- 相關(guān)推薦
關(guān)于國際內(nèi)部審計師考試選擇英語與中文答卷利弊分析
導(dǎo)語:在報考時,國際內(nèi)審師(CIA)考生可以選擇用(母語)中文或英語來答題。有關(guān)中英文答題的利弊一直成為大家談?wù)摰慕裹c問題。因此小編特為大家整理了關(guān)于國際內(nèi)部審計師考試選擇英語與中文答卷利弊分析,希望對同學(xué)們有所幫助!更多具體信息請持續(xù)關(guān)注應(yīng)屆畢業(yè)生培訓(xùn)網(wǎng)!
1、中文考生是否在答題時面臨由于翻譯等帶來的試題“變味”?
由于試題的翻譯過程中可能存在語言轉(zhuǎn)換帶來的試題“變味”,因此,許多考生比較關(guān)心選擇中文答題是否會遇到理解的困境。中英文在語言表達(dá)方面確實有一定的差異,例如:英語可能會不如中文朦朧;英語的語序可能與中文不同;英語更加習(xí)慣于使用從句;專業(yè)術(shù)語的翻譯不準(zhǔn)等等。這些會給選擇中文的考生帶來一定的干擾。但是,另一方面,由于英語的閱讀量可能更多(可以從中英文試題的頁數(shù)來看),英語試題大量考核的是詞匯,因此許多同義互置,被翻譯后失去了真正的考核意義,使得中文試題變得非常容易,這使得考生能夠望文生義。
2、合格證書是否有區(qū)別?
由于國際內(nèi)審師(CIA)是由IIA來命題和判分的一種全球的考試,因此試卷所用的語言除了通用的英語外,還由各國內(nèi)部審計協(xié)會組織專家把試題翻譯成本國語言。為了推廣國際內(nèi)審師(CIA)考試的全球考試,IIA給予考生選擇英語還是本國語言來答題的權(quán)利,因此,無論選擇英語還是中文來答題,合格證書是沒有區(qū)別的。希望考生在選擇答題語言時充分考慮自己的英語水平而不要從證書的角度。
延伸閱讀:
一、CIA國際內(nèi)審師的含金量
一般性美國三大會計考試就是AICPA CMA CIA。
其中AICPA 和CMA考試在國內(nèi)相對比較火熱,CIA因為其考試的特殊性以及進(jìn)入中國后的便捷性也逐漸被熟知。如果說到內(nèi)部審計的話,只有CIA是全球的權(quán)威,所以如果是要往內(nèi)部審計發(fā)展那含金量還是可以的,挺高的,而且CIA其實考的不僅僅是內(nèi)部審計,還考核管理水平。
國內(nèi)的CPA以及美國的AICPA很少有人去考,因為比較耗費時間。CIA證書全球通用,在美國也有很高的認(rèn)可度,是可以的。
通過CIA考試可以能了解到很多管理知識。
二、最大限度提高2016年國際內(nèi)審考試成績
1、仔細(xì)閱讀一遍教材
這一階段需要一定的時間和精力投入,我們應(yīng)及早制訂計劃。盡量在安排工作的時候把考試復(fù)習(xí)時間也統(tǒng)一有計劃的安排進(jìn)去。就個人來說,每次考試總是先松后緊,一開始并不在意,總認(rèn)為時間還多,等到快考試了,突擊復(fù)習(xí),造成精神緊張,甚至失眠。每次臨考之時總有一絲遺憾的抱怨——再給我一周時間復(fù)習(xí),肯定能夠過關(guān)!在這里,我通過這次與大家交流的機會,給后來參加考試的新老朋友提個醒兒,與其考后后悔,不如笨鳥先飛,提前一周準(zhǔn)備。這樣可以使我們在考場上穩(wěn)扎穩(wěn)打,保持良好的應(yīng)試心態(tài)。
2、善于總結(jié)和系統(tǒng)把握
教材是考試的根本,不管你做了多少準(zhǔn)備,練了多少試題,一定至少要全面的把教材完整的看上一遍。一般來說,指定教材包含了命題范圍和考試試題答案標(biāo)準(zhǔn),我們必須按指定教材的內(nèi)容、觀點和要求去回答考試中提出的所有問題,否則我們考試很難過關(guān)。我身邊那些通過其他執(zhí)業(yè)考試的同事說:“善于總結(jié)和系統(tǒng)把握是通過考試的 ‘常規(guī)武器’,也是我們在考場上屢戰(zhàn)屢勝的兩大‘法寶’。”
3、深刻把握掌握部分的重點
前兩個階段復(fù)習(xí)下來,應(yīng)該基本上對教材有了很好的把握。每門課程都有其必須掌握的知識點,對于這些知識點,我們一定要把深刻把握,舉一反三,以不變應(yīng)萬變。我們在復(fù)習(xí)中若想提高效率,就必須把握重點,避免平均分配。把握重點能使我們以較小的投入獲取較大的考試收益,在考試中立于不敗之地。
4、練習(xí)鞏固提高
國際內(nèi)審師考試涉及的內(nèi)容十分廣泛,有些內(nèi)容在實際業(yè)務(wù)中很少接觸,僅僅依靠記憶和自身理解來準(zhǔn)備考試是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。適當(dāng)演練一些高質(zhì)量的練習(xí)題,可以提高我們對相關(guān)知識點的理解和運用,進(jìn)而提高應(yīng)試能力。通過練習(xí)我們可以逐漸總結(jié)出對考試內(nèi)容的掌握、熟悉和了解的比例,也可以發(fā)現(xiàn)自身學(xué)習(xí)中的薄弱環(huán)節(jié),從而有針對性地進(jìn)行提高。
如果你做到了以上四點,那么考試什么的就都是浮云啦!祝你們好運哦!
【國際內(nèi)部審計師考試選擇英語與中文答卷利弊分析】相關(guān)文章:
國際注冊內(nèi)部審計師考試介紹03-08
國際注冊內(nèi)部審計師考試簡介03-19
國際注冊內(nèi)部審計師證書考試攻略09-04
國際注冊內(nèi)部審計師考試報考指南03-18
國際注冊內(nèi)部審計師考試獲勝方法03-18