芬蘭語常用通用語與口語的對照

　　導(dǎo)語：通用語主要用于操不同的語言的人之間進行交際的媒介，它是由于各種原因不同語言背景的人進行交際所接受的一種共同語。而口語是指口頭言語，泛指言論或議論。下面是YJBYS小編收集整理的芬蘭語常用通用語與口語的對照，歡迎參考!

　　通用語 口語

　　he menevt — ne menee (他們走)

　　onko teill — onks teil (他們有嗎?)

　　emme sano — me ei sanota (我們不說)

　　(minun) kirjani — mun kirja (我的書)

　　kuusikymmentviisi — kuus(kyt)viis (六十五)

　　tulen — tuun (我就過來)

　　vke — vkee (人們)

　　punainen — punanen (紅色)

　　bailut — juhlat (聚會)

　　bestis — paras ystv (好朋友)

　　bileet — juhlat (聚會)

　　boksi — asunto (住所)

　　broidi — veli (兄弟)

　　bndi — yhtye (樂隊)

　　dokata — juoda alkoholia (喝酒)

　　faija — is (父親)

　　fillari — polkypyr (自行車)

　　frendi — ystv (朋友)

　　futismatsi — jalkapallo-ottelu (足球賽)

　　fyrkka — raha (錢)

　　hima — koti (家)

　　homma —ty;asia (工作，事情)

　　jde — jtel (冰淇淋)

　　kalja — olut (啤酒)

　　kundi — mies,poikaolut (男人，男孩)

　　kmppis — huonetoveri (室友)

　　telkkari — telivision (電視)

　　Huomenta!

　　早！

　　Hyvhuomenta(herra)!

　　先生，早上好！

　　Hyvhuomenta,herraJohnson!

　　約翰遜先生，早上好！

　　Hyvpiv!

　　下午好！

　　Piv!

　　下午好！

　　Hyvpiv(rouva)!

　　太太，下午好！

　　Hyvpiv,rouvaJohnson!

　　約翰遜太太，下午好！

　　Hyviltaa!

　　晚上好！

　　Iltaa!

　　晚上好�。�

　　Hyviltaa,neitiJohnson!

　　約翰遜小姐，晚上好！

　　Hyviltaa,hyvtnaisetjaherrat!

　　先生們，女士們，晚上好！

　　Hyvyt!

　　晚安

　　Hauskatavata!

　　很高興認識你！

　　Mukavatavata!

　　認識你真高興！

　　Mukavatavata,Maria!

　　瑪麗亞，認識你真高興！

　　Mukavatavata!

　　認識你真高興！認識你是我的榮幸！

　　Kivanhd!---Kiitos,niinsinuakin!

【芬蘭語語與口語的對照】相關(guān)文章：

常用英語口語「中英對照」01-20

塞爾維亞語工作常用口語03-06

西班牙語日�？谡Z04-01

《無題》原文及對照翻譯03-30

《童趣》原文及對照翻譯03-22

《師說》原文及對照翻譯05-17

意大利語口語基礎(chǔ)句型04-01

日語口語常用連接語總結(jié)03-07

隆中對原文對照翻譯12-09