- 相關(guān)推薦
詩經(jīng)植物翻譯-詩經(jīng)里必背的句子
詩經(jīng)又稱詩三百,“詩三百,一言以蔽之,思無邪”。風(fēng)又稱《國風(fēng)》,閭巷之情詩。雅分為《大雅》《小雅》,王畿之樂歌。頌分為《周頌》《魯頌》《商頌》,宗廟之樂歌。詩者,可以興,可以觀,可以群,可以怨,邇之事父,遠之事君,多識鳥獸草術(shù)之名?鬃由踔琳f“不學(xué)詩,無以言”。
漢、溱、洧、淇之水,透徹清涼;蕙、蘭、芷、蘅之花,招展美麗。不假藻飾,渾然天成。如今讀到一些婉轉(zhuǎn)的詩句,總是在歡喜之后悵然,因為經(jīng)常會感受到歡悅之下隱藏的悲傷。就像我們對美好的事物充滿感激,就必須準備領(lǐng)受失去之時的錐心之痛。有些詞,就有這樣讓人低回不已的魅力,比如《詩經(jīng)》。
詩經(jīng)植物翻譯:
栩xǔ(橡樹)、郁(郁李)、杜(棠梨)、杻niǔ(檍樹)、條(楸樹)、檖suì(山梨)、樗chū(臭椿)、楰yú(苦楸) 、楛hù(赤荊)、棫yù(桷樹)、檉chēng(河柳)、檿yǎn(山桑)、柘zhè(黃桑)、桋yí(赤栜)、樸(枹樹)、枌fén(白榆樹)、舜(木槿)、薁ào (郁李)、綠(藎草)、藍(靛草)、茹藘lǘ(茜草)、薇(野碗豆)、稷(谷或粟)、秬(黑黍)、菽(大豆)、苴(麻子)、荇菜(莕菜)、蘋(浮萍)、蕑(澤蘭)、菡萏(荷花)、蓼(水草)、葭(蘆葦)、菼(荻)、菲(蘿卜)、茆(莼菜)、荼(苦菜)、匏(葫蘆)、壺或瓠(葫蘆)、芣苢(車前草)、葍(小旋花)、莪(蘿蒿)、苓(甘草)、唐(菟絲子)、諼草(忘憂草)。
詩經(jīng)里必背的句子:
關(guān)關(guān)雎鳩,在河之州。窈窕淑女,君子好逑!对娊(jīng)·周南·關(guān)雎》
桃之夭夭,灼灼其華!对娊(jīng)·周南·桃夭》
赳赳武夫,公侯腹心!对娊(jīng)·周南·兔罝》
漢之廣矣,不可泳思;江之永矣,不可方思。《詩經(jīng)·周南·漢廣》
死生契闊,與子成說。執(zhí)子之手,與子偕老。《詩經(jīng)·邶風(fēng)·擊鼓》
凱風(fēng)自南,吹彼棘薪。《詩經(jīng)·邶風(fēng)·凱風(fēng)》
胡為乎泥中!《詩經(jīng)·邶風(fēng)·式微》
天實為之,謂之何哉!《詩經(jīng)·邶風(fēng)·北門》
巧笑倩兮,美目盼兮!对娊(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·碩人》
于嗟女兮,無與士耽。士之耽兮,猶可說也;女之耽兮,不可說也。
淇則有岸,隰則有泮!对娊(jīng)。衛(wèi)風(fēng)。氓》
投我以木桃,報之以瓊瑤。《詩經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·木瓜》
一日不見,如三秋兮!《詩經(jīng)·王風(fēng)·采葛》
人之多言,亦可畏也!对娊(jīng)·鄭風(fēng)·將仲子》
既見君子,云胡不喜!对娊(jīng)·鄭風(fēng)·風(fēng)雨》
青青子衿,悠悠我心。《詩經(jīng)·鄭風(fēng)·子衿》
豈曰無衣?與子同袍。
修我甲兵,與子偕行!《詩經(jīng)·秦風(fēng)·無衣》
月出皎兮,佼人僚兮。舒窈糾兮,勞心悄兮!对娊(jīng)·陳風(fēng)·月出》
七月流火,九月授衣。
稱彼兕。喝f壽無疆!《詩經(jīng)·豳風(fēng)·七月》
如月之恒,如日之升!对娊(jīng)·小雅·天!
昔我往矣,楊柳依依。今我來思,雨雪霏霏。《詩經(jīng)·小雅·采薇》
樂只君子,萬壽無疆!对娊(jīng)·小雅·南山有臺》
鶴鳴于九皋,聲聞于天。《詩經(jīng)·小雅·鶴鳴》
未見君子,我心傷悲。亦既見止,亦既覯止,我心則夷。《詩經(jīng)·召南·草蟲》
我心匪石,不可轉(zhuǎn)也。我心匪席,不可卷也!对娊(jīng)·邶風(fēng)·柏舟》
靜言思之,不能奮飛。
我思古人,實獲我心!《詩經(jīng)·邶風(fēng)·綠衣》
委委佗佗,如山如河!对娊(jīng)·鄘風(fēng)·君子偕老》
人而無儀,不死何為?《詩經(jīng)·鄘風(fēng)·相鼠》
如切如磋,如琢如磨!对娊(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·淇奧》
如月之恒,如日之升。《詩經(jīng)·小雅·天!
樂只君子,萬壽無疆!对娊(jīng)·小雅·南山有臺》
鶴鳴于九皋,聲聞于天!对娊(jīng)·小雅·鶴鳴》
他山之石,可以攻玉。
秩秩斯干,幽幽南山。如竹苞矣,如松茂矣。《詩經(jīng)·小雅·斯干》
匪女之為美,美人之貽!对娊(jīng)·邶風(fēng)·靜女》
知我者謂我心憂,不知我者謂我何求。《詩經(jīng)·王風(fēng)·黍離》
一日不見,如三秋兮!《詩經(jīng)·王風(fēng)·采葛》
蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方!对娊(jīng)·秦風(fēng)·蒹葭》
河水清且漣猗!对娊(jīng)·魏風(fēng)·伐檀》
呦呦鹿鳴,食野之蘋。我有嘉賓,鼓瑟吹笙!对娊(jīng)·小雅·鹿鳴》
昔我往矣,楊柳依依。今我來思,雨雪霏霏!对娊(jīng)·小雅·采薇》
高岸為谷,深谷為陵!对娊(jīng)·小雅·十月之交》
戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢,如臨深淵,如履薄冰!对娊(jīng)·小雅·小旻》
高山仰止,景行行止。《詩經(jīng)·小雅·車轄》
天步艱難,之子不猶。《詩經(jīng)·小雅·白華》
【詩經(jīng)植物翻譯-詩經(jīng)里必背的句子】相關(guān)文章:
一些《詩經(jīng)》里的詩英譯賞析01-20
必背英語10-23
最新英文寫作必背句子03-05
大學(xué)英語作文必背句子03-05
大學(xué)英語六級翻譯必背詞匯03-11
英語四級翻譯復(fù)習(xí)必背詞匯03-27
寫作必背佳句12-07