- 相關(guān)推薦
合作學(xué)習(xí)在中學(xué)英語教學(xué)中的績效研究論文
摘要：
本文通過對比實驗前后控制組和實驗組的學(xué)生在英語學(xué)業(yè)成績上出現(xiàn)的變化，論述了合作學(xué)習(xí)在中學(xué)英語的教學(xué)中起正面的、積極的效用。
關(guān)鍵詞：
合作學(xué)習(xí)；學(xué)習(xí)小組；信息；目標語言
一、 引言
合作學(xué)習(xí)（Cooperative Learning）指的是具有不同水平的學(xué)習(xí)能力的學(xué)生以小組的形式，通過一系列的學(xué)習(xí)活動，實現(xiàn)一個共同的學(xué)習(xí)目標的一種教學(xué)模式。在合作學(xué)習(xí)中，學(xué)習(xí)目標最終的實現(xiàn)不是單靠個別學(xué)生獨立學(xué)習(xí)完成的，而是需要同一小組各成員之間的相互依靠和信任而完成的。同一小組內(nèi)的各成員不僅為學(xué)習(xí)必須掌握的信息（must—learn information）負責(zé)，還須輔助其他組員學(xué)習(xí)，且保證在教師評價小組的成績前，該組的所有組員都已理解了必須掌握的信息，以及具備和掌握了與必須掌握的信息相關(guān)聯(lián)的能力和技巧。
二、 合作學(xué)習(xí)的發(fā)展與研究
合作學(xué)習(xí)在20世紀70年代初興于美國，并在70年代中期至80年代中期取得了實質(zhì)性的進展。綜觀世界各國有關(guān)合作學(xué)習(xí)的研究和實踐，合作學(xué)習(xí)一直被認為是具有前瞻性的教育之創(chuàng)新和改革。合作學(xué)習(xí)能進一步改善由于學(xué)校教育而引發(fā)的，學(xué)生在感知，情感和人際交往上出現(xiàn)的問題和不足。
過去大量的研究都論證了與傳統(tǒng)的教學(xué)方法相比，學(xué)生在合作學(xué)習(xí)中能獲得在學(xué)業(yè)成績上更為明顯的進步。Slavin在1983年出版的著作中談到：在他研究的合作學(xué)習(xí)小組中，63%的合作學(xué)習(xí)小組都在學(xué)業(yè)成績上呈現(xiàn)出不同程度的增長。在他看來，獨立學(xué)習(xí)的學(xué)生必須與其他的學(xué)生競爭，以贏得表揚或其它形式的強化或獎勵。在帶有競爭意味的學(xué)習(xí)環(huán)境下，為了保證個人的學(xué)業(yè)成功，學(xué)生都傾向與班級里少數(shù)的“優(yōu)勝者”合作，完成學(xué)習(xí)任務(wù)，達到教師預(yù)先布置的學(xué)習(xí)目標。然而，這群少數(shù)學(xué)生的學(xué)業(yè)成功卻暗示著其他大多數(shù)學(xué)生的失敗。通過合作學(xué)習(xí)，同一小組的每一成員均有獲取學(xué)業(yè)成功的機會。因此，只要教師合理地、適當(dāng)?shù)剡\用合作學(xué)習(xí)，在合作學(xué)習(xí)小組中，將會出現(xiàn)更多的學(xué)習(xí)“優(yōu)勝者”。當(dāng)成績落后的學(xué)生和成績中等的學(xué)生與成績較好的學(xué)生編在同一合作學(xué)習(xí)小組時，他們會更努力地學(xué)習(xí)，爭取嘗試成功，取得進步。而這一觀點又恰恰與維果茨基（Vygotsky）提出的“最近發(fā)展區(qū) （Zone of Proximal Development）”這一概念和作用相吻合。合作學(xué)習(xí)小組之間的競爭加強了小組的內(nèi)部團結(jié)，提高了各成員之間的凝聚力和相互協(xié)作的熱情。
在英語學(xué)習(xí)的領(lǐng)域，合作性語言學(xué)習(xí)一直被認為一種行之有效的教授方法。它能幫助英語學(xué)習(xí)者領(lǐng)會英語知識，促進言語技巧的發(fā)展。Kagan （1995）， 和Kessler （1992）都奠定了合作學(xué)習(xí)與目標語言教學(xué)中的理論聯(lián)系。他們認為，合作學(xué)習(xí)不但為英語學(xué)習(xí)者營造了高度互動和互助的學(xué)習(xí)氣氛，而且能在最大程度上，制造有意義的，語言的輸入和輸出的機會。因而，合作學(xué)習(xí)也為整合言語習(xí)得和內(nèi)容學(xué)習(xí)的整合構(gòu)造了堅實的平臺。
上述的研究都集中闡釋合作學(xué)習(xí)在理工科目和語言科目的應(yīng)用價值及其可能性。盡管如此，由于合作學(xué)習(xí)的理念于上世紀末才傳入中國，部分教師依然對合作學(xué)習(xí)的績效抱有謹慎或懷疑的態(tài)度。這也是合作學(xué)習(xí)一直不能成為中國學(xué)校教育中課堂主流的教學(xué)方法的原因之一。所以，在不同的語言和文化為背景下，研究合作學(xué)習(xí)是否能有效提高學(xué)生的認知是非常必要的。本文旨在于研究合作學(xué)習(xí)是否能提高中學(xué)生英語學(xué)習(xí)的成效。
三、 被試者和研究的背景介紹
被試者是從某中學(xué)隨意抽取的兩個班，共54名（n=54）高中一年級的學(xué)生。學(xué)生的家長均處于中等的社會經(jīng)濟地位，且具備中等至高等教育的背景。28名學(xué)生被編排在A班，另外26名學(xué)生被編排在B班。為了使共同學(xué)習(xí)法中的學(xué)生互教活動實現(xiàn)最優(yōu)化，根據(jù)前一次測驗的成績，事先把學(xué)生分成4至5人的小組（Stahl， 1995），小組內(nèi)成員所具備的領(lǐng)悟能力和學(xué)習(xí)水平是各異的。換句話說，全班各組的水平是平均且相等的。
被試者在實驗中所學(xué)的課程為“高中英語”，是高一學(xué)生的必修科目�！案咧杏⒄Z”的任務(wù)是通過聽、說、讀、寫四種語言學(xué)習(xí)方法，發(fā)展學(xué)生的綜合的英語能力。高一的“高中英語”側(cè)重強調(diào)擴大學(xué)生的英語詞匯量和掌握較復(fù)雜的英語語法規(guī)則。
54名被試者都是以漢語為母語的。漢語，以及由漢語派生出來的其它方言，在各種媒體和日常交流中占主導(dǎo)地位。本文的研究目的是分析與傳統(tǒng)全班講授法相比，合作學(xué)習(xí)中是否更有效地提高這54名被試者的英語學(xué)業(yè)成績。
四、 研究方法
該研究采用控制組（control group）和實驗組（experimental group）實驗前后（pretest—posttest）測試的設(shè)計，集中分析學(xué)生成績的變化幅度。兩班共54名學(xué)生交替地分配在控制組和實驗組。研究分為兩個階段：在第一階段，A班的28名學(xué)生被編在控制組，運用全班講授法學(xué)習(xí)；B班的26名學(xué)生被編在實驗組，運用共同學(xué)習(xí)法學(xué)習(xí)與A班相同的必須掌握的信息。B班的學(xué)生在小組學(xué)習(xí)期間可利用教師編寫的學(xué)習(xí)指南指導(dǎo)學(xué)習(xí)。學(xué)習(xí)指南的內(nèi)容是以學(xué)習(xí)材料的教學(xué)目標和要求為藍本而編撰的。
第一階段持續(xù)5天。在這5天里，A班的教師把所有必須掌握的信息口授于A班的28名學(xué)生。而在B班，5天的學(xué)習(xí)還包含了對B班學(xué)生學(xué)習(xí)前的2小時的培訓(xùn)。培訓(xùn)的內(nèi)容包括了明確學(xué)習(xí)的目標，闡明合作的技巧，說明學(xué)習(xí)的任務(wù)，構(gòu)
建各合作學(xué)習(xí)小組內(nèi)積極的相互依靠和個人責(zé)任。在小組學(xué)習(xí)的進行階段，B班教師還需指導(dǎo)和監(jiān)督每一學(xué)生在組內(nèi)的行為，保證全體學(xué)生用目標語言進行交流。在第一階段的尾聲，教師對A班和B班的學(xué)生均進行一次由學(xué)生單獨完成的，內(nèi)容相同的測試為階段性評價。測試的內(nèi)容都在學(xué)生必須掌握的信息的范圍之內(nèi)，測試形式為20道詞匯題和11道句子翻譯題。
第二階段的實驗細則和第一階段的實驗程序和要求是一致的，但學(xué)習(xí)內(nèi)容與第一階段不同。A班在第二階段作為實驗組；而B班在第二階段作為控制組。B班的26名學(xué)生通過全班講授法學(xué)習(xí)；A班的28名利用共同學(xué)習(xí)法學(xué)習(xí)與B班相同的必須掌握的信息。A班的學(xué)生在小組學(xué)習(xí)期間可利用教師編寫的學(xué)習(xí)指南指導(dǎo)學(xué)習(xí)。學(xué)習(xí)指南的內(nèi)容是以材料的教學(xué)目標和要求為藍本而編撰的。
第二階段同樣也持續(xù)5天。在這5天里，B班的教師把所有必須掌握的信息口授于B班的26名學(xué)生。而在A班，5天的學(xué)習(xí)包含了對A班學(xué)生學(xué)習(xí)前的2小時的培訓(xùn)。培訓(xùn)的內(nèi)容包括了明確學(xué)習(xí)的目標，闡明合作的技巧，說明學(xué)習(xí)的任務(wù)，構(gòu)建各合作學(xué)習(xí)小組內(nèi)積極的相互依靠和個人責(zé)任。在小組學(xué)習(xí)的進行階段，A班教師還需指導(dǎo)和監(jiān)督每一學(xué)生在組內(nèi)的行為，保證全體學(xué)生用目標語言進行交流。在第二階段的尾聲，教師對A班和B班的學(xué)生都進行一次由學(xué)生單獨完成的，內(nèi)容相同的測試為階段性評價。測試的內(nèi)容都在學(xué)生必須掌握的信心的范圍之內(nèi)，測試形式為20道詞匯題和11道句子翻譯題。
本次實驗的兩個階段，在兩個班內(nèi)，教師運用了相同的步驟和要求對待所有的學(xué)生，其目的是增強該實驗的效度，確保研究的可信度、真實性和準確性。
五、 研究結(jié)果
表格一和表格二的數(shù)據(jù)是兩個班的學(xué)生，共54名被試者在兩次測驗中出現(xiàn)錯誤的數(shù)量。從收集到的數(shù)據(jù)來看，不論被試者是A班或是B班的學(xué)生，控制組和實驗組的學(xué)生在兩次的英語測驗中呈現(xiàn)了顯著的在成績上的差異。從被試者的整體成績角度出發(fā)，運用共同學(xué)習(xí)法的實驗組的學(xué)生，無論是在20道的詞匯題，還是11道的句子翻譯題，都獲得了一個較理想的英語測驗成績。較之控制組的學(xué)生，實驗組的學(xué)生在英語測驗中出錯的數(shù)目有大幅度明顯下降。與此同時，兩次測驗出錯數(shù)目的標準差說明了控制組學(xué)生的成績離散程度大；而實驗組學(xué)生的成績相對集中，由此反映了合作學(xué)習(xí)小組可以有效地縮小學(xué)生之間的成績差距�？梢�，在本實驗中，無論是A班或是B班的學(xué)生，只要他們被編入了實驗組，運用了合作學(xué)習(xí)小組，實驗組的學(xué)生都具有獲取飛躍性進步的趨向和潛力，而這點恰恰是在控制組學(xué)生所缺乏的。
從橫向的統(tǒng)計分析角度出發(fā)，即在同一階段內(nèi)比較實驗組的被試者和控制組的被試者出錯的數(shù)量，第一階段的測驗中的20道的詞匯題，實驗組的學(xué)生的出錯率比控制組的學(xué)生減少了19。92%；在11道句子翻譯題的部分，實驗組的學(xué)生的出錯率減少了61。96%。至于第二階段的測驗，實驗組在單詞部分的出錯率也降低了60。2%；句子翻譯題的出錯率則降低了70。06%。
從縱向的統(tǒng)計分析角度出發(fā)，即在同一被試者群體中比較在第一階段和第二階段（實驗前后）測試中出錯的數(shù)量，同是A班的學(xué)生，在20道詞匯題的部分，第二階段（實驗后）比第一階段（實驗前）減少了69。23%的錯誤；在11道句子翻譯題的部分，第二階段的出錯了也減少了84。77%。至于B班的學(xué)生，在單詞部分，第一階段（實驗后）比第二階段（實驗前）的出錯率降低了—3。57%；句子翻譯部分則計得25。23%的錯誤降低率。
六、 討論
本次研究的統(tǒng)計分析結(jié)果有力地揭示了可引起我們教育者注意的幾個方面：
第一，通過本次實驗，更深一層地證實了合作學(xué)習(xí)對中學(xué)生的英語學(xué)業(yè)成績產(chǎn)生積極作用的假設(shè)，盡管中國學(xué)生具有不同的語言和文化背景。研究的結(jié)論提倡，在英語學(xué)習(xí)課堂，教師可施用合作學(xué)習(xí)，這種充滿生機和活力的動態(tài)教學(xué)的方法。
第二，本次的實驗也略為探究了合作學(xué)習(xí)的效用與不同類型的知識之間的關(guān)系。在本次研究的測驗中，20道的詞匯題屬于陳述性知識，11道的句子翻譯題屬于程序性知識。在兩次測試中，實驗組的學(xué)生在兩部分的題目都呈現(xiàn)大幅度進步，相比之下，實驗組的學(xué)生在11道的句子翻譯題中的進步更大，所以說，合作學(xué)習(xí)更傾向于幫助學(xué)生學(xué)習(xí)程序性知識。
第三，從實驗中不難看出，在合作學(xué)習(xí)期間，教師的角色確實發(fā)生了根本的變化，教師也不再是以往傳統(tǒng)教學(xué)中的灌輸者。在整個學(xué)習(xí)過程中，教師在起步時充當(dāng)一名設(shè)計者、組織者；在進行期間教師變成了一名執(zhí)行者、參與者、協(xié)調(diào)者；到了結(jié)束階段，教師又回到了評價者和責(zé)任者的位置。
正如上所述，構(gòu)建在和諧友好和鼓勵支持的課堂環(huán)境下的合作學(xué)習(xí)，能引導(dǎo)學(xué)生進行有目的的、有意義的互動和交流，這乃是英語語言習(xí)得，隨之實現(xiàn)語言內(nèi)化的傳導(dǎo)載體。這種由合作學(xué)習(xí)小組創(chuàng)造的傳導(dǎo)載體，為長期處在由單一語種主宰的社會環(huán)境下，僅有少數(shù)機會練習(xí)目標語言的外語學(xué)習(xí)者制造了在真實的社會場景中運用目標語言的機會。
參考文獻：
[1]House， J。 D。 Relationships between Instructional Activities and Science Achievement of Adolescent Students in Hong Kong： Findings from the Third International Mathematics and Science Study （TIMSS） [J]。 International Journal of Instructional Media， 2000（27）：275—88。
[2] Kagan， S。 We Can Talk – Cooperative Learning in the Elementary ESL Classroom [Z]。 Washington， DC （ERIC Document Reproduction NO。 ED 382035）， 1995。
[3] Kessler， C。 （Ed。）。 Cooperative Language Learning： A Teacher’s Resource Book [C]。 Englewood Cliffs， NJ： Prentice Hall Regents， 1992。
[4] Nicole， J。 D。 The Effects of Cooperative Learning on Student Achievement and Motivation in a High School Geometry Class [J]。 Contemporary Educational Psychology，1996（21）：467—76。
[5] Olsen， R。 E。 W。 –B。， & Kagan， S。 About Cooperative Learning [A]。 In C。 Kessler （Ed。）， Cooperative Language Learning： A Teacher’s Resource Book [C]。 Englewood Cliffs， NJ： Prentice Hall Regents， 1992：1—30。
[6] Slavin， R。 E。 Cooperative Learning [M]。 New York： Longman， 1985。
[7] Stahl， R。 J。 Cooperative Learning in Language Arts： A Handbook for Teachers [M]。 Menlo Park， CA： Addison—Wesley Publishing Company，1995。
[8] 李斯偉。合作性學(xué)習(xí)的原理及在高職實訓(xùn)課程教學(xué)中的應(yīng)用[J]。高教探索，2004 。2。
[9] 薛嘉。合作學(xué)習(xí)中師生角色的淺析[J]。遼寧師專學(xué)報（社會科學(xué)版），2004 。5。
【合作學(xué)習(xí)在中學(xué)英語教學(xué)中的績效研究論文】相關(guān)文章：
淺論中學(xué)英語教學(xué)中的師生合作學(xué)習(xí)10-10
關(guān)于合作學(xué)習(xí)在中學(xué)英語教學(xué)中的運用05-23
淺談合作學(xué)習(xí)策略在高職英語教學(xué)中的應(yīng)用研究07-18
研究性的學(xué)習(xí)英語教學(xué)論文05-17
淺談初中英語教學(xué)中合作學(xué)習(xí)的開展論文09-01
淺談英語教學(xué)中的合作學(xué)習(xí)06-18
英語教學(xué)中的師生合作互動學(xué)習(xí)07-05
淺談數(shù)學(xué)中的合作學(xué)習(xí)論文07-11