以。 ——德·利勒 仁愛(ài)的話，仁愛(ài)的諾言，嘴上說(shuō)起來(lái)的容易的，只有在患難的時(shí)候，才能看見(jiàn)朋友的真心。 ——克雷洛夫
蔗味老彌甘，交情久更摯。 ——袁牧
以切磋之誼取友，則學(xué)問(wèn)日精；以慎重之行利生，則道風(fēng)日遠(yuǎn)。 ——弘一法師
在不幸中，有用的朋友更為必要；在幸運(yùn)中，高尚的朋友更為必要。在不幸中，尋找朋友出于必需；在幸運(yùn)中，尋找朋友出于高尚。 ——亞里士多德
要這樣生活；使你的朋友不致成為仇人，使你的仇人卻成為朋友�！呥_(dá)哥拉斯
最善于應(yīng)付對(duì)外面敵人的恐懼的是盡量交友；對(duì)于不能交為朋友的人，至少要避免和他們結(jié)怨；要是連這個(gè)也辦不到，就要盡可能地避免和他們往來(lái)，為自己的利益疏遠(yuǎn)他們。——伊壁鳩
沒(méi)能弄清對(duì)方的底細(xì)，決不能掏出你的心來(lái)。 ——巴爾扎克
君子以文會(huì)友，以友輔仁。 ——《論語(yǔ)》
親戚是上帝賜予我們的、朋友是我們自己挑選的。 ——馬姆福爾德
海內(nèi)存知己,天涯若比鄰.
四海之內(nèi)皆兄弟
千金易得,知音難求
關(guān)于英語(yǔ)的諺語(yǔ)3
門(mén)內(nèi)有君子，門(mén)外君子至。 ——馮夢(mèng)龍
人之于就兼相愛(ài)、交相利也，譬之猶火之就上、水之就下也，不可防止于天下�！�
偽裝的朋友要比兇惡的敵人更壞。 ——普卡利西爾
朋友越老越好，美酒越老越香。 ——約翰·雷
君子慎所擇，休與毒獸伍。 ——張汪玉
人家?guī)臀�，永志不忘；我�(guī)腿思�，莫記心上�?——華羅庚 以酒交友，與酒一樣，僅一晚而已。 ——羅高
我既找不到一個(gè)完全獻(xiàn)身于我的朋友，我就必須有些能以其推動(dòng)力克服我的惰性的朋友。 ——盧梭
在歡樂(lè)時(shí)，朋友會(huì)認(rèn)識(shí)我們；在患難時(shí)，我們會(huì)認(rèn)識(shí)朋友。 ——科林斯
一個(gè)正直的人要經(jīng)過(guò)長(zhǎng)久的時(shí)間才能看得出來(lái)，一個(gè)壞人只要一天就認(rèn)得出來(lái)。——索�？死账�
親戚是不可選擇的，而朋友卻可以。 ——德·利勒
仁愛(ài)的.話，仁愛(ài)的諾言，嘴上說(shuō)起來(lái)的容易的，只有在患難的時(shí)候，才能看見(jiàn)朋友的真心。 ——克雷洛夫
蔗味老彌甘，交情久更摯。 ——袁牧
以切磋之誼取友，則學(xué)問(wèn)日精；以慎重之行利生，則道風(fēng)日遠(yuǎn)。 ——弘一法師
在不幸中，有用的朋友更為必要；在幸運(yùn)中，高尚的朋友更為必要。在不幸中，尋找朋友出于必需；在幸運(yùn)中，尋找朋友出于高尚。 ——亞里士多德
要這樣生活；使你的朋友不致成為仇人，使你的仇人卻成為朋友�！呥_(dá)哥拉斯
最善于應(yīng)付對(duì)外面敵人的恐懼的是盡量交友；對(duì)于不能交為朋友的人，至少要避免和他們結(jié)怨；要是連這個(gè)也辦不到，就要盡可能地避免和他們往來(lái)，為自己的利益疏遠(yuǎn)他們�！帘邙F 沒(méi)能弄清對(duì)方的底細(xì)，決不能掏出你的心來(lái)。 ——巴爾扎克 君子以文會(huì)友，以友輔仁。 ——《論語(yǔ)》
親戚是上帝賜予我們的、朋友是我們自己挑選的。
——馬姆福爾德
海內(nèi)存知己,天涯若比鄰.
四海之內(nèi)皆兄弟
千金易得,知音難求
【關(guān)于英語(yǔ)的諺語(yǔ)】相關(guān)文章：
關(guān)于英語(yǔ)諺語(yǔ)12-31
關(guān)于勞動(dòng)的英語(yǔ)諺語(yǔ)08-19
關(guān)于英語(yǔ)學(xué)習(xí)的諺語(yǔ)大全12-06
英語(yǔ)的諺語(yǔ)08-30
翻譯技巧：關(guān)于英語(yǔ)諺語(yǔ)09-12