中國的新聞和傳播兩個專業(yè)幾乎是混在一起的，但是法國卻不是一回事。
Journalism，就是我們所說的新聞專業(yè)，是培養(yǎng)記者的，如果想當記者，這個專業(yè)是最對口的;Communication，就是我們所說的傳播，(請不要翻譯成傳媒，因為不是所有的communication專業(yè)都研究媒體，這點和英美國家不一樣)，范圍就比較廣泛了，政治傳播，公共傳播，企業(yè)傳播，文化傳播，媒體受眾研究，一些和多媒體技術相關的專業(yè)，還有人力資源(這個我至今也沒搞明白，人力資源專業(yè)居然開在傳播學院，而不是管理學院)……所以就業(yè)方向也五花八門，主要根據專業(yè)方向，比如charge de communication, chef de projet，attache de relation de presse……
學校介紹：
法國有很多學校都開設這兩個專業(yè)，按照ecole 和universite分類的話，
Ecole: CELSA是最好的，sciences po，有一些專門的新聞學院，傳播學院，比如iscom，一些商校也開設communication方向的專業(yè)。一些專門的設計學院也有相關的專業(yè)，旨在培養(yǎng)從事視覺傳媒、視聽傳媒和平面圖象傳媒的綜合人才
Universite: 很多大學都開設這兩個專業(yè)，不過具體方向上有很大差別，這是我找到的網上的所有開設這兩個專業(yè)的大學：
法國公立大學傳媒專業(yè)一覽
法國公立大學的傳媒(多媒體)專業(yè)一般分為兩個方向：理科類的傳媒側重于技術，文科類的則主要以理論為主。
巴黎1大：文化傳播，傳播：技術與權力，電影、電視、攝影與多媒體，多媒體與文化傳播的科學與技術
巴黎2大：視聽與多媒體技術，傳播與多媒體，多媒體與網絡的實現(xiàn)與管理，媒體與傳播設計工程(工程師)，媒體與多媒體的收視率與接收，多媒體與計算機法
巴黎3大：電影，傳播，信息與傳播，文化媒介與傳播，文化媒介
巴黎4大：信息與傳播技術，運輸：傳播與配送
巴黎5大：互聯(lián)網的新職業(yè)
巴黎6大：信息工程：多媒體項目經理培訓，網絡：計算機分配與多媒體，多媒體、計算機、配送、采購
巴黎7大：多媒體及新技術，新聞傳播，科學技術的信息與傳播
巴黎8大：多媒體攝影，信息與交流：超文本多媒體，交流技術，電子多媒體，多媒體制作與電子編輯，交流、計算機與多媒體，大眾傳播
巴黎10大：大眾傳播
巴黎12大：政治與公共信息與傳播
巴黎13大：多媒體設計制作者，多媒體與互聯(lián)網界面設計，文學與語言：傳播與文化媒介，信息學與傳播，互聯(lián)網與多媒體應用
格勒諾布爾3大：多媒體工程，母語與外語多媒體培訓人員與設計者，科學與技術傳播
蒙彼利埃2大：工業(yè)系統(tǒng)工程：多媒體
蒙彼利埃3大：多媒體作者與編輯的工具與方法
斯特拉斯堡2大：傳播中圖像合成的應用，媒介與公民權
斯特拉斯堡3大：信息與傳播
波爾多3大：計算機在圖文及多媒體創(chuàng)意中的應用，傳播與社會交流，鄉(xiāng)村的開發(fā)與傳媒
里爾3大：文化傳媒
南希1大：傳播(多媒體)，數(shù)字圖像與人機互動
南希2大：數(shù)字圖像與人機互動
雷恩2大：信息與傳播
里昂1大：多媒體文本、圖像及信息連同系統(tǒng)
里昂2大：信息圖文設計與傳播，多媒體文本、圖像及信息連通系統(tǒng)，電子編輯，信息圖文可視化及傳播，多媒體一體化
里昂3大：communication d'entreprise
里爾1大：國際傳播，多媒體教育工程，電子商務中的多媒體與網絡管理
馬賽1大：聲像，多媒體培訓顧問，靜態(tài)與動畫圖像的制作與實現(xiàn)
馬賽2大：多媒體因特網，多媒體、因特網與web站點管理員，傳播技術與多媒體，信息與傳播新媒體
馬賽3大：地中海盆地的新技術與傳播
圖盧茲1大：信息技術與傳播，企業(yè)信息與傳播技術
拉羅謝爾大學：媒體創(chuàng)意
卡昂大學：網頁制作者與web站點管理員
克萊蒙費朗1大：計算機：信息與傳播技術
亞眠大學：多媒體信息系統(tǒng)
梅茲大學：視聽與多媒體企業(yè)管理，多媒體項目管理，多媒體工程，傳播美學，信息傳播技術項目負責人，信息與傳播技術與社會發(fā)展
貝桑松大學：多媒體設計制作者，信息工程、系統(tǒng)布局與多媒體
昂熱大學：戰(zhàn)略信息與技術革新
昂熱西天：多媒體生產
阿爾圖爾大學：文化工程與新技術
瓦朗謝納大學：聲像系統(tǒng)工程
圣艾蒂安大學：信息技術與因特網組織者，信息傳播技術技師及組織者，
利摩日大學：信息傳播技術項目負責人，媒體創(chuàng)意
馬恩河谷大學：計算機在管理、研究及多媒體中的應用，傳播(企業(yè))，信息技術一體化與傳播管理
南特大學：信息與傳播，傳播：多媒體設計
尼斯大學：圖像與多媒體，信息與傳播學：創(chuàng)意與新技術
佩皮尼昂大學：多媒體專業(yè)人員
凡爾賽大學：項目負責人助理：信息與傳播技術服務
土倫大學：在線多媒體服務
波城大學：多媒體項目工程
科西嘉大學：多媒體，信息與傳播新技術
留尼汪大學：多媒體網絡
濱海大學：辦公室自動化信息處理技術與多媒體傳播
魯昂大學：信息與傳播技術培訓員
布爾根尼大學:Media et Mediation communication