簡(jiǎn)歷寫作之課程名稱中英文對(duì)照
（轉(zhuǎn)自www.hiall.com.cn/bbs）

工學(xué) ENGINEERING  
課程中文名稱 課程英文名稱  
高等數(shù)理方法 Advanced Mathematical Method  
彈塑性力學(xué) Elastic-Plastic Mechanics  
板殼理論 Theory of Plate and Shell  
高等工程力學(xué) Advanced Engineering Mechanics  
板殼非線性力學(xué) Nonlinear Mechanics of Plate and Shell  
復(fù)合材料結(jié)構(gòu)力學(xué) Structural Mechanics of Composite Material  
彈性元件的理論及設(shè)計(jì) Theory and Design of Elastic Element  
非線性振動(dòng) Nonlinear Vibration  
高等土力學(xué) Advanced Soil Mechanics  
分析力學(xué) Analytic Mechanics  
隨機(jī)振動(dòng) Random Vibration  
數(shù)值分析 Numerical Analysis  
基礎(chǔ)工程計(jì)算與分析 Calculation and Analysis of Founda tion  
Engineering  
結(jié)構(gòu)動(dòng)力學(xué) Structural Dynamics  
實(shí)驗(yàn)力學(xué) Laboratory Mechanics  
損傷與斷裂 Damage and Fracture  
小波分析 Wavelet Analysis  
有限元與邊界元分析方法 Analytical Method of Finite Element and  
Boundary Element  
最優(yōu)化設(shè)計(jì)方法 Optimal Design Method  
彈性力學(xué) Elastic Mechanics  
高層建筑基礎(chǔ) Tall Building Foundation  
動(dòng)力學(xué) Dynanics  
土的本構(gòu)關(guān)系 Soil Constitutive Relation  
數(shù)學(xué)建模 Mathematical Modeling  
現(xiàn)代通信理論與技術(shù) Emerging Communications Theory and Technology  
數(shù)字信號(hào)處理 Digital Signal Processing  
網(wǎng)絡(luò)理論與多媒體技術(shù) Multi-media and Network Technology  
醫(yī)用電子學(xué) Electronics for Medicine  
計(jì)算微電子學(xué) Computational Microelectronics  
集成電路材料和系統(tǒng)電子學(xué) Material and System Electronics for In  
tegrated Circuits  
網(wǎng)絡(luò)集成與大型數(shù)據(jù)庫(kù) Computer Network Integrating Technology and Large  
scale Database  
現(xiàn)代數(shù)字系統(tǒng) Modern Digital System  
微機(jī)應(yīng)用系統(tǒng)設(shè)計(jì) Microcomputer Application Design  
計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)新技術(shù) Modern Computer Network Technologies  
網(wǎng)絡(luò)信息系統(tǒng) Network Information System  
圖像傳輸與處理 Image Transmission and Processing  
圖像編碼理論 Theory of Image Coding  
遙感技術(shù) Remote Sensing Techniques  
虛擬儀器系統(tǒng)設(shè)計(jì) Design of Virtual Instrument System  
生物醫(yī)學(xué)信號(hào)處理技術(shù) Signal Processing for Biology and Medicine  
光纖光學(xué) Fiber Optics  
VLSI的EDA技術(shù) EDA Techniques for VLSI  
電子系統(tǒng)的ASIC技術(shù) ASIC Design Technologies  
VLSI技術(shù)與檢測(cè)方法 VLSI Techniques & Its Examination  
專題閱讀或?qū)ｎ}研究 The Special Subject Study  
信息論 Information Theory  
半導(dǎo)體物理學(xué) Semiconductor Physics  
通信原理 Principle of Communication  
現(xiàn)代數(shù)理邏輯 Modern Mathematical Logic  
算法分析與設(shè)計(jì) Analysis and Design of Algorithms  
高級(jí)計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò) Advanced Computer Networks  
高級(jí)軟件工程 Advanced Software Engineering  
數(shù)字圖像處理 Digital Image Processing  
知識(shí)工程原理 Principles of Knowledge Engineering  
面向?qū)ο蟪绦蛟O(shè)計(jì) Object-Oriented Programming  
形式語(yǔ)言與自動(dòng)機(jī) Formal Languages and Automata  
人工智能程序設(shè)計(jì) Artificial Intelligence Programming  
軟件質(zhì)量與測(cè)試 Software Quality and Testing  
大型數(shù)據(jù)庫(kù)原理與高級(jí)開發(fā)技術(shù) Principles of Large-Scale Data-Bas e and  
Advanced Development Technology  
自然智能與人工智能 Natural Intelligence and Artificial Intelligence  
Unix操作系統(tǒng)分析 Analysis of Unix System  
計(jì)算機(jī)圖形學(xué) Computer Graphics  
Internet與Intranet技術(shù) Internet and Intranet Technology  
多媒體技術(shù) Multimedia Technology  
數(shù)據(jù)倉(cāng)庫(kù)技術(shù)與聯(lián)機(jī)分析處理 Data Warehouse and OLAP  
程序設(shè)計(jì)方法學(xué) Methodology of Programming  
計(jì)算機(jī)信息保密與安全 Secrecy and Security of Computer Information  
電子商務(wù) Electronic Commerce  
分布式系統(tǒng)與分布式處理 Distributed Systems and Distributed Processing  
并行處理與并行程序設(shè)計(jì) Parallel Processing and Parallel Programming  
模糊信息處理技術(shù) Fuzzy Information Processing Technology  
人工神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)及應(yīng)用 Artificial Intelligence and Its Applications  
Unix編程環(huán)境 Unix Programming Environment  
計(jì)算機(jī)視覺 Computer Vision  
高級(jí)管理信息系統(tǒng) Advanced Management Information Systems  
信息系統(tǒng)綜合集成理論及方法 Theory and Methodology of Information n  
System  
Integration  
計(jì)算機(jī)科學(xué)研究新進(jìn)展 Advances in Computer Science  
離散數(shù)學(xué) Discrete Mathematics  
操作系統(tǒng) Operating System  
數(shù)據(jù)庫(kù)原理 Principles of Database  
編譯原理 Principles of Compiler  
程序設(shè)計(jì)語(yǔ)言 Programming Language  
數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu) Data Structure  
計(jì)算機(jī)科學(xué)中的邏輯學(xué) Logic in Computer Science  
面向?qū)ο笙到y(tǒng)分析與設(shè)計(jì) Object-Oriented System Analysis and Design  
高等數(shù)值分析 Advanced Numeric Analysis  
人工智能技術(shù) Artificial Intelligence Technology  
軟計(jì)算理論及應(yīng)用 Theory and Application of Soft-Computing  
邏輯程序設(shè)計(jì)與專家系統(tǒng) Logic Programming and Expert Systems  
模式識(shí)別 Pattern Recognition  
軟件測(cè)試技術(shù) Software Testing Technology  
高級(jí)計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)與集成技術(shù) Advanced Computer Networks and Integration  
Technology  
語(yǔ)音信號(hào)處理 Speech Signal Processing  
系統(tǒng)分析與軟件工具 System Analysis and Software Tools  
計(jì)算機(jī)仿真 Computer Simulation  
計(jì)算機(jī)控制 Computer Control  
圖像通信技術(shù) Image Communication Technology  
人工神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)及應(yīng)用 Artificial Intelligence and Its Applications  
計(jì)算機(jī)技術(shù)研究新進(jìn)展 Advances in Computer Technology  
環(huán)境生物學(xué) Environmental Biology  
水環(huán)境生態(tài)學(xué)模型 Models of Water Quality  
環(huán)境化學(xué) Environmental Chemistry  
環(huán)境生物技術(shù) Environmental Biotechnology  
水域生態(tài)學(xué) Aquatic Ecology  
環(huán)境工程 Environmental Engineering  
環(huán)境科學(xué)研究方法 Study Methodology of Environmental Science  
藻類生理生態(tài)學(xué) Ecological Physiology in Algae  
水生動(dòng)物生理生態(tài)學(xué) Physiological Ecology of Aquatic Animal  
專業(yè)文獻(xiàn)綜述 Review on Special Information  
廢水處理與回用 Sewage Disposal and Re-use  
生物醫(yī)學(xué)材料學(xué)及實(shí)驗(yàn) Biomaterials and Experiments  
現(xiàn)代測(cè)試分析 Modern Testing Technology and Methods  
生物材料結(jié)構(gòu)與性能 Structures and Properties of Biomaterials  
計(jì)算機(jī)基礎(chǔ) Computer Basis  
醫(yī)學(xué)信息學(xué) Medical Informatics  
計(jì)算機(jī)匯編語(yǔ)言 Computer Assembly Language  
學(xué)科前沿講座 Lectures on Frontiers of the Discipline  
組織工程學(xué) Tissue Engineering  
生物醫(yī)學(xué)工程概論 Introduction to Biomedical Engineering  
高等生物化學(xué) Advanced Biochemistry  
光學(xué)與統(tǒng)計(jì)物理 Optics and Statistical Physics  
圖像分析 Image Treatment  
數(shù)據(jù)處理分析與建模 Data Analysis and Constituting Model  
高級(jí)數(shù)據(jù)庫(kù) Advanced Database  
計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò) Computer Network  
多媒體技術(shù) Technology of Multimedia  
軟件工程 Software Engineering  
藥物化學(xué) Pharmaceutical Chemistry  
功能高分子 Functional Polymer  
InternetIntranet（英） InternetIntranet  
程序設(shè)計(jì)方法學(xué) Meth