- 相關(guān)推薦
淺談留學生漢語言本科專業(yè)建設的實踐與探索
摘要：來華留學生的漢語言本科學歷教育，近年來得到了迅速的發(fā)展。辦學規(guī)模和辦學質(zhì)量逐步提高。作為國內(nèi)開設漢語言本科專業(yè)較早的院校，大連外國語學院在漢語言本科專業(yè)建設方面做了有意義的實踐探索，完善教學管理制度，課程設置與人才市場需求緊密結(jié)合，重視實踐教學，建設高素質(zhì)的師資隊伍等等，使大連外國語學院的漢語言專業(yè)教育更加規(guī)范，更加符合國際人才市場的需求。
關(guān)鍵詞：留學生;漢語言專業(yè);建設
進入新世紀后，隨著中國經(jīng)濟的快速發(fā)展和綜合國力的增強，世界范圍強勁的“漢語熱”迅速升溫，來華學習漢語的留學生人數(shù)激增，相應地，接受學歷教育的留學生所占比例也越來越大，漢語言本科專業(yè)發(fā)展十分迅速。在整個對外漢語教學中的地位已經(jīng)舉足輕重。
大連外國語學院漢語言本科專業(yè)1994年正式招生，是國內(nèi)較早開設漢語言專業(yè)的院校之一。筆者有幸從漢語言本科專業(yè)建立之初就一直參與教學與管理，對漢語言本科專業(yè)建設給予了極大的關(guān)注與思索，本文試從管理制度、學制、課程設置、實踐教學、師資隊伍等方面對大連外國語學院漢語言本科建設的實踐與探索加以梳理，以期為進一步推動留學生漢語言學歷教育的理論研究和實踐探索稍盡綿薄。
一、逐步完善教學管理制度
在漢語言專業(yè)設立之初，大連外國語學院就初步制定了教學計劃與教學大綱，明確了漢語言專業(yè)的培養(yǎng)目標、學制、課程設置等。1998年重新修訂，正式編印成冊，使教學工作更加科學規(guī)范，從而保證教學質(zhì)量不斷提高。
1995年開始逐步制定教學管理條例，幾經(jīng)實踐與修改，于1999年正式頒布本科教學管理條例》，2004年，經(jīng)重新修訂，更趨完善。條例中對招生對象與培養(yǎng)目標、課程、出勤與考核、論文與答辯、畢業(yè)資格及學位授予等方面都做了詳盡的規(guī)定。還制定了其他一系列相應的管理細則，如《漢語言本科專業(yè)畢業(yè)論文規(guī)范》、《本科學生實習管理規(guī)定》、《評卷和成績登錄細則》《教師考試命題的要求與規(guī)定》、《教師備課環(huán)節(jié)的要求與規(guī)定》等等，使教學、教務管理有章可循，做到規(guī)范、有序、高效。
留學生數(shù)量變化大，學生學習基礎與知識結(jié)構(gòu)不盡相同，而且學習需求呈多元化狀態(tài)，這就給教學管理帶來了很大困難。針對這種情況，大連外國語學院采用學年制與學分制相結(jié)合的管理模式。學年制是通過一定的教學計劃，在規(guī)定的時間內(nèi)，學生學完規(guī)定的課程及其教學環(huán)節(jié)，達到人才培養(yǎng)的預期目標和要求，計劃性強，管理單一，但不利于學生全面發(fā)展及自由選擇。學分制是將教學計劃規(guī)定的課程及其教學環(huán)節(jié)，以學分的形式進行量化，學生的學習不受時間的限制，而是以完成在一定范圍內(nèi)規(guī)定的學分量為手段，學分制彌補了學年制的局限性，但管理復雜。學年制與學分制相結(jié)合的教學制度汲取了學年制的優(yōu)點，也汲取了學分制的長處，在一定程度上給學生選課的自由，適應留學生教育的特殊性。
實行部分彈性學制，在一定程度上達到了統(tǒng)一與靈活相結(jié)合。例如，已達到漢語水平考試3級者，經(jīng)過分班考試和課程認定，可插入二年級學習;已達到漢語水平考試6級者，經(jīng)過分班考試和課程認定，可插入三年級學習。根據(jù)所修學分，可提前或延期畢業(yè)，延期畢業(yè)不能超過2年。但這種管理模式仍為過程管理，對學生的修業(yè)年限還有限制，因而應逐步推行學分制，在彈性學制等方面完善教學管理體制。
二、課程設置適應培養(yǎng)人才的需要
隨著我國經(jīng)濟的持續(xù)快速發(fā)展以及加入世貿(mào)組織，國際社會對既具有較高水平的漢語綜合應用能力又懂得一門專業(yè)的復合型人才需求日益擴大。另外，根據(jù)(《外國入學習與使用漢語情況調(diào)查研究報告》(高彥德、李國強，1993)的調(diào)查分析，“外國入學習漢語的目的”一項，排序第一位的是“為了解中國”，“從事外交外貿(mào)工作”與“從事翻譯工作(導游或文秘等)”分占第二位與第三位，可以發(fā)現(xiàn)，他們學習漢語的目的具有明顯的傾向性，即以漢語作為職業(yè)工具。
因此大連外國語學院將人才培養(yǎng)的目標定位在以漢語為主修、以專業(yè)方向為輔修的復合型人才上。目前大連外國語學院漢語言專業(yè)分設中國文化與國際經(jīng)貿(mào)兩個方向。在課程設置方面，我們注重加強專業(yè)方向建設，適應培養(yǎng)復合型人才的需要。課程設置總體分為兩個階段。第一階段：一、二年級，為基礎教學階段。進行嚴格的語言教學，全面提高學生的語言技能;第二階段：三、四年級，為提高階段。在繼續(xù)進行語言教學的同時側(cè)重專業(yè)方向教育，實行專業(yè)分流，學習系統(tǒng)的專業(yè)知識。如大連外國語學院漢語言專業(yè)經(jīng)貿(mào)方向自1994 年創(chuàng)辦以來，在培養(yǎng)過程中，除了著重漢語能力以外，還要掌握較系統(tǒng)的經(jīng)濟貿(mào)易知識，使學生畢業(yè)以后能夠從事中外經(jīng)濟貿(mào)易交流及相關(guān)工作，因而學生的學習積極性很高。
由于課程的設置與市場的需求及學生的需求緊密結(jié)合，能夠滿足學生學成后就職的需求，大連外國語學院漢語言本科專業(yè)學生畢業(yè)后，除少部分繼續(xù)攻讀碩士研究生外，大部分學生都找到與漢語相關(guān)的工作，有的回國從事漢語教學工作，有的從事中外貿(mào)易方面的工作，有的留在中國開公司、辦工廠，為增進中外文化交流、促進中外經(jīng)濟貿(mào)易發(fā)展，做出了很大的貢獻。
三、建立完整的實踐教學體系
實踐教學是在一定理論指導下，通過引導學習者的實踐活動，提高學生綜合素質(zhì)的教學活動。學習者在完全真實的環(huán)境中理解與體驗學到的知識和理論，對所學的知識和理論進行實際運用，對自己的能力進行鍛煉。大連外國語學院在多年教學研究的基礎上，結(jié)合教學和學生情況，建立了相對完整的實踐教學體系。
1根據(jù)教學和實際的需要，在本科的選修課中開設《計算機基礎》課
講授內(nèi)容是計算機操作系統(tǒng)和文字處理等常用軟件的使用。授課方式為老師講課和學生上機同時進行。電子商務是近幾年來新興的一門學科，但是它的發(fā)展速度很快。學院為此新增了《電子商務》。這門課首先講授理論知識，兩個月后由老師帶學生上機操作。受到學生的普遍歡迎。由于重視實踐教學，并能根據(jù)實際對實踐內(nèi)容進行不斷的更新，在教學實踐中，嚴格管理，取得了較好的效果。
2在四年級上學期安排學生進行實習
實習是本科實踐教學的重要組成部分。經(jīng)過幾年的試驗和改革，大連外國語學院的實習工作已經(jīng)步入了規(guī)范化的軌道。組成由院長領導的實習指導小組負責實習的具體工作�！侗究平虒W管理條例》規(guī)定了實習目的、實習方式、實習要求和實習成績評定等細則，使實習工作有章可循。
本科學生的實習定于四年級上學期，在開學一個月以后。實習時間(包括撰寫實習報告時間)為三周。國際經(jīng)貿(mào)和中國文化兩個專業(yè)傾向的教學目的和教學要求不同，所以實習內(nèi)容和方式也不同。國際經(jīng)貿(mào)方向的學生去公司(或工廠)實地工作。這些公司大多從事加工貿(mào)易，有工廠和進出口部門，生產(chǎn)銷售體系比較健全，便于學生在短時間內(nèi)了解熟悉企業(yè)的經(jīng)營和管理情況。學生實習兩周，撰寫實習報告一周。中國文化方向的學生由本校統(tǒng)一選擇實習地點進行語言實踐，考察當?shù)氐拿袼孜幕�。學校為學生選擇了西安作為實習地。西安是中國六大古都之一，具有悠久的歷史，文化底蘊豐厚。學生通過參觀半坡遺址、兵馬俑、歷史博物館等景點。對中國文化增進了解。學生實習一周，撰寫實習報告兩周。
3實踐教學效果及評價
《計算機基礎》和《電子商務》這兩門課由于貼近生活實際，深得學生喜愛，選擇這兩門課程的學生比較多。學院為學生準備了電腦教室，學生隨時可以上機操練。由于準備充分，實習取得了非常好的教學效果。 第一，實習效果好。按照教學計劃，結(jié)合專業(yè)的培養(yǎng)目標，嚴格要求學生，達到了預期的效果。由于在選擇實習單位上由學校把關(guān)，學生能在實習中綜合運用國際經(jīng)貿(mào)知識和漢語語言知識，實習過后普遍反映有收獲。在實習過程中，學生找到了不足和欠缺之處，回學校后，學習積極性普遍提高。實習報告的撰寫，為四年級下學期的畢業(yè)論文寫作打下了基礎。
第二，實習內(nèi)容充實。以國際經(jīng)貿(mào)方向為例，實習單位多為外商投資的出口加工企業(yè)。學校在和實習單位洽談時，要求單位安排學生到進出口、營銷、財務、生產(chǎn)等多個部門見習。全面了解公司經(jīng)營管理的知識。近些年來，隨著IT業(yè)的發(fā)展，學校也開始把學生介紹到計算機軟件開發(fā)的公司實習，使他們了解最新的知識和信息。
第三，實行全程監(jiān)控，保證實習質(zhì)量。在學生實習前、實習中和實習結(jié)束后進行嚴格的管理，保證了實習的質(zhì)量。實習前通過和實習單位溝通，把學校的意圖及時傳遞給實習單位，保證實習單位與學校配合，順利完成實習任務。在實習過程中，派專人去實習單位檢查，使實習單位和學生都感到一定的壓力，認真對待實習任務。實習結(jié)束后，及時總結(jié)，找出不足，為下一年的實習做好準備，積累經(jīng)驗。
四、建設高素質(zhì)的師資隊伍
在教學過程中，教師的作用極為重要，沒有一支科研教學過硬的教師隊伍，就不可能有一流的教學水平和教學質(zhì)量。一個知識豐富、品格美好的教師能夠使教與學雙方溝通，使學生對教師產(chǎn)生理解與信任的情感，從而“親其師，信其道”。作為一門跨學科的，涉及語言、文化、經(jīng)濟等諸多方面的漢語言本科專業(yè)教育，需要高素質(zhì)的教師。同時教學對象的特殊性，也要求教師增強自身的使命感和責任感。
大連外國語學院十分注重對教師業(yè)務素質(zhì)、職業(yè)道德修養(yǎng)及敬業(yè)精神的培養(yǎng)。每個學年，學院都要組成專門小組對每位教師從德、能、勤、績幾個方面進行全面考核，作為教師聘任和晉升的重要依據(jù)。多年以來，大連外國語學院教師以敬業(yè)、團結(jié)、奉獻的師德風范，嚴謹、務實、創(chuàng)新的治學和育人精神，培養(yǎng)了一批又一批漢語言專業(yè)的優(yōu)秀人才。
為保證教學質(zhì)量，大連外國語學院還采取了以下管理措施，如學院內(nèi)部形成院、教研室教學督導和學生定期評教的教學質(zhì)量保障監(jiān)控體系;提倡教師運用現(xiàn)代化的教學手段進行課堂教學;定期組織教學研究活動，交流經(jīng)驗，研究教學方法，解決教學中遇到的問題;考試規(guī)范化，實施試卷審批制度，設計命題方案，制定試題標準，實行流水閱卷，撰寫試卷分析及進行成績登錄等。
經(jīng)過十幾年的實踐與探索，大連外國語學院的教學管理體系逐步完善，辦學規(guī)模和教學質(zhì)量有了很大的提高，至今已培養(yǎng)出近 400名合格的畢業(yè)生，走出了一條有特色的辦學之路。但無論從理論還是實踐的角度看，我們在培養(yǎng)目標、辦學模式、課程設置、管理制度等各個層面都還存在不夠科學、不盡符合國際人才市場需要的問題，有待于我們做進一步的理論探索和實踐。
【淺談留學生漢語言本科專業(yè)建設的實踐與探索】相關(guān)文章：
淺談漢語言專業(yè)留學生本科經(jīng)貿(mào)方向課堂教學改革探索03-20
淺談高校綠化建設的實踐11-22
淺談漢語言文學學科的應用性轉(zhuǎn)型研究與探索12-02
淺談高職語文教學與教材體系的現(xiàn)狀與建設探索教育論文11-30
淺談對科室發(fā)展護理文化的探索12-05
淺談學校網(wǎng)站的建設03-26