記敘文的語言賞析
記敘文的語言及其教學(xué)--知識(shí)點(diǎn)匯總
培養(yǎng)和提高學(xué)生讀寫記敘文的能力,應(yīng)是中學(xué)語文教學(xué)的一項(xiàng)重要任務(wù)。在這一方面有許多理論的、實(shí)踐的問題需要研究。本文擬就記敘文的語言教學(xué)問題談一點(diǎn)粗淺認(rèn)識(shí)。
要搞好記敘文的語言教學(xué),首先得明白記敘文在語言運(yùn)用上的一些基本要求,然后才能根據(jù)這些要求確定教學(xué)內(nèi)容,按部就班地進(jìn)行教學(xué)。
從語言運(yùn)用的角度看,記敘文的語言可分為兩個(gè)部分:一是記敘者的語言;一是被記敘者的語言。所謂記敘者的語言,就是作者以耳聞目擊者的身份向讀者述說事件發(fā)生的起因、經(jīng)過、結(jié)局,人物活動(dòng)的動(dòng)作、神態(tài)、心理,客觀環(huán)境的情狀、氣氛、特色,以至作者自己對(duì)有關(guān)人事景物的感受、認(rèn)識(shí)、見解等等的語言。在一般的記敘文中,作品所反映的社會(huì)生活和思想政治觀點(diǎn),主要是通過記敘者的語言傳達(dá)出來的。所謂被記敘者的語言,是指作品中寫到的那些人物的語言。記敘者的語言和被記敘者的語言,在寫作上各有其基本要求。記敘文的語言教學(xué),應(yīng)按照思想和語言辯證統(tǒng)一的原則,從上述兩個(gè)方面著手進(jìn)行。
記敘者的語言,有哪些基本要求呢?
(一)交代時(shí)間和空間的明確性
記敘者的語言,首先要求能清晰、明確地交代出記敘對(duì)象存在、活動(dòng)的特定時(shí)間和空間,使讀者看了感到具體、真實(shí)、可信。有些記敘文,時(shí)間、空間的交代甚至成為表現(xiàn)主題思想的重要手段。例如省編語文課本第二冊(cè)中的《六月雪》,就是按時(shí)間推移和空間轉(zhuǎn)換的自然過程,生動(dòng)地記敘了紅軍不畏艱險(xiǎn)翻越雪山的戰(zhàn)斗歷程,以此表現(xiàn)紅軍的革命英雄主義和革命樂觀主義精神的。記敘者所選擇和組織的那些反映時(shí)間、空間概念的語言,在作品中不但成為再現(xiàn)當(dāng)年紅軍翻越大雪山這幕威武雄壯的話劇的重要手段,而且成為突現(xiàn)紅軍戰(zhàn)士崇高革命精神的不可或缺的因素。
有些記敘文是相對(duì)靜止地介紹一地一物的狀貌的,因此特別講究空間交代的明確性。例如《人民英雄永垂不朽》,記敘者在攝取了紀(jì)念碑的一個(gè)遠(yuǎn)景之后,隨即著重記敘整個(gè)紀(jì)念碑的造型。先寫“碑身四周”,然后分別寫“碑身背面”“碑的正面”“碑身東西兩側(cè)上部”“大小碑座的上下四周”,把整個(gè)“碑型”作了細(xì)密的介紹。接著,又運(yùn)用一系列表示空間概念的語言,層次井然地記敘鑲嵌在大碑座四周的10塊浮雕。這樣,作者就仿佛把人們帶到了這座巍巍豐碑的前面,讓人們跟隨自己一處處地瞻仰這紀(jì)念碑的每個(gè)細(xì)部,從而獲得對(duì)紀(jì)念碑全貌的具體而完整的印象。
當(dāng)然,時(shí)間、空間交代的具體方式,在各種不同的文章、各種不同的場(chǎng)合中,應(yīng)該靈活多樣,切忌單調(diào)刻板。這需要我們?cè)诜段慕虒W(xué)中加以指點(diǎn)。例如《六月雪》中關(guān)于紅軍翻山之前的時(shí)間和空間是這樣寫的:紅軍“到了山腳下,向上望去,山頂高不可見;白皚皚的冰雪在夕陽的余輝里閃耀著刺目的光芒……”通過生動(dòng)的寫景,把特定的時(shí)間──傍晚,特定的空間──巍巍雪山腳下,清楚而又形象地交代了出來。
(二)交代前因后果的周密性
記敘文無論寫人還是寫事,總得讓讀者明白前因后果,搞清來龍去脈,讀了感到合情合理。因此,記敘者的語言還要求體現(xiàn)記人敘事的周密性。
例如《羅盛教》一文,在記敘羅盛教舍身救崔之前,記敘者先寫羅盛教在遠(yuǎn)離河邊的空地上苦練殺敵本領(lǐng),“下了操,他想起河邊扔著兩顆打不響的手榴彈,可以撿回來”,所以頂著寒風(fēng)來到泥櫟河邊;再寫羅盛教來到河邊,只見“清清的泥櫟河已被厚厚的冰雪蓋住”,“河面上有四五個(gè)朝鮮少年正在滑冰”。這些交代決非贅文閑筆,它為敘寫中心事件提供了可信的依據(jù)。從敘事要求看,這正體現(xiàn)了記敘者的語言的周密性。
寫一個(gè)緊張危急的場(chǎng)面,記敘者的語言往往容易失之于粗疏,造成顧此失彼!读_盛教》一文記敘羅盛教奮力搶救崔的過程,卻細(xì)致周密、絲絲入扣。開始,羅盛教正在專心地尋找手榴彈,所以故事發(fā)生時(shí),他先是“聽”到異常的聲音,然后“猛回頭”才“看”到一個(gè)朝鮮少年掉進(jìn)冰窟窿。先寫聽覺,后寫視覺,周密合理。而聲音傳來的先后也符合實(shí)際情況,“卡嚓”是冰破聲,先起;“驚叫”是人因冰破落水而驚呼,后發(fā)。寫羅盛教搶救崔,共三個(gè)層次,即:搏擊冰水“摸”崔;使盡全力“托”崔;英雄獻(xiàn)身“頂”崔。從跳下冰水一次又一次地在水中沉浮、找人,到使盡全力把崔托出水面,羅盛教的每個(gè)動(dòng)作前后都有因果聯(lián)系。而當(dāng)人們正在為少年得救而慶幸的時(shí)候,“突然,‘嘩啦啦’一聲響,冰又塌了,連人帶冰一齊又掉進(jìn)水里”,于是故事發(fā)展到了高潮。在冰水中經(jīng)過長(zhǎng)時(shí)間搏戰(zhàn)的羅盛教,這時(shí)已經(jīng)凍僵,精力殆盡?墒牵飨膫ゴ蠼虒(dǎo)給了他無比巨大的精神力量。他再次沉到水底,果然,“好一會(huì)兒,那少年升到水面”!昂靡粫(huì)兒”這四個(gè)字表明,羅盛教在水下是以他多么驚人的意志在奮戰(zhàn)啊!然而,這時(shí)他畢竟再也無力用手托起那少年來了,他是“用肩和頭”把少年“硬頂上來”的!坝岔敗倍,感人肺腑地寫出了羅盛教以他生命的最后一點(diǎn)微力全部貢獻(xiàn)給了朝鮮人民的偉大國際主義精神。寫出這一段中朝人民友誼史上光輝永存的感人事跡,記敘者總共只用了將近500字,從“摸”到“托”,從“托”到“頂”,寫得波瀾起伏,扣人心弦,而且行文綿密,無懈可擊。從記敘者語言的周密性上看,具有一定的示范性。
(三)描述人事景物的逼真性
記敘文要求對(duì)記敘對(duì)象作逼真的描述,使讀者猶如身臨其境。因此,在記敘者的語言中,往往特別講究動(dòng)詞、形容詞(包括象聲詞)的精心選擇和恰當(dāng)使用。
試看《海螺渡》中描述主人公駕船渡海的幾節(jié)文字:
“說罷,她猛地跳上岸來,把我拉上船,把櫓一點(diǎn),嗖──將船撐出好遠(yuǎn)。小船左搖右晃。我一手抱住文件包,一手扶著船舷,只見她揮臂搖櫓,駕船向風(fēng)浪中沖去!
“唰──一股巨浪涌起,小船被托上浪尖;嘩──一個(gè)巨浪落下,小船又倏地滑進(jìn)浪谷。但見她穩(wěn)立船尾,緊扳大櫓,隨風(fēng)操舵,逐浪駕船!
“這時(shí),她把船搖得更快了。小船在亂礁叢中劈風(fēng)斬浪,左躲右閃,繞巖避礁,不一會(huì)就穿過了犬牙交錯(cuò)的亂礁叢!
文中一系列精當(dāng)貼切的動(dòng)詞、形容詞,把人、船、浪、礁的關(guān)系及其在特定情勢(shì)下的動(dòng)態(tài)和狀貌,描述得栩栩如生。幾個(gè)象聲詞,更把小主人公迎風(fēng)擊浪的英姿寫得有聲有色。
在記敘文中,記敘者的語言的表現(xiàn)力如何,在很大程度上決定于動(dòng)詞、形容詞選用得是否精當(dāng)、傳神。
(四)記敘人事景物的抒情性
記敘者的語言還要求能體現(xiàn)出記敘者對(duì)人事景物的鮮明感情來。一般的記敘文,記敘者的感情往往都蘊(yùn)含在對(duì)人事景物的質(zhì)樸自然的敘述之中。
例如朱德同志的《回憶我的母親》,通篇以質(zhì)樸無華的語言敘寫母親──一個(gè)勤勞儉樸的農(nóng)婦的一生,在平直的記敘中流露出誠摯深厚的`階級(jí)感情。這里,語言的抒情性不是憑借某種修辭技巧產(chǎn)生的,而是生根于一個(gè)來自農(nóng)村的無產(chǎn)階級(jí)革命家對(duì)舊中國廣大貧苦農(nóng)民悲慘遭遇、勤勞品質(zhì)、善良性格的深刻的理解。試看文中記敘母子別后憶念的一段:“大革命失敗了,我和家庭完全隔絕了,……抗戰(zhàn)以后,我才能和家里通信。母親知道我所做的事業(yè),她期望著中國民族解放的成功。她知道我們黨的困難,依然在家過著勤苦的農(nóng)婦生活!赣H年老了,但她永遠(yuǎn)想念著我,如同我永遠(yuǎn)想念著她一樣。去年收到侄兒的來信說:‘祖母今年已八十有五,精神不如昨年之健康,飲食起居亦不如前,甚望見你一面,聊敘別后情景!耀I(xiàn)身于民族抗戰(zhàn)事業(yè),竟未能報(bào)答母親的希望!币粋(gè)偉大的無產(chǎn)階級(jí)革命家對(duì)母親、對(duì)黨、對(duì)民族解放事業(yè)的無比豐富、無比深厚的感情,如熔爐中的白熱,雖無烈焰,卻能使人熱血沸騰。
在文學(xué)性較強(qiáng)的記敘文中,為了強(qiáng)烈地表達(dá)某種感情,記敘者常借助一定的修辭手段以增強(qiáng)語言的感情色彩。這類例子,在一些范文中俯拾即是。
(五)變換人稱語氣的靈活性
一般說來,記敘文的寫法,可以用第一人稱,也可以用第三人稱。人稱不同,記敘者的語氣也不一樣。初學(xué)寫作,要求人稱運(yùn)用前后一致,以保持語氣的一貫。但是,在必要時(shí),可以靈活地變換人稱語氣,以便從不同的角度來狀寫事物,抒發(fā)感情。
例如在《青山翠竹》中有這樣一段:“你看,你看,這不是又一批新砍的茅竹滑下山來了嗎?這些青翠的竹子,沿著細(xì)長(zhǎng)的滑道,穿云鉆霧,呼嘯而來。它們下了溪水,轉(zhuǎn)入大河,流進(jìn)贛江,擠上火車,走上迢迢的征途。去吧,去吧,多少工地,多少工廠礦山,多少高樓大廈,多少城市和農(nóng)村,都在殷切地等待著你們──井岡山的翠竹啊!快快地去吧,帶去井岡山人的心愿,帶去井岡山人的干勁,也帶去井岡山人的風(fēng)格吧!毕仁菬崆姓泻糇x者去看那滑下山來的茅竹,接著又形象地記敘了茅竹從山里送往全國各地的情景和過程,最后,情不自禁地向井岡翠竹發(fā)出熱情的歡呼和祝愿。人稱語氣的靈活運(yùn)用,大大地增強(qiáng)了語言的表現(xiàn)力和感染力。
(六)照應(yīng)局部整體的連貫性
處理好記敘文局部與整體的關(guān)系,這是篇章結(jié)構(gòu)的問題。但是,優(yōu)秀的記敘文,在設(shè)計(jì)好全篇的布局之后,還十分注意記敘者的語言在行文過程中所起的穿針引線、過渡照應(yīng)的作用,以增強(qiáng)文章的整體感。
記敘過程中也得注意語言的聯(lián)貫性。例如《清貧》開頭第一小節(jié)的末尾寫道:“所以,如果有人問我身邊有沒有一些積累,那我可以告訴你一樁趣事!庇纱艘鱿旅嬉欢伪环笤鈬裾塑娝焉淼墓适。這段故事敘述結(jié)束,又寫道:“是不是還要問問我家里有沒有一些財(cái)產(chǎn)?請(qǐng)等一等,讓我想一想。啊,記起來了……”再寫自己僅有的幾件“傳世寶”。這里,通過“有人問”和“還要問”,在行文上把前后兩層意思自然而緊密地勾聯(lián)了起來。
記敘者語言的這種聯(lián)貫性,正是作者思路的聯(lián)貫性在語言形式上的反映。
關(guān)于記敘者的語言,該研究的問題尚多,不能一一盡述;上面只是擇要說了一些。
在一般記敘文中,被記敘者的語言往往不多。例如《羅盛教》,通篇沒有引述羅盛教一句話;《六月雪》,在記敘過程中也只寫了紅軍指戰(zhàn)員之間五句對(duì)話。正因?yàn)橐话阌洈⑽闹斜挥洈⒄叩恼Z言常常是少量地引出的,所以它特別要求精心選擇,力求“一語見精神”。至于文學(xué)性較強(qiáng)的記敘文,例如人物特寫、短篇小說之類,旨在刻畫人物,或塑造典型形象,那對(duì)于被記敘者的語言(即人物語言)就有更高的要求,即所謂“高度的性格化”。這種性格化的語言往往成為作品完成人物塑造的主要手段。在中學(xué)高年級(jí),讀寫復(fù)雜的記敘文,就應(yīng)該安排這方面的教學(xué)內(nèi)容。
在記敘文的語言教學(xué)中值得注意的還有記敘者的語言同被記敘者的語言相互配合的問題。被記敘者的話是在什么情況下、以什么樣的心情、帶著什么樣的神態(tài)動(dòng)作說的,這要通過記敘者的語言作必要的陳述;話說出之后,引起什么反響,產(chǎn)生什么結(jié)果,也要通過記敘者的語言作必要的說明。二者要合乎情理地互相配合,才能生動(dòng)逼真地再現(xiàn)人物活動(dòng)所構(gòu)成的場(chǎng)面,并使敘事步步推進(jìn)。
二
毛澤東同志說:“語言這東西,不是隨便可以學(xué)好的,非下苦功不可!备愫糜洈⑽牡恼Z言教學(xué),師生都必須下苦功,不但要持之以恒,而且要講究方法。
首先要尊重思想和語言的辯證統(tǒng)一性,克服脫離思想內(nèi)容、單純講述語言技巧的形式主義傾向。一定的語言形式,只有當(dāng)它完美地表達(dá)出一定的思想內(nèi)容時(shí),才能閃耀出光彩;不然,它只是一具沒有生命的軀殼。進(jìn)行記敘文的語言教學(xué),一定要緊扣作者的寫作意圖,同作者所要表達(dá)的主題思想聯(lián)系起來,努力去挖掘語言中所蘊(yùn)含的思想意義,使學(xué)生不但知其然,而且知其所以然,從而提高對(duì)文章內(nèi)容和形式的判斷力和鑒賞力。例如《清貧》中寫到“是不是還要問問我家里有沒有一些財(cái)產(chǎn)”時(shí),方志敏同志說:“請(qǐng)等一等,讓我想一想。啊,記起來了……”為什么不立即回答?這是因?yàn)橐簧鷬^戰(zhàn)求解放的方志敏同志從來沒有想過自己家里還有些什么財(cái)產(chǎn),他也根本沒有什么個(gè)人的財(cái)產(chǎn)。所以突然提出這個(gè)常人認(rèn)為是極普通的問題,卻使他一時(shí)無從答起,要“想一想”,才“記起”還有“幾套舊的汗褂褲”和“幾雙縫上底的線襪”,因怕被人在戰(zhàn)亂中搶走,所以交給妻子藏在深山塢里。這種提問后請(qǐng)人稍待,而后細(xì)細(xì)回想再作答復(fù)的神情、語氣,生動(dòng)感人地顯示出一生清貧的偉大共產(chǎn)主義戰(zhàn)士方志敏同志的晶瑩潔白的心靈。又如《永不松動(dòng)的道釘》第一部分,寫張金生為排除鐵軌上的巨大障礙而英勇獻(xiàn)身的經(jīng)過,一共八百多字,卻分了17個(gè)小節(jié)。分節(jié)的疏密,是個(gè)語言形式問題。這里,記敘者所以要采用一句一節(jié)這樣的分節(jié)方法,是為了通過這種特殊的手段造成一種緊張急迫的節(jié)奏,更加逼真地寫出當(dāng)時(shí)刻不容緩的情勢(shì),以突現(xiàn)張金生舍身忘死、義無反顧的大無畏精神。所有這些語言技巧,離開了思想內(nèi)容,都無法判斷其成敗優(yōu)劣。
為了取得語言教學(xué)的實(shí)際效果,還必須在充分鉆研教材和調(diào)查了解學(xué)生實(shí)際水平的基礎(chǔ)上制訂出必要的計(jì)劃。記敘文在語言運(yùn)用上的種種要求,學(xué)生不可能一下子都理解、都掌握,教者必須根據(jù)由易到難、由簡(jiǎn)到繁、由淺到深的原則,確定每學(xué)期或每單元的教學(xué)重點(diǎn)。對(duì)于重點(diǎn)內(nèi)容,力求講析充分,使學(xué)生印象深刻,學(xué)有所得;并在以后的閱讀和寫作中不斷復(fù)習(xí)、鞏固、擴(kuò)展,使之融會(huì)貫通,逐步深化。例如關(guān)于記敘文中時(shí)間、空間交代的明確性的問題,前面學(xué)《六月雪》,后面學(xué)《泰山極頂》;前面學(xué)《人民英雄永垂不朽》,后面學(xué)《毛主席永遠(yuǎn)和我們?cè)谝黄稹?前兩篇單純、淺顯、明朗,后兩篇復(fù)雜、細(xì)致、含蓄。兩者在教學(xué)內(nèi)容上顯然有由淺入深、由簡(jiǎn)到繁、由低到高的內(nèi)在聯(lián)系。今后教材基本穩(wěn)定,大綱要求統(tǒng)一,教者就應(yīng)對(duì)中學(xué)階段各冊(cè)課本的內(nèi)容有全面的了解,做到全局在胸,然后按照語言教學(xué)的科學(xué)性和系統(tǒng)性制訂出切實(shí)可行的教學(xué)計(jì)劃。記敘文語言教學(xué)的效果是要在一個(gè)相當(dāng)長(zhǎng)的時(shí)間內(nèi)才能看出來的;希望一蹴而就,因此在短時(shí)間內(nèi)把有關(guān)知識(shí)一股腦兒塞給學(xué)生,這種做法是不正確的。
不少同志的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)證明,在記敘文的語言教學(xué)中采用比較法,是行之有效的,它符合啟發(fā)式的要求。在一篇優(yōu)秀的范文中,作者為了在關(guān)鍵的地方使用一個(gè)恰當(dāng)詞語,往往要在自己積累的眾多詞匯中反復(fù)進(jìn)行比較,最后挑選出那最合意、最富有表現(xiàn)力的一個(gè)。一般中學(xué)生還不懂得寫作中煉字煉句的重要,我們應(yīng)該有意識(shí)地培養(yǎng)和訓(xùn)練他們這種能力。
學(xué)生對(duì)于語言的理解能力和運(yùn)用能力,都需要通過實(shí)際的訓(xùn)練,才能逐步提高。因此,在教學(xué)中要重視作業(yè)練習(xí)的設(shè)計(jì)和布置。在這一方面,有必要吸取我國傳統(tǒng)語文教學(xué)中某些有益的做法。例如“對(duì)對(duì)子”,這就是利用我國漢字基本上是每一個(gè)字代表一個(gè)單音節(jié)的語素這個(gè)特點(diǎn),把單音詞或雙音詞以至某種句式巧妙地組合起來,構(gòu)成對(duì)偶或排比的一種語言訓(xùn)練方式。開始時(shí),可以結(jié)合近義詞和反義詞的學(xué)習(xí),練習(xí)“詞對(duì)”;然后,再做“語對(duì)”;進(jìn)而再作“句對(duì)”,逐步提高要求。一個(gè)詞、一個(gè)短語或一個(gè)句子,可以用不同的詞、短語或句子與之相對(duì);其間當(dāng)然有高下優(yōu)劣之分。這就需要認(rèn)真地揣摩、評(píng)判、鑒別。例如《六月雪》中有這么一句:“白皚皚的冰雪在夕陽的余輝里閃耀著刺目的光芒!庇腥藢(duì):“綠森森的青松在山風(fēng)的吹拂下發(fā)出了悅耳的濤聲!庇腥藢(duì):“黃澄澄的菜花在晨風(fēng)的吹拂下散發(fā)出誘人的清香!北容^起來,后一句對(duì)得好些,不但用詞準(zhǔn)確、自然,而且注意到了上句中關(guān)于時(shí)間的交代(“夕陽”對(duì)“晨風(fēng)”)。這種訓(xùn)練,對(duì)于提高學(xué)生精確地選用詞語、熟練地調(diào)度語序、靈活地變換句式,大有好處。當(dāng)然,我們?cè)O(shè)計(jì)和布置作業(yè)練習(xí),決不能把學(xué)生引入搞文字游戲的死胡同,以致陷入形式主義的泥淖。我們訓(xùn)練的目的,全在于通過各種不同方式的實(shí)踐,使學(xué)生能圓熟地運(yùn)用語言來精確地反映豐富多彩的社會(huì)生活,表達(dá)細(xì)致復(fù)雜的思想感情,提高語言素養(yǎng)。否則,道理講得多,實(shí)際訓(xùn)練的機(jī)會(huì)少,久而久之,會(huì)使學(xué)生“眼高手低”,有礙于記敘文讀寫能力的提高。
【記敘文的語言賞析】相關(guān)文章:
淺析漢語言文學(xué)中的散文賞析08-11
跨文化文學(xué)作品語言藝術(shù)賞析論文07-27
網(wǎng)絡(luò)語言的語言價(jià)值以及語言學(xué)價(jià)值深入探析論文09-03
漢語言文學(xué)的語言意境解析08-16
網(wǎng)絡(luò)語言與電視語言的區(qū)別和聯(lián)系08-04
HTML的語言剖析11-13
PHP語言的優(yōu)勢(shì)11-11
PHP語言的簡(jiǎn)介11-10