英語(yǔ)研修日志(通用5篇)
在日常學(xué)習(xí)、工作和生活中,大家對(duì)日志都再熟悉不過(guò)了吧,是時(shí)候抽出時(shí)間寫(xiě)寫(xiě)日志了。那么你有了解過(guò)日志嗎?以下是小編幫大家整理的英語(yǔ)研修日志100字(通用5篇),歡迎大家借鑒與參考,希望對(duì)大家有所幫助。
英語(yǔ)研修日志1
英語(yǔ)教學(xué)不僅是一個(gè)認(rèn)識(shí)過(guò)程,還是一種情感活動(dòng)過(guò)程。學(xué)生的學(xué)習(xí)情感調(diào)控得好,可以變被動(dòng)學(xué)習(xí)為主動(dòng)學(xué)習(xí)。首先要讓學(xué)生在獲得知識(shí)、解決問(wèn)題的過(guò)程中親身感受英語(yǔ)知識(shí)的廣泛應(yīng)用,以此激發(fā)學(xué)生的求知欲,讓其產(chǎn)生肯定的學(xué)習(xí)情感,使他們認(rèn)識(shí)到如果想擁有一個(gè)美好的未來(lái),且能更好地勝任以后的工作,必須學(xué)習(xí)英語(yǔ)并且一定要學(xué)好英語(yǔ)。其次,教師要注重對(duì)學(xué)生的感情投入。通過(guò)教學(xué)中許多細(xì)微之處對(duì)學(xué)生科學(xué)引導(dǎo)、熱情幫助,使學(xué)生切實(shí)感受到老師的愛(ài)心和對(duì)自己的關(guān)懷,時(shí)時(shí)刻刻感覺(jué)老師在關(guān)注自己,使之“親其師,信其道”,這樣師生之間就會(huì)產(chǎn)生情感共鳴,學(xué)生對(duì)英語(yǔ)課就會(huì)產(chǎn)生強(qiáng)烈的興趣,由厭學(xué)轉(zhuǎn)化為好學(xué)、愛(ài)學(xué)、樂(lè)學(xué)。最后,在教學(xué)過(guò)程中教師要注意批評(píng)的藝術(shù)和技巧,要維護(hù)學(xué)生的自尊心。
學(xué)習(xí)語(yǔ)言最怕缺乏語(yǔ)言環(huán)境,課上沒(méi)有英語(yǔ)氣氛,會(huì)使具有好動(dòng)、情感易變特性的學(xué)生感到枯燥乏味。運(yùn)用多媒體,精心設(shè)計(jì)好每一堂課,把抽象的語(yǔ)言、單調(diào)的詞匯、語(yǔ)段具體化、生動(dòng)化、形象化,就會(huì)深刻地吸引學(xué)生的注意力,激發(fā)起學(xué)習(xí)情趣,迅速培養(yǎng)其學(xué)習(xí)興趣,提高其學(xué)英語(yǔ)的能動(dòng)力。如把詞匯放到句子里,再運(yùn)用投影把抽象的文字符號(hào)以各種絢麗多彩的畫(huà)面呈現(xiàn),動(dòng)詞以動(dòng)作表現(xiàn),名詞以實(shí)物或靜物畫(huà)面表現(xiàn),其它難以單獨(dú)表示的就配以恰當(dāng)?shù)恼Z(yǔ)言環(huán)境,或老師用手勢(shì)、表情來(lái)輔助表現(xiàn),這樣就會(huì)把抽象的東西具體化、形象化。
愿意表現(xiàn)自己并希望得到認(rèn)可,這是每個(gè)學(xué)生的心聲。教學(xué)中,教師要盡可能多地給學(xué)生提供和創(chuàng)造表現(xiàn)自己的機(jī)會(huì)。課堂上的雙邊和多邊活動(dòng),能使不同程度的學(xué)生都積極參與課堂教學(xué)。那些知識(shí)運(yùn)用靈活、反應(yīng)比較快、口頭表達(dá)能力強(qiáng)的學(xué)生會(huì)覺(jué)得特別“露臉”。課文的改編表演、課外活動(dòng)中的短劇小品,讓那些學(xué)習(xí)成績(jī)雖不出類(lèi)拔萃、但具有表演才能的學(xué)生獲得了“最佳演員”的桂冠。那些有繪畫(huà)才能的學(xué)生在把課文改編成連環(huán)畫(huà)的作業(yè)中大顯身手,在幫助老師把課文變成投影片中,也淋漓盡致地表演了一番,在大大小小的各類(lèi)競(jìng)賽中,那些表現(xiàn)出眾者體驗(yàn)到了站到領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)上的激動(dòng)。而“再表現(xiàn)”的欲望,會(huì)激起他們的學(xué)習(xí)興趣,會(huì)使他們?cè)谟⒄Z(yǔ)課上滿懷興趣,集中精力,課下又根據(jù)自己的愛(ài)好,翻閱英語(yǔ)課外書(shū),拓寬自己的知識(shí)面。從而使學(xué)生各得其所,達(dá)到健康發(fā)展個(gè)性的目的。
創(chuàng)設(shè)豐富多彩的活動(dòng)課,能激發(fā)學(xué)生的參與意識(shí)和自主能力,吸引學(xué)生的注意力,使他們?cè)谳p松愉快的環(huán)境中學(xué)到知識(shí)。使他們?cè)跇?lè)中學(xué)、做中學(xué)、動(dòng)中學(xué)。學(xué)生聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)的能力在這些實(shí)踐活動(dòng)中得到了提高,勇于探索的良好習(xí)慣也逐漸養(yǎng)成。
總之,英語(yǔ)本來(lái)就是一門(mén)有趣的學(xué)科。如果我們能注意挖掘潛藏在英語(yǔ)中的寶藏,注意培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣,自始至終都能生動(dòng)地、饒有興趣地讓學(xué)生去學(xué),我們就可以戰(zhàn)勝學(xué)習(xí)的頑敵——厭煩情緒,使英語(yǔ)學(xué)習(xí)持久下去,并發(fā)揮學(xué)生潛在的能動(dòng)力。相信學(xué)生在英語(yǔ)學(xué)習(xí)方面一定會(huì)有突出的表現(xiàn)。
英語(yǔ)研修日志2
在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中,我們盡可能地讓學(xué)生多接觸英語(yǔ),要通過(guò)視聽(tīng)、聽(tīng)和讀等方式,多給學(xué)生可理解的語(yǔ)言輸入,提高學(xué)生接收、理解和處理信息的能力,鍛煉英語(yǔ)的思維,強(qiáng)化語(yǔ)言知識(shí),促進(jìn)語(yǔ)言的表達(dá)和創(chuàng)作能力。但是我們僅僅依靠語(yǔ)言的輸入是不可能讓學(xué)生完全掌握英語(yǔ)、形成綜合運(yùn)用英語(yǔ)的能力,還需要通過(guò)口頭和筆頭表達(dá)來(lái)檢驗(yàn)和促進(jìn)語(yǔ)言的吸收和思維能力。
在英語(yǔ)課堂教學(xué)過(guò)程中,教師應(yīng)創(chuàng)建和諧的學(xué)習(xí)氛圍,以激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣為切入點(diǎn),從學(xué)生的實(shí)際水平出發(fā),在新課標(biāo)的教學(xué)理念指導(dǎo)下,運(yùn)用小組合作方式,來(lái)提高英語(yǔ)課堂教學(xué)的有效性,從而促進(jìn)學(xué)生知識(shí)能力的全面提高。
在日常的英語(yǔ)教學(xué)中,我非常關(guān)注學(xué)生的書(shū)寫(xiě)訓(xùn)練。課堂四十分鐘后,學(xué)生們完成了緊張的教學(xué)任務(wù),聽(tīng)、說(shuō)、讀等活動(dòng)已經(jīng)讓學(xué)生們顯得很疲勞。在此時(shí),加上適當(dāng)?shù)臅?shū)寫(xiě)訓(xùn)練,會(huì)讓整節(jié)課動(dòng)靜結(jié)合,讓學(xué)生有效的達(dá)到語(yǔ)言的輸出。在書(shū)寫(xiě)訓(xùn)練上,教師應(yīng)避免過(guò)于強(qiáng)調(diào)接受性學(xué)習(xí)、單純機(jī)械模仿、死記硬背、機(jī)械訓(xùn)練的教學(xué)現(xiàn)象。 單詞的學(xué)習(xí)離不開(kāi)拼寫(xiě),一味的抄寫(xiě)又顯得枯燥,因此我們可以讓學(xué)生手、口、腦并用,聯(lián)系課堂內(nèi)容進(jìn)行自由創(chuàng)作。低年級(jí)的學(xué)生初學(xué)英語(yǔ),學(xué)字母時(shí)可以設(shè)計(jì)卡通字母秀;學(xué)家庭成員時(shí)可親手制作family tree,不僅讓學(xué)生識(shí)記了單詞,又讓學(xué)生在制作中體會(huì)家族
親情;如遇到節(jié)日等,指導(dǎo)學(xué)生制作賀卡,提供英語(yǔ)的節(jié)日祝語(yǔ),讓學(xué)生表達(dá)自己的祝福。這些動(dòng)手動(dòng)腦的活動(dòng),不僅學(xué)生喜歡,而且也達(dá)到了書(shū)寫(xiě)訓(xùn)練的目的,還激發(fā)了他們學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣。如抄寫(xiě)“There are four apples on the tree、”這個(gè)句子時(shí),教師可把這句話的意思用簡(jiǎn)筆畫(huà)演示出來(lái)。這類(lèi)集單詞書(shū)寫(xiě)、句子書(shū)寫(xiě)和趣味書(shū)寫(xiě)于一體的練習(xí),放在課文教學(xué)之后。在學(xué)生理解并掌握這類(lèi)句子的意思,并已練習(xí)過(guò)這些單詞和句子的基礎(chǔ)上,再做書(shū)寫(xiě)的要求,效果更佳。
英語(yǔ)書(shū)寫(xiě)是一項(xiàng)重要的基本功,對(duì)于提高學(xué)生的文化素質(zhì)起著重要作用,應(yīng)從起始年級(jí)就嚴(yán)格要求、嚴(yán)格訓(xùn)練,逐步培養(yǎng)學(xué)生的書(shū)寫(xiě)能力,直到學(xué)生養(yǎng)成良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣為止。
總之,相信通過(guò)這次學(xué)習(xí),分享名家智慧、反思自我差距,我的教學(xué)方法,教育理念等方面都將會(huì)有很大的提升,只要不懈的努力,一定會(huì)將新課改的先進(jìn)理念落實(shí)到實(shí)處!
英語(yǔ)研修日志3
小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)目的是對(duì)學(xué)生進(jìn)行初步的聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)的基本訓(xùn)練,培養(yǎng)學(xué)生在口頭上初步運(yùn)用英語(yǔ)的能力,為初中學(xué)習(xí)英語(yǔ)夯實(shí)基礎(chǔ),小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)大綱明確指出,教學(xué)生的生理和心理特點(diǎn)以及發(fā)展需求,小學(xué)階段英語(yǔ)課程的目的是激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,培養(yǎng)他們英語(yǔ)學(xué)習(xí)的積極態(tài)度,使他們建立初步學(xué)英語(yǔ)的自信心,培養(yǎng)一定的語(yǔ)感和良好的語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)基礎(chǔ),使他們形成初步使用英語(yǔ)進(jìn)行簡(jiǎn)單日常交流的能力,為進(jìn)一步學(xué)習(xí)打下良好的基礎(chǔ)。
也是他們磨練意志,發(fā)展思維,拓展視野,豐富生活經(jīng)驗(yàn),發(fā)展個(gè)性和提高個(gè)人文化素養(yǎng)的過(guò)程; 英語(yǔ)教學(xué)的智慧潛能能否得以正常的發(fā)揮,要求教師采用多種英語(yǔ)教學(xué)方法。例如,
1)教無(wú)定法,
2)創(chuàng)設(shè)情景,練習(xí)的形式要多種多樣,靜態(tài)和動(dòng)態(tài)相結(jié)合,單向訓(xùn)練和綜合訓(xùn)練相結(jié)合。
3)采用多媒體進(jìn)行教學(xué),利用現(xiàn)代教學(xué)手段,創(chuàng)設(shè)好的氛圍。 讓學(xué)生觀察語(yǔ)言的使用,以及手勢(shì),表情。 超越時(shí)間和地域的界限。
只有在英語(yǔ)課堂的教學(xué)中靈活運(yùn)用各種方法,才能更好的詮釋英語(yǔ)課堂的意義( 首先,語(yǔ)言是信息的重要載體,是人們思維的重要工具,語(yǔ)言的學(xué)習(xí)是磨練意志健全人格的過(guò)程:其次,英語(yǔ)課程既是學(xué)生通過(guò)英語(yǔ)學(xué)習(xí)和時(shí)間活動(dòng)活動(dòng),逐步掌握英語(yǔ)知識(shí)技能,提高語(yǔ)言實(shí)際應(yīng)用能力的過(guò)程,也是他們磨練意志,發(fā)展思維,拓展視野,豐富生活經(jīng)驗(yàn),發(fā)展個(gè)性和提高個(gè)人文化素養(yǎng)的過(guò)程。)
英語(yǔ)研修日志4
教師對(duì)學(xué)生的熱愛(ài)是進(jìn)行教育教學(xué)的情感基礎(chǔ)。研究表明,學(xué)生對(duì)教師態(tài)度方面的`要求遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)了對(duì)教師知識(shí)的要求,在教育、教學(xué)情境中,教師的愛(ài)應(yīng)該灑向全體學(xué)生,既要用愛(ài)去激勵(lì)優(yōu)秀學(xué)生,更應(yīng)用愛(ài)去轉(zhuǎn)變后進(jìn)學(xué)生。因?yàn)楹筮M(jìn)生更需要教師愛(ài)的撫慰,學(xué)生最喜歡的老師是和藹可親、平易近人;熱愛(ài)、了解學(xué)生;活潑、開(kāi)朗、善談、熱情的老師。如果老師對(duì)他們愛(ài)得持久,使他們感到教師是始終一貫地愛(ài)他們,為他們操心,若再不改正缺點(diǎn)、錯(cuò)誤就對(duì)不起老師,這樣就能促使他們痛改前非,主動(dòng)接受教師的教育。
作為新型的英語(yǔ)教師,還應(yīng)該熱愛(ài)自己所教學(xué)科,只有深?lèi)?ài)自己所教學(xué)科,才能煥發(fā)出深入鉆研教材的濃厚興趣和傳授知識(shí)的豐富情感,從而激發(fā)起學(xué)生的相應(yīng)體驗(yàn),使學(xué)生更好地感受并理解教材,教師滿腔熱情,情緒高昂地教,學(xué)生情緒飽滿、饒有興趣地學(xué),才能使學(xué)生逐漸熱愛(ài)這一學(xué)科。這就是師生情感共振效應(yīng)。當(dāng)師生之間的情感和諧共振后,學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情才會(huì)高漲,從而收到很好的教學(xué)效果;反之,學(xué)生便覺(jué)得學(xué)習(xí)英語(yǔ)枯燥無(wú)味。那么,怎樣才能使師生的情感產(chǎn)生共振呢?
一、提出共同目標(biāo),為師生創(chuàng)意最佳的學(xué)習(xí)準(zhǔn)備心態(tài)
教學(xué)目標(biāo)既是教師教的出發(fā)點(diǎn)和歸宿,也是學(xué)生學(xué)的出發(fā)點(diǎn)和歸宿。傳統(tǒng)教學(xué)中往往是教師確立目標(biāo)。所以對(duì)一節(jié)課來(lái)說(shuō),只有教師自己知道有沒(méi)有完成教學(xué)目標(biāo),學(xué)生則是學(xué)到什么算什么,對(duì)目標(biāo)缺乏主動(dòng)性的認(rèn)識(shí),處于被動(dòng)的狀態(tài)
如果我們使教學(xué)目標(biāo)內(nèi)化為學(xué)生自主探索的目標(biāo),讓教學(xué)目標(biāo)在課始即成為師生共同的出發(fā)點(diǎn),在課尾成為師生共同的歸宿,這樣就在情感上尾師生創(chuàng)設(shè)了最佳的學(xué)習(xí)準(zhǔn)備心態(tài),能收到事半功倍的效果。如揭示課題時(shí),可引導(dǎo)學(xué)生說(shuō)一說(shuō):What do you want to learn in this lesson?此時(shí)學(xué)生所要學(xué)的,正是教師所要教的,教師和學(xué)生便站到了同一條戰(zhàn)線上,在情感上產(chǎn)生共鳴,喚起了學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情,使教學(xué)目標(biāo)高效能的完成。
二、運(yùn)用多種策略,創(chuàng)設(shè)自主、合作、共同探究的氛圍
實(shí)踐證明,師生并肩作戰(zhàn),共同探究,能從心理上拉近教師與學(xué)生的距離,使師生情感共振。早在十九世紀(jì),前蘇聯(lián)的教育家們就提出了合作教學(xué)的觀點(diǎn),他們認(rèn)為:教師的教與學(xué)生的學(xué)并不是相互對(duì)立、相互排斥的而是相互兼容、相互融洽的。就目前而言,我們所提倡的啟發(fā)式教學(xué),參與式教學(xué)和合作學(xué)習(xí)等等方式都是能最大限度的提高學(xué)生的主動(dòng)性與參與性,教師也能寓教于學(xué),寓學(xué)于教。
1、讓學(xué)生參與教師的教
我們不僅要教會(huì)學(xué)生知識(shí),更重要的使教會(huì)學(xué)生學(xué)習(xí)的方法教師的教法直接影響著學(xué)生的學(xué)法。教是為了學(xué),教師不僅要授予學(xué)生的魚(yú)更重要的是授漁給學(xué)生,教師在不斷改進(jìn)教學(xué)的同時(shí),更應(yīng)指導(dǎo)學(xué)生掌握正確的科學(xué)的學(xué)習(xí)方法。英語(yǔ)是活動(dòng)性很強(qiáng)的一門(mén)語(yǔ)言學(xué)科,教師在平時(shí)培養(yǎng)對(duì)學(xué)生進(jìn)行聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、唱、演的訓(xùn)練的同時(shí),還應(yīng)根據(jù)教學(xué)的內(nèi)容和特點(diǎn),在新舊知識(shí)的銜接上,在語(yǔ)言操練實(shí)踐的過(guò)程中拋給學(xué)生一個(gè)個(gè)問(wèn)題或任務(wù),不斷設(shè)計(jì)自然生動(dòng)富有生活化貼近學(xué)生實(shí)際的語(yǔ)境,調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)潛能,愉快地參與學(xué)習(xí)的全過(guò)程,發(fā)展學(xué)生的語(yǔ)言交際能力。如教學(xué)Shopping一課時(shí),提前一天告訴學(xué)生可以擔(dān)任小老師,請(qǐng)大家分頭準(zhǔn)備。上課伊始,小老師們很快進(jìn)入角色,有的還特意借了一套服務(wù)員的服裝,儼然一個(gè)Sales boy/Sales girl,流利地說(shuō)著Can I help you?。小老師通過(guò)考慮同學(xué)們提出的問(wèn)題并及時(shí)給予解答,鞏固并提高了自己所學(xué)知識(shí),同時(shí)還訓(xùn)練了邏輯表達(dá)能力和創(chuàng)新思維,嘗到了學(xué)習(xí)的甜頭,分享到了成功的喜悅,增強(qiáng)了求知的欲望。
2、讓教師參與學(xué)生的學(xué)
現(xiàn)在我們提出改變傳統(tǒng)的師生關(guān)系,建立新型的師生關(guān)系,這種新型的師生關(guān)系的建立也是以情感作為紐帶的。教師摒棄自我為中心的思想,參與學(xué)生的學(xué)習(xí),與學(xué)生共同研究,共同探索,共同合作,相互交流,使師生情感共振,產(chǎn)生優(yōu)化的學(xué)習(xí)過(guò)程。
3、讓學(xué)生敢于評(píng)價(jià)教師的教學(xué)
我們常說(shuō)只有學(xué)生喜歡你,才愿意上你的課;只有學(xué)生信任你,才會(huì)向你提出許許多多有趣的問(wèn)題,F(xiàn)在的孩子并不滿足一般的表?yè)P(yáng),也不喜歡教師說(shuō)教式的談心。他們和大人一樣也是有思想的人,渴望被理解,被尊重,渴望有自己的支配的時(shí)間和空間;他們希望老師是自己的大哥哥,大姐姐,是自己無(wú)話不說(shuō)的親密朋友;他們同樣也是有思維的人,對(duì)老師的言行舉止甚至課堂上出現(xiàn)的錯(cuò)誤也能給予評(píng)價(jià)。如教What did you have for your lunch yesterday?時(shí),練習(xí)中,有學(xué)生指出:老師,我們這離家較遠(yuǎn)中午不吃飯的。由此可見(jiàn)教師疏忽了語(yǔ)言的真實(shí)情境,被細(xì)心的學(xué)生指出了失誤,這時(shí)教師應(yīng)敢于糾正并及時(shí)表?yè)P(yáng)那位學(xué)生也向全體學(xué)生說(shuō)聲Sorry。否則就挫傷了學(xué)生給老師指出錯(cuò)誤的勇氣。
英語(yǔ)研修日志5
在“罷工”了若干天后,今天我又點(diǎn)開(kāi)了網(wǎng)頁(yè)開(kāi)始了新一輪的學(xué)習(xí)。忽然發(fā)現(xiàn)比起上網(wǎng)收菜,這樣有針對(duì)性的學(xué)習(xí)快樂(lè)多了。在這種學(xué)習(xí)的過(guò)程中受到了啟發(fā),發(fā)展了思維空間,蕩滌了心靈,真好!
在初步學(xué)習(xí)《如何制作微課》理論篇之后,我很有感慨,激發(fā)起我身為英語(yǔ)老師的自豪感和責(zé)任感。英語(yǔ)老師責(zé)任重大,比任何一個(gè)學(xué)科的老師責(zé)任都重,由于我們肩負(fù)著培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的重任;肩負(fù)著讓學(xué)生學(xué)好英語(yǔ)的重任;肩負(fù)著培養(yǎng)學(xué)生英語(yǔ)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)能力的重任……總之,我們不只是在培養(yǎng)學(xué)生,更是在傳承文明。
作為一個(gè)和英語(yǔ)打交道十一年的老師,我喜歡英語(yǔ),發(fā)自內(nèi)心的喜歡。我喜歡在課堂上聲情并茂、激情四射地引導(dǎo)孩子們學(xué)習(xí)英語(yǔ);我喜歡聽(tīng)孩子在我的教導(dǎo)下說(shuō)出字正腔圓的英語(yǔ),如潺潺溪流,流進(jìn)我的心田;我更喜歡看孩子睜著大大的亮晶晶的眼睛,一個(gè)個(gè)爭(zhēng)先恐后地舉手回答問(wèn)題,這是一種美的享受……總之,我自豪我是一名英語(yǔ)老師。
說(shuō)來(lái)汗顏,十年了,對(duì)英語(yǔ)我有時(shí)也會(huì)感動(dòng)迷茫,即便我喜歡語(yǔ)文,但也感受到其中的艱辛和勞累,有時(shí)從心底、從骨髓透出的累讓我想過(guò)放棄,但最后,我堅(jiān)持了下來(lái)。為什么呢?我想就源自于對(duì)英語(yǔ)的熱愛(ài)吧!
我不要把英語(yǔ)課上成冰冷的死板課;不要把英語(yǔ)課上成機(jī)械的反復(fù)讀課;把沒(méi)有溫度的語(yǔ)言強(qiáng)加給學(xué)生;我不想……
我要讓學(xué)生在英語(yǔ)課上字正腔圓地讀,激情澎湃地參加各項(xiàng)學(xué)習(xí)活動(dòng),如情進(jìn)境地吟,生動(dòng)活潑地悟,有的放矢地議。
對(duì)自己說(shuō):努力吧,英語(yǔ)老師。
【英語(yǔ)研修日志(通用5篇)】相關(guān)文章: