- 相關(guān)推薦
試論山西沁水縣城東節(jié)日飲食語匯文化信息解讀
論文關(guān)鍵詞:沁水 語匯 節(jié)日飲食
論文摘要:沁水城東節(jié)日飲食語匯中蘊(yùn)涵著富有地域特色的飲食文化信息,具體反映在米食品、玉米食品、面食品和節(jié)日蔬菜等四個(gè)方面。
沁水縣位于山西東南部,縣境四周環(huán)山,構(gòu)成了與鄰縣的天然分界。東鄰高平、晉城,西接翼城,南鄰陽城,北接長(zhǎng)子、安澤、浮山等縣。沁水方言內(nèi)部較為復(fù)雜,其中城關(guān)以東屬晉語上黨片,城關(guān)及城關(guān)以西屬中原官話汾河片。由于城東與城西歷史上分屬兩個(gè)縣區(qū),因此它們的飲食尤其是節(jié)日飲食存在著很大差異,這種差異在各自的方言語匯中也能夠反映出來。本文僅討論城東節(jié)日飲食的語匯文化信息。文中加下劃線的字為同音字。
沁水是典型的山區(qū)縣,當(dāng)?shù)刂鳟a(chǎn)谷物雜糧,但生存在此地的民眾,世代相承,制作了豐富的地方特色食品。節(jié)日飲食尤為精致和講究。
一、米食品
沁水常吃的米有三種。第一種是谷米,也就是小米,當(dāng)?shù)胤Q為米。這種米的產(chǎn)量大,是日常飲食中不可或缺的糧食。第二種是軟米,極富戮性。第三種是黍米,米質(zhì)發(fā)甜,用于替代白面來蒸摸摸。后兩種米產(chǎn)量都比較小,一般在特殊的節(jié)日才能食用。下面我們根據(jù)這三種米在節(jié)日中的運(yùn)用來進(jìn)行分析。
1.小米是沁水縣日常生活中最重要的食品之一,為此用小米制成的食品品種非常豐富,但在節(jié)日中食用的卻很少。因?yàn)楣?jié)日飲食一般不同于日常飲食,在節(jié)日里,總要吃一些稀罕的食物。
正月十六吃“炒米羹”,炒米羹是把小米炒成半熟,再放人雜面(豆面、玉米面兩樣和起來的面)做成的面條,當(dāng)?shù)胤Q為“棋”,熬制而成。據(jù)當(dāng)?shù)厝酥v,這一天做出來的“炒米羹”是一年中最香的。從當(dāng)?shù)氐氖煺Z“老婆怕炒吃,漢們男對(duì)白買吃”中可見,“炒米羹”是一種奢侈品。
小米的另一種吃法是將小米磨成米面,發(fā)酵后在特制崖子上攤成米面煎餅,這種“煎餅”的造形特別,形圓、邊厚、肚鼓,在三月三“蠶姑姑節(jié)”食用,因?yàn)榧屣灢捎玫氖前l(fā)面,所以吃煎餅蘊(yùn)含著“希望蠶姑姑蠶發(fā)的又肥又大”的美好寓意。在糧食豐收后的九月初九,人們也吃煎餅,同樣取其“發(fā)面”之意。“九月九,家家有”表明了家家此時(shí)都有充足的糧食。把小米磨成米面的吃法是比較浪費(fèi)糧食的,所以當(dāng)?shù)赜芯涫煺Z“家有千萬,小米不敢搗爛”。
2.軟米在當(dāng)?shù)禺a(chǎn)量小,并且口味比小米好,因此日常生活中難得吃上軟米飯,只有在節(jié)日里才能吃到。軟米做成的食品也是豐富多樣的。
“稀粥”是當(dāng)?shù)厝说囊环N日常飲食,它比一般的稀飯要稠很多,可以用平面鐵鏟盛起來。但是平時(shí)用小米熬制而成的稱為“稀粥”,在臘八節(jié)才用軟米熬制,稱為“軟米飯”。在熬制軟米飯時(shí)往往放入花生、南瓜、各種豆子等作為輔料,這種“軟米飯”味道香甜可口,至今仍是當(dāng)?shù)厝讼矏鄢缘囊环N食物。春節(jié)早晨也吃“軟米飯”,但它在除夕午夜就開始熬制,直到凌晨五點(diǎn)左右,熬制的時(shí)間相當(dāng)長(zhǎng),這樣做成的“軟米飯”勃性大,口感好,寓意著全家成員之間甜美、融合。
軟米浸泡后包成的粽子,稱為“粽”。沁水產(chǎn)柿子,所以在粽子中通常要加人柿子曬干后稱為“柿屹攣”的作為輔料,有的加人蔓氰這是元宵節(jié)和端午節(jié)的一種食品。在近20年里出現(xiàn)了用江米包的粽子,才有了“軟米粽”和“江米粽”的區(qū)別。據(jù)老輩人講,在元宵節(jié)食用“粽”,是為了替代元宵,同時(shí)在正月十六為剛出嫁的姑娘“送十六”也要有“粽”,象征著姑娘在婆婆家的生活和睦美滿。
軟米還可以磨成軟米面,做成各種各樣的食品。臘月二十三是中國(guó)傳統(tǒng)的祭灶日,民間有句俗話“二十三日走,初一五更來”,這說的是灶王爺在一年中離家上天和各路神仙聚會(huì)的時(shí)間。當(dāng)?shù)厝擞密浢酌嬖邡椛侠右粋(gè)餅,稱為“爐廖”,作為灶王爺上天的干糧,正月初一灶王爺回來后,全家人每人吃一塊“爐鷹”,預(yù)示著團(tuán)圓、吉利,所以“爐廈”又稱為“全家餅。
[1][2][3]下一頁(yè)
【試論山西沁水縣城東節(jié)日飲食語匯文化信息解讀】相關(guān)文章:
藥膳與飲食文化論文04-15
藝術(shù)試論08-23
試論少數(shù)民族漢語教學(xué)中的交際法教學(xué)及文化教學(xué)05-14
試論跨文化交際意識(shí)對(duì)語言學(xué)習(xí)的重要性論文04-12
試論漢語言文化對(duì)英語學(xué)習(xí)的負(fù)面影響及其對(duì)策05-28
寫作素材如何滲透飲食文化論文05-24
試論誠(chéng)信及其價(jià)值06-01