隨著2017考研的到來，考生們也都在積極備考了。下面是小編為大家整理收集的關(guān)于河南大學(xué)翻譯碩士2016考研真題的相關(guān)內(nèi)容，歡迎大家的閱讀。

　　翻譯碩士英語：

　　一、20個單選，詞義辨析。

　　二、完型15個。

　　三、翻譯

　　四、3篇閱讀，15個

　　五、作文：is chinese being enriched or spoiled by english?

　　英語翻譯基礎(chǔ)：

　　一、英譯漢，15個

　　Tigermom;bluetooth;a major economic persuit;second billing;fax machines。

　　二、10*2句子

　　三、40分，關(guān)于winner，loser的漢譯英。

　　百科:

　　一、名詞解釋

　　古典柱式;IMF;BRT;人文主義;林紓;國家軟實力;棱鏡計劃;仿擬;隱喻;蝴蝶效應(yīng);以意逆志;為而不恃;綠色信貸;《孟子》;書院;臉書;金磚國家;客家人;裸官;《爾雅》。

　　二、應(yīng)用文

　　外語學(xué)院關(guān)于舉行演講比賽的決定，字?jǐn)?shù)為300-500.

　　三、命題作文：勤奮。

　　延伸閱讀：廣東外語外貿(mào)大學(xué)翻譯碩士2016考研真題

　　一、名詞解釋：

　　區(qū)域經(jīng)濟一體化;

　　小康社會;

　　空氣質(zhì)量指數(shù);

　　TPP;

　　RCEP;

　　中日韓三國會議;

　　亞投行;

　　上海自貿(mào)區(qū)

　　四個全面;

　　五年規(guī)劃;

　　小康社會;

　　全面二孩;

　　人口老齡化;

　　《論語》;

　　孔子學(xué)院;

　　和而不同;

　　非盈利性機構(gòu);

　　國學(xué);

　　霧霾;

　　PM2.5;

　　AQI;

　　能見度;

　　逆溫

　　二、應(yīng)用文

　　向廣東省人民政府匯報海博會

　　三、作文

　　給了三份材料，可是第三個和前兩個沒多大聯(lián)系。最后把方向定為人與自然的關(guān)系。