- 對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)學(xué)科體系有什么構(gòu)成 推薦度:
- 相關(guān)推薦
對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)學(xué)科體系
你知道對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)學(xué)科體系是怎樣的嗎?你對(duì)對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)學(xué)科體系了解嗎?下面是小編為大家?guī)?lái)的對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)學(xué)科體系,歡迎閱讀。
對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)學(xué)科體系(三個(gè)層次)
第一層次:理論基礎(chǔ)部分
理論基礎(chǔ)部分提出與本學(xué)科發(fā)展關(guān)系最為密切的七個(gè)基礎(chǔ)學(xué)科:語(yǔ)言學(xué)、心理學(xué)、教育學(xué)、文化學(xué)、社會(huì)學(xué)、橫斷學(xué)科、哲學(xué)。
第二層次:學(xué)科理論體系
屬于本學(xué)科范圍內(nèi)的學(xué)科理論體系包括:基礎(chǔ)理論和應(yīng)用研究。
基礎(chǔ)理論:
A對(duì)外漢語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)
對(duì)外漢語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)是作為第二語(yǔ)言來(lái)教學(xué)和研究的漢語(yǔ)語(yǔ)言學(xué),包括語(yǔ)音、詞匯、語(yǔ)法、漢字、語(yǔ)義、語(yǔ)用、話語(yǔ)、功能和文化因素等方面。語(yǔ)言學(xué)和漢語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)(一般指作為母語(yǔ)研究的漢語(yǔ)語(yǔ)言學(xué))在我國(guó)已經(jīng)有2000多年的歷史取得了豐碩的成果,但它不能代替本學(xué)科對(duì)漢語(yǔ)的研究。原因如下:
首先,研究目的不同。本學(xué)科研究怎樣讓學(xué)習(xí)者在較短時(shí)間內(nèi)快速、有效地掌握漢語(yǔ)的詞語(yǔ)和造句規(guī)則,培養(yǎng)其運(yùn)用漢語(yǔ)進(jìn)行交際的能力,而不是漢語(yǔ)理論規(guī)則的系統(tǒng)認(rèn)識(shí)。
其次,研究?jī)?nèi)容不同。本學(xué)科主要研究那些通過(guò)與學(xué)習(xí)者母語(yǔ)對(duì)比所揭示的漢語(yǔ)特點(diǎn)和漢語(yǔ)作為目的語(yǔ)學(xué)習(xí)所遇到的難點(diǎn),也就是漢語(yǔ)的特殊規(guī)律,并研究如何將這些規(guī)律、知識(shí)轉(zhuǎn)化為學(xué)習(xí)者的技能,而不是面面俱到地追求理論知識(shí)的系統(tǒng)性和完整性。
第三,研究的側(cè)重點(diǎn)不同。本學(xué)科需要從意義的表達(dá)出發(fā),突出用法和功能的研究,而不是單純從語(yǔ)言結(jié)構(gòu)出發(fā),集中于語(yǔ)言描寫(xiě)和現(xiàn)象的分析。
第四,研究的角度不同。本學(xué)科除了要從語(yǔ)言學(xué)角度外,還有漢外對(duì)比、跨文化交際、語(yǔ)言習(xí)得、學(xué)習(xí)者個(gè)體差異、認(rèn)知心理等多角度。
第五,研究方法不同。除了一般語(yǔ)言學(xué)方法外,還要采用對(duì)比分析、偏誤分析、心理實(shí)驗(yàn)等跨學(xué)科、綜合的研究。這種研究也拓展了漢語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)研究的領(lǐng)域。
B漢語(yǔ)習(xí)得理論
漢語(yǔ)習(xí)得理論是對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的主體之一——學(xué)習(xí)者的研究,即側(cè)重從心理學(xué)的角度研究教學(xué)對(duì)象的學(xué)習(xí)過(guò)程和學(xué)習(xí)規(guī)律。隨著認(rèn)知心理學(xué)和教育心理學(xué)的發(fā)展和語(yǔ)言習(xí)得研究本身的進(jìn)展,人們逐漸意識(shí)到“教”的成功與否決定性的因素還在“學(xué)”的方面,對(duì)“學(xué)”的研究是對(duì)“教”的研究的基礎(chǔ)和前提。
C對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)理論
對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)理論是把上述兩個(gè)方面——對(duì)教學(xué)內(nèi)容和對(duì)教學(xué)對(duì)象的研究結(jié)合起來(lái),即研究如何通過(guò)教學(xué)活動(dòng)使教學(xué)內(nèi)容為學(xué)習(xí)者迅速、有效掌握的規(guī)律和原理,有時(shí)也稱為教學(xué)論或教學(xué)原理或教學(xué)法。
D學(xué)科研究方法學(xué)
學(xué)科研究方法學(xué)是指受哲學(xué)方法論普遍規(guī)律的指導(dǎo),用來(lái)探討對(duì)本學(xué)科最具針對(duì)性的方法論原則,并著重研究適用于本學(xué)科的一般方法,特別是本學(xué)科的特有方法。
應(yīng)用研究:總體設(shè)計(jì)研究、教材編寫(xiě)、課堂教學(xué)、測(cè)試評(píng)估、教學(xué)管理、師資培訓(xùn)研究
第三層次:教育實(shí)踐
教育實(shí)踐:學(xué)科體系的第三層是,既包括漢語(yǔ)作為第二語(yǔ)言的學(xué)習(xí)者的教育,也包括對(duì)未來(lái)的對(duì)外漢語(yǔ)師資的教育。對(duì)教育實(shí)踐產(chǎn)生影響的還有社會(huì)的需要、國(guó)家的有關(guān)政策和經(jīng)濟(jì)實(shí)力以及學(xué)生素質(zhì)、師資力量和可能提供的各種設(shè)備資源。對(duì)語(yǔ)言學(xué)習(xí)者的教育還特別需要研究語(yǔ)言環(huán)境及如何利用的問(wèn)題。
對(duì)外漢語(yǔ)教育的學(xué)科任務(wù)
對(duì)外漢語(yǔ)教育的學(xué)科任務(wù)是研究漢語(yǔ)作為第二語(yǔ)言的教育原理、教育過(guò)程和教育方法,并用來(lái)指導(dǎo)教育實(shí)踐,從而更好地實(shí)現(xiàn)學(xué)習(xí)者德智體美全面發(fā)展的教育目的。
對(duì)外漢語(yǔ)教育學(xué)科研究的核心內(nèi)容是對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)。通過(guò)研究漢語(yǔ)作為第二語(yǔ)言教與學(xué)的全過(guò)程和整個(gè)教學(xué)系統(tǒng)中各種內(nèi)部和外部因素及其相互作用,揭示漢語(yǔ)作為第二語(yǔ)言學(xué)習(xí)和教學(xué)的本質(zhì)特征以及學(xué)習(xí)規(guī)律和教學(xué)規(guī)律,從而制定出對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的基本原則和實(shí)施辦法,并用來(lái)指導(dǎo)教學(xué)實(shí)踐,以提高學(xué)習(xí)效率。
內(nèi)部因素:
A學(xué)習(xí)與教學(xué)活動(dòng)的主體——學(xué)習(xí)者和教師,包括學(xué)習(xí)者心理、生理策略等個(gè)體因素和教師的基本素質(zhì)。
B學(xué)習(xí)與教學(xué)活動(dòng)的客體——所教的目的語(yǔ),即作為第二語(yǔ)言的漢語(yǔ)
C學(xué)習(xí)與教學(xué)活動(dòng)的本身——包括總體設(shè)計(jì)、教材編寫(xiě)、課堂教學(xué)和測(cè)試評(píng)估等環(huán)節(jié)和理論。
外部因素:
首先是一些基礎(chǔ)學(xué)科,其次是語(yǔ)言環(huán)境,包括社會(huì)語(yǔ)言環(huán)境和教學(xué)語(yǔ)言環(huán)境,及其對(duì)學(xué)習(xí)者所產(chǎn)生的影響,還包括國(guó)家的方針政策,教育資源、條件對(duì)教學(xué)實(shí)踐所產(chǎn)生的影響。
對(duì)外漢語(yǔ)作為一門分支學(xué)科,還有一項(xiàng)任務(wù)。即以自身的學(xué)科理論建設(shè),為第二語(yǔ)言教育學(xué)科甚至整個(gè)語(yǔ)言教育學(xué)科的理論發(fā)展做出貢獻(xiàn),F(xiàn)有語(yǔ)言學(xué)理論是以西方語(yǔ)言為基礎(chǔ)的,是否適合漢語(yǔ)還有待于進(jìn)一步驗(yàn)證。另一方面,從漢語(yǔ)特點(diǎn)出發(fā)研究漢語(yǔ)習(xí)得和教學(xué)的特殊規(guī)律,則可以豐富人們對(duì)語(yǔ)言教學(xué)普遍規(guī)律的認(rèn)識(shí)。
【對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)學(xué)科體系】相關(guān)文章:
對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)學(xué)科體系有什么構(gòu)成09-08
對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的漢字教學(xué)11-16
《對(duì)外漢語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)》教案08-13
對(duì)外漢語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué):短語(yǔ)11-04
論對(duì)外漢語(yǔ)語(yǔ)音教學(xué)04-01
對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)目的及內(nèi)容09-24