- 相關(guān)推薦
翻譯資格考試初級口譯指導(dǎo)（日語）
下面是YJBYS小編為大家搜索整理的關(guān)于翻譯資格考試初級口譯指導(dǎo)，歡迎參考學(xué)習(xí)，希望對大家有所幫助!想了解更多相關(guān)信息請持續(xù)關(guān)注我們應(yīng)屆畢業(yè)生培訓(xùn)網(wǎng)!
1～なります
表示性質(zhì)或者狀態(tài)的變化。過去式是「なりました」。
接續(xù)：形容詞詞尾「い」變成「く」+「なります」
形容動詞詞尾「だ」變成「に」+「なります」
名詞+「に」+「なります」
如：デジカメの値段は安くなります。(數(shù)碼相機的價格便宜了)
部屋はきれいになりました。(房間變干凈了)
息子は教師になりたいです。(兒子想成為老師)
2～します
用于人為讓狀態(tài)事物發(fā)生變化。過去式是「しました」。「します」強調(diào)人為主觀作用、動作。
接續(xù)：形容詞詞尾「い」變成「く」+「します」
形容動詞詞尾「だ」變成「に」+「します」
名詞+「に」+「します」
如：ラジオの音を小さくします。(把收音機的聲音開小一些)
部屋をきれいにします。(把房間打掃干凈)
息子を教師にします。(把兒子培養(yǎng)成老師)
PS：這里會涉及到「する」的各種用法。建議大家使用字典查閱一下哦!
還可以表示決定要某物，決定某事。
如：リンゴジュースにします。(我要蘋果汁。)
3～ほうがいいです
用于兩個事物之間的比較，認(rèn)為其中一個比較好。表示自己的選擇或向別人提議。
現(xiàn)在進行的是第一種「評価するための形容詞」類形的形容詞
では、始めましょう。
1、安易な(あんいな)：漫不經(jīng)心的
意味：よく考えないで行動したり、計畫したりする様子。
形容不假思索地去做某事的樣子。
安易な考えでは大學(xué)の入學(xué)試験には合格できないよ。
計畫があまりに安易なものだと、プロジェクトの予算は取れないかもしれませんね。
如果計劃制定得過于粗糙，或許就會拿不到項目的預(yù)算。
2、いい 良い(よい)：良好
意味：望ましい、好ましい。
形容最理想的、令人滿意的樣子
あの先生はどんな學(xué)生にも心を砕(くだ)いてくださるいい先生だよ。
いい結(jié)果を出すためには毎日の積み(つみ)重(かさ)ねが大切(たいせつ)だ。
為了得到令人滿意的結(jié)果，平日的枳累是很重要的。
參考譯文
安易な考えでは大學(xué)の入學(xué)試験には合格できないよ。
漫不經(jīng)心的，可考不上大學(xué)啊!
あの先生はどんな學(xué)生にも心を砕(くだ)いてくださるいい先生だよ。
那個老師可是對所有學(xué)生都盡心盡力的好教師啊。
【翻譯資格考試初級口譯指導(dǎo)日語】相關(guān)文章：
翻譯資格考試英語高級口譯指導(dǎo)06-21
翻譯資格考試初級口譯英漢對照句型11-03
2017翻譯資格考試初級口譯精選練習(xí)及答案08-21