語(yǔ)言磨蝕理論下大學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)
英語(yǔ)是一門講求綜合發(fā)展的學(xué)科,并且英語(yǔ)的閱讀學(xué)習(xí)課程也是在了解英語(yǔ)語(yǔ)言基本特點(diǎn)的基礎(chǔ)上講求聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫的綜合運(yùn)用。
摘要:在大學(xué)教育體制改革的推動(dòng)下,針對(duì)大學(xué)英語(yǔ)閱讀來(lái)說(shuō),教育體制改革對(duì)其提出了更加全面和現(xiàn)代化的教學(xué)標(biāo)準(zhǔn)。大學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)需要更加切合現(xiàn)代大學(xué)生的心理特點(diǎn)、學(xué)習(xí)規(guī)律以及對(duì)外語(yǔ)語(yǔ)言的綜合掌握水平。本文站在外語(yǔ)磨蝕理論的背景下,以外語(yǔ)磨蝕理論的基本概念為出發(fā)點(diǎn),提出當(dāng)前大學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)中存在的問(wèn)題,從而結(jié)合外語(yǔ)磨蝕理論的積極作用,提出具體的英語(yǔ)閱讀教學(xué)策略,目的是推動(dòng)大學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)工作更加高效和科學(xué)。
關(guān)鍵詞:外語(yǔ)磨蝕;大學(xué)英語(yǔ);閱讀教學(xué)
前言:
當(dāng)下,很多大學(xué)英語(yǔ)的閱讀教學(xué)都依舊沿用傳統(tǒng)形式的閱讀教學(xué)方式,并未針對(duì)人性化的閱讀教學(xué)單獨(dú)開(kāi)設(shè)一門課堂進(jìn)行教育。同時(shí),大學(xué)英語(yǔ)在閱讀教學(xué)的過(guò)程中會(huì)普遍存在“語(yǔ)言重合”的弊端,即學(xué)生的第一語(yǔ)言與學(xué)習(xí)的第二語(yǔ)言之間聯(lián)系得過(guò)于密切,無(wú)法讓學(xué)生真正的掌握英語(yǔ)閱讀的基本語(yǔ)法以及應(yīng)用方式。目前,大學(xué)英語(yǔ)閱讀課堂中仍無(wú)法很好的讓大學(xué)生進(jìn)行自主的英語(yǔ)學(xué)習(xí),而仍是按照傳統(tǒng)方式對(duì)學(xué)生進(jìn)行理論灌輸,過(guò)于注重英語(yǔ)的背誦與寫作,而大大忽略了對(duì)英語(yǔ)文章的精讀以及對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)言整體語(yǔ)感的掌握。這樣導(dǎo)致的結(jié)果就是大學(xué)生在英語(yǔ)的綜合閱讀學(xué)習(xí)中出現(xiàn)“短板效應(yīng)”,在閱讀方面不能做到均衡發(fā)展。
一、語(yǔ)言磨蝕理論的概念
語(yǔ)言磨蝕又被簡(jiǎn)稱為語(yǔ)蝕,指的是外語(yǔ)習(xí)得過(guò)程中的逆反應(yīng)過(guò)程。語(yǔ)言磨蝕理論是建立在語(yǔ)言磨蝕基本性質(zhì)的基礎(chǔ)上,形成更加明確和系統(tǒng)化的外語(yǔ)磨蝕定義與概念。語(yǔ)言磨蝕理論是指在外語(yǔ)學(xué)習(xí)的期間內(nèi),由于語(yǔ)言的學(xué)習(xí)者或者使用者對(duì)第一語(yǔ)言的使用逐漸減少甚至停止,從而產(chǎn)生第二語(yǔ)言的學(xué)習(xí)對(duì)第一語(yǔ)言產(chǎn)生磨蝕反應(yīng),造成外語(yǔ)學(xué)習(xí)者第一語(yǔ)言的掌握和表達(dá)能力逐漸減退,這便是外語(yǔ)磨蝕理論。
二、語(yǔ)言磨蝕理論作用下大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)存在的問(wèn)題
1、忽視了英語(yǔ)語(yǔ)言的技能
針對(duì)英語(yǔ)技能的大學(xué)英語(yǔ)課程教學(xué)來(lái)說(shuō),需要注重英語(yǔ)語(yǔ)言的基本特點(diǎn)來(lái)進(jìn)行密切的英語(yǔ)教學(xué)。然而目前很多大學(xué)英語(yǔ)教師都在英語(yǔ)課程教學(xué)的過(guò)程中欠缺對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)言技能的理解,忽視了英語(yǔ)語(yǔ)言自身技能,缺乏更加系統(tǒng)化的英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程。在英語(yǔ)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫的過(guò)程中,只注重對(duì)詞匯的背誦和默寫,忽視了英語(yǔ)作為語(yǔ)言基本要素的聽(tīng)與讀的技能,影響了大學(xué)生綜合語(yǔ)言能力的發(fā)展。
2、閱讀教學(xué)活動(dòng)缺乏深度與廣度
目前,大學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)活動(dòng)多建立在公開(kāi)課以及互動(dòng)活動(dòng)形式上完成的,而這樣開(kāi)放程度較大的英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)來(lái)說(shuō),雖然具備了非常高的互動(dòng)性和溝通性,也極大地調(diào)動(dòng)了大學(xué)生在閱讀課堂之上的學(xué)習(xí)熱情和高漲的學(xué)習(xí)心情,然而卻缺乏教學(xué)本身的深度與廣度。這種閱讀教學(xué)活動(dòng)沒(méi)有根植在日常的教學(xué)課堂中,教學(xué)作用較低,沒(méi)有起到很好的教學(xué)意義,僅僅是作為活動(dòng)的形式開(kāi)展,無(wú)法引導(dǎo)大學(xué)生對(duì)英語(yǔ)閱讀進(jìn)行深入的思考和廣泛的學(xué)習(xí)。
3、閱讀教學(xué)策略的運(yùn)用存在誤區(qū)
大學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)策略的具體運(yùn)用中存在的主要瓶頸包含了三方面。第一,大學(xué)英語(yǔ)教師針對(duì)性的閱讀詞匯教學(xué)難點(diǎn)不夠突出,詞匯教學(xué)策略缺乏重點(diǎn)和突出點(diǎn),從而無(wú)法掌握更加有效的詞匯教學(xué)方法讓學(xué)生們更加深刻的記憶閱讀詞匯。第二,運(yùn)用的語(yǔ)法教學(xué)策略的意識(shí)不夠,沒(méi)有正確認(rèn)識(shí)英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)給予給學(xué)生的溢出,使大學(xué)生對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)的積極性不斷下降,更會(huì)與漢語(yǔ)語(yǔ)法相模糊。第三,英語(yǔ)語(yǔ)言的技能教學(xué)策略的利用靈活性欠缺,只圍繞在相關(guān)單詞短語(yǔ)的多讀與多寫中,硬性記憶使學(xué)生無(wú)法真正理解英語(yǔ)語(yǔ)句使用技能的含義,缺少閱讀使用技能教學(xué)策略的生動(dòng)性和多樣性。
三、改善大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)現(xiàn)狀的具體路徑
在大學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)中,相關(guān)學(xué)者提出了利用“外語(yǔ)磨蝕”理論,結(jié)合英語(yǔ)語(yǔ)言的基本特質(zhì),形成更具積極作用的“植入性”教學(xué)觀點(diǎn),讓大學(xué)生在進(jìn)行英語(yǔ)學(xué)習(xí)的過(guò)程中更加真實(shí)、深入和全方位的理解英語(yǔ)語(yǔ)言,從而綜合提升大學(xué)生的閱讀掌握水平。
1、加強(qiáng)閱讀語(yǔ)言技能的教學(xué),擴(kuò)大外語(yǔ)磨蝕積極影響
首先,重視英語(yǔ)教學(xué)中“讀與寫”的重要地位,培養(yǎng)大學(xué)生自主學(xué)習(xí)英語(yǔ)作為第二語(yǔ)言的習(xí)慣。英語(yǔ)語(yǔ)言的學(xué)習(xí)需要建立在頻繁的讀與寫前提下,通過(guò)更加具有針對(duì)性的語(yǔ)言技能教學(xué)方法,引導(dǎo)學(xué)生更加重視詞匯的讀和寫,讓外語(yǔ)磨蝕理論發(fā)揮積極的推動(dòng)作用,讓大學(xué)生能夠更加深刻地體會(huì)英語(yǔ)的語(yǔ)言技能。英語(yǔ)教師可以通過(guò)日常的行為習(xí)慣使學(xué)生建立良好的閱讀學(xué)習(xí)習(xí)慣,通過(guò)每天的積累和大聲朗讀,能夠在無(wú)形之中加深學(xué)生對(duì)英語(yǔ)詞匯的印象。采取輪流形式的朗讀方法,增強(qiáng)每位學(xué)生的責(zé)任心和興趣,提升學(xué)生對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)言的閱讀積極性,利用磨蝕效應(yīng)影響學(xué)生對(duì)第二語(yǔ)言的閱讀能力。其次,在課堂上創(chuàng)設(shè)生活中的實(shí)際情境,鼓勵(lì)學(xué)生綜合并靈活運(yùn)用英語(yǔ)閱讀技能,達(dá)到英語(yǔ)作為外語(yǔ)要與漢語(yǔ)的基本語(yǔ)法相區(qū)分開(kāi)來(lái),從而避免產(chǎn)生英語(yǔ)的學(xué)習(xí)造成漢語(yǔ)掌握能力的下降,需要在一定程度避免外語(yǔ)磨蝕消極效應(yīng)的產(chǎn)生。由于很多學(xué)生對(duì)閱讀課堂都存在一種抵觸和厭倦心理,認(rèn)為閱讀課堂的學(xué)習(xí)過(guò)于枯燥,降低很多學(xué)生對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)習(xí)的興趣。然而,如果在閱讀教學(xué)的過(guò)程中靈活的引用生活中常見(jiàn)的事物,比如學(xué)生非常感興趣的動(dòng)漫人物、喜愛(ài)的偶像明細(xì)、喜歡的卡通玩具等,提升學(xué)生對(duì)相關(guān)英語(yǔ)內(nèi)容的吸引力,調(diào)動(dòng)學(xué)生自己喜歡事物的英語(yǔ)閱讀積極性,從而引導(dǎo)學(xué)生更加靈活的運(yùn)用閱讀技能,在外語(yǔ)磨蝕效應(yīng)的推動(dòng)下增強(qiáng)對(duì)第二語(yǔ)言的理解。
2、合理組織閱讀教學(xué)活動(dòng),發(fā)揮磨蝕效應(yīng)
針對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)言的相關(guān)特點(diǎn),將多重閱讀教學(xué)活動(dòng)螺旋式的展開(kāi)。閱讀教學(xué)相對(duì)于大學(xué)生來(lái)說(shuō),更多的是運(yùn)用綜合素質(zhì)的標(biāo)準(zhǔn)來(lái)推動(dòng)學(xué)生的語(yǔ)言掌握水平,需要站在基本興趣和內(nèi)在因素的角度,提升學(xué)生對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)法、技能以及詞匯應(yīng)用等方面的綜合理解,而不是站在應(yīng)試教育的背景下提升英語(yǔ)的使用能力。因此在進(jìn)行閱讀教學(xué)活動(dòng)的過(guò)程中,更要發(fā)揮英語(yǔ)語(yǔ)言的自身性質(zhì)和特點(diǎn),極大程度發(fā)揮外語(yǔ)磨蝕效應(yīng)的積極作用,讓大學(xué)更加深入和自發(fā)的體會(huì)英語(yǔ)語(yǔ)言的使用規(guī)則,從磨蝕理論的基礎(chǔ)上提升閱讀語(yǔ)感。比如根據(jù)圖片猜相應(yīng)的英語(yǔ)詞匯,或者以小組為單位利用對(duì)語(yǔ)法的理解來(lái)圍繞設(shè)定的主題聯(lián)想關(guān)聯(lián)等活動(dòng),使閱讀教學(xué)活動(dòng)的開(kāi)展形式更加綜合,呈現(xiàn)螺旋式的結(jié)構(gòu)循序漸進(jìn),深入發(fā)揮磨蝕效應(yīng),提升大學(xué)生的綜合英語(yǔ)閱讀水平。
3、有效應(yīng)用外語(yǔ)磨蝕的閱讀教學(xué)策略
首先,抓住英語(yǔ)教學(xué)內(nèi)容的具體特征,合理選擇外語(yǔ)磨蝕理論教學(xué)策略。在英語(yǔ)課程的教學(xué)中,大學(xué)英語(yǔ)教師應(yīng)該發(fā)揮良好的引導(dǎo)性作用,制定應(yīng)用效率更高的“磨蝕性”教學(xué)策略,讓學(xué)生在深入理解第二語(yǔ)言基本特質(zhì)的基礎(chǔ)上,更加理性的對(duì)待第一語(yǔ)言與第二語(yǔ)言之間的不同與共性。通常情況下很多英語(yǔ)教師會(huì)選擇多媒體課的形式進(jìn)行生動(dòng)的英語(yǔ)課堂講解,但是大部分都只是利用屏幕和豐富的圖片單方面的進(jìn)行相關(guān)詞匯、語(yǔ)句的解讀和闡述,學(xué)生硬性的接受基本內(nèi)容的背誦和記憶,缺乏良好的互動(dòng)性和交流。因此在新課改的背景下,大學(xué)英語(yǔ)教師在進(jìn)行多媒體英語(yǔ)閱讀教學(xué)課堂中,應(yīng)多利用小組討論、詞匯比賽以及大學(xué)生自主講課的方式,紛紛的帶動(dòng)學(xué)生與教師之間、學(xué)生與學(xué)生之間的良好溝通,達(dá)到有效地運(yùn)用外語(yǔ)磨蝕理論中的“植入性”觀點(diǎn),帶動(dòng)大學(xué)生在潛意識(shí)中形成英語(yǔ)語(yǔ)言的理解,從而形成良好的閱讀語(yǔ)感。
這樣不僅更加生動(dòng)的掌握了英語(yǔ)語(yǔ)言的使用特點(diǎn),更在愉悅的氛圍下完成教學(xué)。其次,強(qiáng)調(diào)大學(xué)生的“潛意識(shí)”的語(yǔ)言認(rèn)知階段,從而進(jìn)一步調(diào)整當(dāng)前實(shí)行的詞匯教學(xué)策略。大學(xué)生由于年齡和智力的發(fā)育水平較為成熟,在自主性選擇上會(huì)占據(jù)主導(dǎo)地位,那么閱讀教學(xué)便需要利用大學(xué)生主觀因素過(guò)于強(qiáng)烈的特點(diǎn),推動(dòng)學(xué)生在“外語(yǔ)磨蝕”理論的背景下選擇自己感興趣和吸引自己的事物進(jìn)行探索,提升英語(yǔ)閱讀的學(xué)習(xí)積極性,在第一語(yǔ)言掌握能力的基礎(chǔ)上,通過(guò)共性的促進(jìn)、差異的摒棄,實(shí)現(xiàn)磨蝕反應(yīng)的積極化,從而提升學(xué)生自身的英語(yǔ)閱讀水平。并且,基于大學(xué)生的認(rèn)知特點(diǎn),英語(yǔ)教師更應(yīng)該進(jìn)一步調(diào)整當(dāng)前的英語(yǔ)教學(xué)策略,從而更加適用與大學(xué)生的學(xué)習(xí)規(guī)律。比如在進(jìn)行英語(yǔ)詞匯的講解中,教師不適宜選擇過(guò)于尖端化的英語(yǔ)詞語(yǔ),比如商務(wù)英語(yǔ)、科學(xué)英語(yǔ)等,通過(guò)難度適中的英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)結(jié)合預(yù)習(xí)———講解——鞏固的教學(xué)策略,在外語(yǔ)磨蝕效應(yīng)的影響下實(shí)現(xiàn)閱讀語(yǔ)言理解的深入化,提高學(xué)生對(duì)詞匯的理解程度,從而提升閱讀教學(xué)效率,有利于構(gòu)建更加高效的大學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)課堂。
結(jié)論:
綜上所述,英語(yǔ)是一門講求綜合發(fā)展的學(xué)科,并且英語(yǔ)的閱讀學(xué)習(xí)課程也是在了解英語(yǔ)語(yǔ)言基本特點(diǎn)的基礎(chǔ)上講求聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫的綜合運(yùn)用。因此,在針對(duì)今后大學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)來(lái)說(shuō),不僅要實(shí)現(xiàn)四大方面的平均發(fā)展,實(shí)現(xiàn)大學(xué)生英語(yǔ)閱讀綜合水平的提高。更需要結(jié)合外語(yǔ)磨蝕理論的基本概念,讓大學(xué)生能夠從科學(xué)的角度理解外語(yǔ)磨蝕的效應(yīng),在英語(yǔ)閱讀的過(guò)程中能夠靈活地與第一語(yǔ)言的基本語(yǔ)法進(jìn)行區(qū)分,使外語(yǔ)磨蝕的消極影響轉(zhuǎn)換成積極影響,促進(jìn)大學(xué)生閱讀能力的全面提升。
參考文獻(xiàn):
[1]耿瑩.基于語(yǔ)言磨蝕理論的大學(xué)英語(yǔ)后續(xù)教學(xué)策略探析[J].當(dāng)代教育實(shí)踐與教學(xué)研究,2015,(06).
[2]熊珈儀,楊宏.大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中磨蝕七大影響因素的分析與思考[J].語(yǔ)文學(xué)刊(外語(yǔ)教育教學(xué)),2013,(11).
[3]鄒曉燕,夏常利.基于外語(yǔ)“磨蝕理論”的大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)實(shí)驗(yàn)分析報(bào)告[J].江西師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2013,(02).
【語(yǔ)言磨蝕理論下大學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)】相關(guān)文章:
互文性理論視角下的大學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)12-02
語(yǔ)篇分析理論在大學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)11-14
淺議語(yǔ)篇分析理論與大學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)12-11
淺談?wù)Z篇分析視角下的大學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)12-08
多元智能理論下的大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)模式11-25
應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)理論指導(dǎo)下大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)與實(shí)踐12-04
談“視域融合”理論背景下的語(yǔ)文閱讀教學(xué)的對(duì)話策略03-17
論英語(yǔ)閱讀教學(xué)的心理語(yǔ)言模式11-25
- 相關(guān)推薦